犯罪都市 NO WAY OUT 10月17日BS10字幕版｜放送時間・あらすじ・キャスト・見どころ｜10/17 23:15
2026年10月17日（土）23時15分からBS10プレミアムで、韓国映画「犯罪都市 NO WAY OUT」が放送されます。マ・ドンソク主演「犯罪都市」シリーズの第3作で、最強刑事マ・ソクト、日本のヤクザ、汚職刑事が新種合成麻薬を巡ってぶつかるクライムアクションです。
今回の10月17日放送は字幕版です。BS10プレミアム公式では「字」「5.1サラウンド」と表示され、本編時間は107分。10月14日に放送された吹替版とは音声の楽しみ方が異なるため、オリジナル音声でマ・ドンソクやイ・ジュニョク、青木崇高らの演技を見たい方に向く回です。
犯罪都市 NO WAY OUT 10月17日の放送日時と字幕・吹替
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日 | 2026年10月17日（土） |
| 放送開始 | 23:15 |
| 放送局 | BS10プレミアム |
| 放送形態 | 字幕版 |
| 音声 | 5.1サラウンド |
| 本編時間 | 107分 |
| 制作 | 2023年・韓国 |
| 原題 | THE ROUNDUP: NO WAY OUT |
| 年齢区分 | PG12 |
BS10プレミアムの作品ページでは、10月17日23時15分の回に字幕を示す「字」の表示があります。同じ作品には吹替版の別ページも用意されているため、10月17日の回は吹替ではなく字幕で見る放送です。
本編は107分なので、映画そのものは1時間47分です。BS10プレミアムの番組表では次番組が深夜1時10分から予定されており、視聴する場合は日付をまたぐ時間帯まで見られるようにしておくと安心です。
10月14日の吹替版については、「犯罪都市 NO WAY OUT」10月14日BS10吹替版の視聴ガイドで放送時間や吹替キャストをまとめています。字幕と吹替のどちらで見るか迷っている方は、違いを比べておくと選びやすいでしょう。
犯罪都市 NO WAY OUTのあらすじ
物語は、ベトナムでの凶悪犯一斉検挙から7年後。怪物刑事と恐れられるマ・ソクトはソウル広域捜査隊へ異動し、ある転落死事件の捜査を始めます。
調べを進めるうち、事件の背後に新種の合成麻薬と日本のヤクザが関わっていることが判明します。そこへ、消えた麻薬を追う汚職刑事チュ・ソンチョル、組織から送り込まれたヤクザの解決屋リキが入り込み、単純な刑事対犯罪組織では済まない争いへ発展していきます。
この第3作の特徴は、マ・ソクトが一つの悪党組織だけを追う構図ではないことです。警察組織にいながら欲望のために動くチュ・ソンチョルと、日本から乗り込んでくるリキという性質の異なる敵が同時に立ちはだかります。
BS10プレミアム公式も、マ・ソクト、日本のヤクザ、汚職刑事の三つ巴の闘いを作品の中心として紹介しています。誰が誰を利用し、麻薬の行方を巡って勢力関係がどう変わるのかを追うと、アクションだけでなく犯罪劇としても見やすくなります。
10月17日放送の見どころは三つ巴の対立
マ・ソクトの豪快なアクション
シリーズの軸は、マ・ドンソク演じるマ・ソクトの圧倒的な存在感です。BS10公式は「拳ひとつで悪をなぎ倒す怪物刑事」と紹介しており、今回も重量感のある打撃アクションが大きな見どころになっています。
ただし、第3作では力だけで押し切る話ではありません。ソウル広域捜査隊で事件を追う刑事として、合成麻薬の流通経路や複数の勢力を追跡する捜査パートがあり、その先でマ・ソクトらしい直接対決へつながっていきます。
汚職刑事チュ・ソンチョルの存在
イ・ジュニョクが演じるチュ・ソンチョルは、警察側にいる人物でありながら、消えた麻薬を奪おうとする汚職刑事です。犯罪者を追う立場と犯罪に手を染める立場が重なるため、マ・ソクトにとって厄介な敵になります。
腕力で迫る敵とは違い、捜査情報や警察という立場を利用できる点がチュ・ソンチョルの不気味さです。表向きの肩書きと裏の行動の落差に注目すると、三つ巴の関係がより分かりやすくなります。
青木崇高演じるリキの緊張感
日本のヤクザ側から送り込まれる解決屋リキを演じるのが青木崇高です。BS10公式は、極悪非道な「ヤクザの解決屋」と紹介しています。
リキは消えた麻薬を巡る問題を処理するため韓国へ入り、マ・ソクトやチュ・ソンチョルとは別の目的で動きます。敵役が一人ではない本作で、暴力の方向性が異なるキャラクターとして緊張感を高める役割です。
青木崇高さんの経歴や出演作を先に確認したい方は、青木崇高のプロフィール記事もあわせてご覧ください。
出演者と役どころ
マ・ドンソク／マ・ソクト
主演のマ・ドンソクが、シリーズを通して怪物刑事マ・ソクトを演じます。大柄な体格と短い動作から繰り出す強烈なパンチが作品の代名詞ですが、本作ではソウル広域捜査隊に異動した後の事件として描かれます。
前作までを知らなくても、正義感が強く、凶悪犯を相手に一歩も引かない刑事だと押さえておけば物語には入りやすい構成です。
