ダウントン・アビー／新たなる時代へ9月3日WOWOW｜あらすじ・吹替キャスト・劇場版3作の見る順番｜9/3 15:40

2026年9月3日（木）15時40分からWOWOWプライムで放送される映画『ダウントン・アビー／新たなる時代へ（吹替版）』は、英国ドラマ『ダウントン・アビー』の劇場版第2作です。今回は、クローリー家の屋敷で映画撮影が始まる一方、先代伯爵夫人バイオレットに南フランスのヴィラが遺贈されたことから、一族の一部が南仏へ向かう二本立ての物語が進みます。

「前作を見ていなくても分かる？」「映画は何作目？」「南仏で何が起きる？」「吹替声優は誰？」「次の『グランドフィナーレ』まで続けて見られる？」と気になる人向けに、WOWOW公式の作品情報を軸に放送前後のポイントを整理します。

『ダウントン・アビー／新たなる時代へ』9月3日の放送時間

項目	内容
作品名	ダウントン・アビー／新たなる時代へ（吹替版）
放送日	2026年9月3日（木）
放送時間	15:40～17:50
放送局	WOWOWプライム
製作	2022年 イギリス／アメリカ
監督	サイモン・カーティス
脚本	ジュリアン・フェロウズ

WOWOWオンデマンド公式では本作を2022年製作、上映時間2時間4分の映画として掲載しています。放送枠は15時40分から17時50分までで、同日のWOWOWプライムでは劇場版3作品を続けて楽しめる編成です。

第2作のあらすじ｜屋敷の映画撮影と南フランスのヴィラ

舞台は1928年。長女メアリーは、ダウントン・アビーの修繕費をどう工面するか悩んでいます。そこへ映画監督バーバーから屋敷を撮影に使いたいという依頼が入り、メアリーは資金を得るため撮影を受け入れます。

同じころ、亡くなったモンミライユ侯爵が、先代伯爵夫人バイオレットに南フランスのヴィラを遺したことが判明します。突然の相続に納得できないロバートは、コーラらとともに南仏へ向かいます。英国の屋敷と南仏という二つの場所で、家族の過去と新しい時代の変化が同時に描かれるのが第2作の特徴です。

なぜ「新たなる時代へ」なのか｜1928年の映画撮影が示す変化

タイトルどおり、本作では古い貴族社会の価値観と、新しい娯楽・技術・働き方がぶつかります。特に屋敷へ映画撮影隊が入る展開は、ダウントン・アビーが「守るべき家」である一方、維持するためには外部の仕事や新しい文化も受け入れなければならない現実を象徴しています。

テレビシリーズを長く見てきた人にとっては、登場人物が時代の変化にどう折り合いをつけるかが大きな見どころです。シリーズを初めて見る人でも、「伝統ある大邸宅を維持するため映画撮影を受け入れる」という導入から人物関係へ入りやすくなっています。

主要キャストと吹替版で注目したい声

役	俳優／吹替
ロバート・クローリー	ヒュー・ボネヴィル／玉野井直樹
コーラ・クローリー	エリザベス・マクガヴァン／片貝薫
バイオレット・クローリー	マギー・スミス／一城みゆ希
メアリー	ミシェル・ドッカリー／甲斐田裕子
カーソン	ジム・カーター／中村浩太郎
モード	イメルダ・スタウントン／小宮和枝

今回のWOWOW放送は吹替版です。長年シリーズを追っている人にはおなじみの人物が多数登場するため、家族と使用人の会話劇を日本語で追いやすいのが利点です。特にメアリーが屋敷を守る現実的な判断をする一方、ロバートが南仏で家族の過去に向き合う対比に注目すると、二つの物語がつながって見えてきます。

9月3日は劇場版3作品を順番に見られる

• 13:30～15:40　『ダウントン・アビー』（劇場版第1作）
• 15:40～17:50　『ダウントン・アビー／新たなる時代へ』（第2作）
• 17:50～　『ダウントン・アビー／グランドフィナーレ』（第3作）

9月3日は第1作から第3作まで続けて編成されています。『新たなる時代へ』だけを見る場合でも物語は追えますが、クローリー家や使用人たちの立場を把握したい人は13時30分からの第1作から見ると分かりやすいでしょう。第2作の後は、そのまま最終編『グランドフィナーレ』へつながります。

同じWOWOW映画の放送記事を探している方は、サイト内のWOWOW映画『シャークゾーン』の放送・配信情報も参考になります。

WOWOWオンデマンドでの視聴と放送前後のチェックポイント

WOWOWオンデマンドには『ダウントン・アビー／新たなる時代へ』の公式作品ページがあります。テレビ放送だけでなく、オンデマンド側の配信表示も確認しておくと、自分の視聴時間に合わせやすくなります。

【映画・スポーツ・海外ドラマみるなら】WOWOWオンデマンド

放送中に気になりやすいポイント

• 映画撮影を受け入れたメアリーの狙い
• 南仏のヴィラをバイオレットに遺した侯爵との関係
• ロバートが相続に納得できない理由
• 第3作『グランドフィナーレ』へつながる家族の変化

本作は大事件だけで引っ張る映画ではなく、家族の秘密、屋敷の維持、時代の変化、別れと継承を会話の積み重ねで見せる作品です。人物名が多いので、初見の場合は「英国の屋敷側」と「南仏へ行く側」の二つに分けて追うと理解しやすくなります。

よくある質問

『ダウントン・アビー／新たなる時代へ』は9月3日何時から？
2026年9月3日（木）15:40～17:50、WOWOWプライムで吹替版が放送予定です。

映画シリーズの何作目ですか？
劇場版シリーズの第2作です。同日は第1作、第2作、第3作の順で放送されます。

どんな内容ですか？
ダウントン・アビーでの映画撮影と、バイオレットが相続した南フランスのヴィラをめぐる物語が並行して進みます。

WOWOWオンデマンドでも見られますか？
公式オンデマンドに作品ページがあります。実際の視聴条件や配信期間は公式表示を確認してください。

まとめ｜第2作は「屋敷を守る現実」と「家族の過去」が交差する一本

『ダウントン・アビー／新たなる時代へ』は、華やかな貴族ドラマの続編でありながら、屋敷を維持するために映画撮影を受け入れる現実と、南仏の相続から浮かび上がる家族の過去を描く作品です。9月3日は第1作から最終編まで続けて放送されるため、シリーズの流れを一気に追いたい人にも見やすい編成です。