TV

  • HOME
  • ブログ
  • TV
  • 韓ドラ「家族なのにどうして」第31話は11月25日14時|視聴率44.4%と前回30話の家族模様|11/25 14:00

韓ドラ「家族なのにどうして」第31話は11月25日14時|視聴率44.4%と前回30話の家族模様|11/25 14:00

2026年11月25日(水)14時からBS10で放送されるのは、韓国ドラマ「家族なのにどうして〜ボクらの恋日記〜」第31話です。全72話の字幕放送で、家族の絆と三姉弟それぞれの恋模様を描くハートフル・ラブコメディです。

「家族なのにどうして」は、韓国で最高視聴率44.4%を記録し、2014年KBS演技大賞で大賞を含む8冠を受賞した人気作です。今回は11月25日の放送時間や作品の基本情報に加え、前回第30話で動いたチャ家の人間関係を振り返ります。

第31話の放送日時・番組情報

項目内容
放送日2026年11月25日(水)
放送時間14:00~15:00
放送局BS10
番組名韓ドラ 家族なのにどうして〜ボクらの恋日記〜
話数第31話/全72話
音声・字幕韓国ドラマ・字幕
ジャンルハートフル・ラブコメディ

BS10では2026年10月14日から放送が始まり、月曜日から金曜日まで午後2時台に編成されています。第31話も同じ時間帯の放送です。

第31話のあらすじは?

BS10の番組紹介で確認できるのは、作品全体のストーリーや出演者、放送枠などの情報です。第31話だけの詳しいあらすじは掲載範囲で確認できないため、今回の出来事を断定せず、放送前に分かっている番組情報と前回の展開を分けて紹介します。

作品全体では、豆腐店を営む父チャ・スンボンと、長女ガンシム、長男ガンジェ、次男ダルボンの三姉弟を中心に物語が進みます。ダルボンの前に、12年前に結婚を約束したと話すカン・ソウルが現れたことで、チャ家の暮らしが大きく変わっていきます。

さらに、ダルボンの幼なじみであるウノもソウルに関わり、恋の三角関係が生まれます。ガンシムとガンジェにもそれぞれ恋愛や結婚をめぐる問題があり、家族の中で複数の物語が同時に動いていく構成です。

前回(11月24日放送・第30話)で何が起きた?

番組表.Gガイドに掲載された第30話の内容では、ガンジェがスンボンの土地にビルを建てる案を提案します。父の老後のためだと説明しながら、三姉弟で協力しようと呼びかける場面がありました。

一方、ソウルと二人きりになったダルボンは、久しぶりに甘えることができ、二人の間に穏やかな空気が流れます。これまで気持ちを素直に表せなかったダルボンとソウルの関係にとって、距離が近づくひとときです。

ガンシムはウタクと再び顔を合わせます。14年前の出来事を話題に酒を飲もうと誘われたガンシムは、胸の内にためていた思いを爆発させます。

過去の出来事が、現在のテジュとの関係にも影を落としていることがうかがえます。

また、店にいたスンボンは、偶然通りかかったコ・ウナンという女性に水をかけてしまいます。父の土地をめぐる話、ダルボンとソウルの距離、ガンシムの過去という複数の出来事が並行して描かれた回でした。

「家族なのにどうして」の視聴率44.4%は何を示す?

作品紹介で案内されている44.4%は、韓国放送時に記録したドラマの最高視聴率です。第31話そのものの視聴率や、今回のBS10放送の視聴率を示す数字ではありません。

韓国で放送された当時、回を重ねるごとに注目を集め、最高視聴率44.4%に到達しました。さらに2014年KBS演技大賞では、大賞を含む8冠を受賞しています。

高い数字につながった作品の魅力として、恋愛だけでなく親子の衝突やきょうだいの関係、世代間の価値観の違いを一つの家庭の中で描いている点が挙げられます。恋の相手が上司だったり、初恋の相手だったり、財閥令嬢だったりと、人物ごとに異なる恋愛模様が重なるのも特徴です。

「視聴率44.4%」という数字を見ると、韓国で大きな話題になった作品であることが分かります。ただし、これはシリーズ全体の最高記録として紹介されている数字なので、各話の視聴率と混同しないようにしたいところです。

チャ家の家族と恋愛関係を整理

物語の中心にいるのは、ソウルで豆腐店を営む父チャ・スンボンです。妻を亡くした後、三人の子どもと暮らしており、子どもたちの将来や結婚を気にかけています。

長女チャ・ガンシムは大企業の会長秘書で、仕事では有能ですが、恋愛ではテジュや過去の相手との関係に揺れます。長男チャ・ガンジェはエリート外科医で、結婚や家族との関係をめぐる問題を抱えています。

次男チャ・ダルボンは就職浪人中で、アルバイトをしながら自分の進む道を探しています。そこへ、12年前の結婚の約束を信じて上京したソウルが現れ、二人の同居生活が始まります。

ソウルをめぐってダルボンと競うようになるのが、ダルボンの幼なじみ・ウノです。ウノはソウルに親切に接する一方、ダルボンとは犬猿の仲。

三姉弟の恋模様にウノが加わることで、家族の中にも波紋が広がります。

出演者とスタッフ

BS10の番組紹介に掲載されている主な出演者は、ユ・ドングン、キム・ヒョンジュ、ユン・バク、パク・ヒョンシク、キム・サンギョン、ソ・ガンジュン、ソン・ダムビ、ナム・ジヒョンです。

父スンボンをユ・ドングン、ガンシムをキム・ヒョンジュ、ガンジェをユン・バク、ダルボンをパク・ヒョンシクが演じます。ソウル役はナム・ジヒョン、ウノ役はソ・ガンジュンです。

脚本は「製パン王キム・タック」などを手がけたカン・ウンギョン、演出はチョン・チャングンです。BS10の紹介でも、ヒット作を手がけた脚本家と監督の組み合わせが作品の見どころとして挙げられています。

これまでの放送回とあわせて楽しむ

第31話までのチャ家の変化を振り返るなら、第17話の記事もあわせて読むと、ダルボンやソウル、ガンシムたちの関係を追いやすくなります。各話で起きた出来事をつなげて見ると、家族の中で少しずつ変わっていく気持ちが見えてきます。

本作は恋愛の行方だけでなく、父と子どもたちが互いの考えを理解しようとする過程も描いています。三姉弟が自分の幸せを追いかける一方で、スンボンが家族に何を望んでいるのかにも注目です。

参考にした情報

よくある質問

「家族なのにどうして」第31話はいつ放送されますか?

2026年11月25日(水)14時から15時まで、BS10で放送される予定です。全72話のうちの第31話で、字幕放送です。

最高視聴率44.4%は第31話の数字ですか?

いいえ。44.4%は韓国放送時に記録した作品全体の最高視聴率として紹介されている数字で、第31話単独の視聴率ではありません。

第31話の詳しいあらすじは分かっていますか?

BS10の番組紹介で確認できる範囲には、第31話だけの詳しいあらすじは掲載されていません。前回第30話の内容と作品全体の紹介を分けて確認するのが確実です。

まとめ

韓ドラ「家族なのにどうして〜ボクらの恋日記〜」第31話は、2026年11月25日(水)14時からBS10で放送されます。全72話の字幕放送で、韓国で最高視聴率44.4%を記録し、2014年KBS演技大賞で大賞を含む8冠を受賞した作品です。

第31話の個別あらすじは確認できる公式情報に掲載されていないため、今回の展開を推測せず、前回第30話の土地活用案やダルボンとソウル、ガンシムとウタクの動きを紹介しました。チャ家の三姉弟と父スンボン、それぞれの恋と家族の関係を追いながら、第31話を楽しんでください。

このテーマの関連記事はこちら