イ・ジュニョク／チュ・ソンチョル
イ・ジュニョクが演じるチュ・ソンチョルは、新種合成麻薬を巡る事件の中核にいる汚職刑事です。警察官という立場を持ちながら利益のために動くため、刑事対ヤクザという単純な対立を崩す存在になっています。
青木崇高／リキ
青木崇高が演じるリキは、日本のヤクザ組織から送り込まれた解決屋です。BS10公式によると、青木崇高にとって本作は韓国映画初挑戦。韓国の刑事アクションに日本人俳優が主要な敵役として加わる点も、本作ならではの見どころです。
國村隼／ヤクザの親分
國村隼はヤクザの親分役で登場します。BS10公式はカメオ出演としつつ、その強烈な存在感も注目点として挙げています。
青木崇高と國村隼が参加することで、日本のヤクザ勢力が単なる設定にとどまらず、物語の三つ巴構造の一角として印象を残します。
イ・ボムスほか
イ・ボムスも出演し、マ・ソクト側の捜査線を支えます。10月17日の字幕版では韓国語や日本語を含むオリジナルの音声で人物同士のやり取りを聞けるため、俳優自身の声や間を重視する方には字幕版の魅力があります。
字幕版と吹替版はどう違う？
10月17日は字幕版、BS10プレミアムには別に吹替版の放送枠があります。字幕版では俳優本人の音声を聞きながら日本語字幕で内容を追い、吹替版では日本語音声を中心に画面へ集中しやすいという違いがあります。
BS10の吹替版公式ページでは、マ・ドンソク役の日本語吹替を小山力也、イ・ジュニョク役を前野智昭、イ・ボムス役を森久保祥太郎が担当すると案内されています。一方、青木崇高と國村隼は吹替なしと記載されています。
そのため日本人キャストの場面も含め、作品本来の音声で人物の声色や空気感を味わいたい場合は10月17日の字幕版が分かりやすい選択です。アクション中の掛け声や会話のテンポも含めて聞けるのが字幕版の強みです。
シリーズ第3作として見るポイント
「犯罪都市 NO WAY OUT」はシリーズ第3作です。BS10の紹介でも「人気アクション第3弾」と明記されています。
シリーズを通して主役はマ・ソクトですが、本作は前作の事件から時間が経ち、所属もソウル広域捜査隊へ変化しています。初見の方は、マ・ソクトが凶悪犯を追う刑事であることと、今回の事件が新種合成麻薬を巡るものだと把握しておけば十分に入り込めます。
過去作とのつながりや青木崇高、國村隼の役どころをもう少し確認したい場合は、9月22日の「犯罪都市 NO WAY OUT」解説も参考になります。
10月17日のBS10放送を視聴する前に確認したいこと
最も大切なのは、23時15分開始の字幕版だという点です。同じ作品の吹替版が別日に組まれているため、録画予約では番組名の末尾や字幕表示を確認しておくと取り違えを防げます。
また、作品はPG12で、本編107分です。暴力描写を伴うクライムアクションなので、家族で視聴する場合は年齢区分も確認しておくとよいでしょう。
物語では日本のヤクザ勢力が重要な役割を持つため、青木崇高と國村隼がどの場面でマ・ソクトたちの事件線に入ってくるかも注目点です。字幕版なら、韓国側と日本側それぞれの俳優の声をそのまま聞きながら三つ巴の緊張を追えます。
10月17日を見逃した場合の再放送予定
BS10プレミアム公式の作品ページでは、字幕版「犯罪都市 NO WAY OUT」は10月17日23時15分のほか、10月25日15時20分、11月26日9時30分にも放送予定が掲載されています。いずれも公式ページ上で字幕を示す「字」と5.1サラウンドの表示があります。
深夜帯の10月17日放送を見にくい場合は、昼間に組まれている10月25日の回も選択肢になります。放送予定は変更される可能性があるため、録画予約時はBS10プレミアムの最新番組表も合わせて確認すると安心です。
参考にした情報
よくある質問
犯罪都市 NO WAY OUTの10月17日BS10放送は字幕ですか？
はい。BS10プレミアム公式では10月17日23時15分の回に「字」と表示されており、字幕版です。
10月17日は何時から放送されますか？
2026年10月17日（土）23時15分からBS10プレミアムで放送されます。本編時間は107分です。
主な出演者は誰ですか？
マ・ドンソク、イ・ジュニョク、青木崇高、國村隼、イ・ボムスらが出演します。青木崇高はヤクザの解決屋リキを演じます。
犯罪都市 NO WAY OUTはシリーズ何作目ですか？
「犯罪都市」シリーズの第3作です。マ・ソクトが新種合成麻薬を巡って日本のヤクザと汚職刑事に立ち向かいます。
まとめ
10月17日23時15分からBS10プレミアムで放送される「犯罪都市 NO WAY OUT」は、5.1サラウンドの字幕版で、本編107分です。
マ・ドンソク演じるマ・ソクトに、イ・ジュニョク演じる汚職刑事チュ・ソンチョル、青木崇高演じるヤクザの解決屋リキが絡む三つ巴の構図が最大のポイントです。國村隼の登場にも注目しながら、オリジナル音声で第3作の緊張感と豪快なアクションを楽しめる放送です。
