中国ドラマ「墨雨雲間〜美しき復讐〜」第27話あらすじ|姜若瑶が縁談拒否、季淑然の過去と柳文才【11月27日】|11/27 5:30
2026年11月27日(金)朝5時30分からBS12 トゥエルビで放送される中国ドラマ「墨雨雲間〜美しき復讐〜」第27話のサブタイトルは「忌まわしき過去」です。
今回の中心となるのは、姜若瑶が斉家との縁談を拒否する決断と、その態度に激怒した母・季淑然が過去の因縁に向き合う展開です。姜梨の言葉をきっかけに自分の人生を選ぼうとする姜若瑶と、娘を思いどおりに動かそうとする季淑然。
母娘の対立と、季淑然と柳文才を結びつける過去が明らかになります。
第27話「忌まわしき過去」の放送日時・基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番組名 | 中国ドラマ「墨雨雲間〜美しき復讐〜」 |
| 話数・サブタイトル | 第27話「忌まわしき過去」 |
| 放送日時 | 2026年11月27日(金)5:30~6:30 |
| 放送局 | BS12 トゥエルビ |
| 放送形式 | 字幕 |
| 放送上の話数 | 全43話 |
J:COMテレビ番組表では、BS12で11月27日(金)朝5時30分から第27話を放送する予定が掲載されています。作品公式サイトでは、この回の日本語サブタイトルが「忌まわしき過去」と案内されています。
前回(第26話)で胡氏が姜梨を「月」と呼んだ
第27話の出来事を理解するには、前回の第26話で起きたことを押さえておきたいところです。姜家の一同が祖廟で祭祀を行うなか、姜梨は女子が礼拝を禁じられている決まりを破り、母・葉珍珍の霊前で頭を下げます。
そこへ現れた胡氏は、姜梨を「月」と呼びかけます。胡氏は姜元柏の妾で、早くに娘の姜月を亡くした人物です。
正気を失ったように見え、祖廟の裏で墓守として暮らしているとされていますが、薛芳菲はその様子に違和感を抱きます。
第26話の終盤では、胡氏の言動が姜家の過去に隠された事情を探る手がかりとして浮かび上がります。第27話では、姜若瑶の母である季淑然の過去にも焦点が移り、姜家の中で長く隠されてきた出来事が少しずつつながっていきます。
第27話のあらすじを時系列で紹介
姜若瑶は斉家との縁談を拒否する
姜梨と接するなかで、姜若瑶の心境に変化が生まれます。これまで母・季淑然の言うとおりに振る舞ってきた姜若瑶は、自分の人生を母親に決められ続けてきたことに気づき始めます。
姜家では斉家との婚礼の日取りを決める話し合いが進みます。季淑然は縁談を早くまとめようとしますが、姜若瑶は相手との結婚を望んでいません。
婚礼の日取りが決まりかけた場で、姜若瑶は縁談を拒否すると言い切ります。
この決断は、単に斉家の相手が気に入らないという話ではありません。姜若瑶は、母親の意向に従うだけの生き方から離れ、自分で将来を選びたいと考えるようになっています。
縁談拒否は、季淑然が築いてきた家の秩序に娘が異議を唱える行動でもあり、母娘の力関係を変える転機になります。
母の支配から離れたい姜若瑶と、娘を従わせたい季淑然
CPOP HOMEの第27話解説では、姜若瑶が琴の稽古や薬のこと、以前の婚約などを例に挙げ、母親が幼い頃から自分の生活を決めてきたと訴える場面が紹介されています。彼女は結婚を急ぐのではなく、自分の意思で進む道を選びたいと考えています。
斉家との縁談を断られた姜元柏は、相手の面前で家の面目を損ねたことに怒ります。一方、姜若瑶は母親の支配から離れたいという気持ちを曲げません。
大奥方が自分の結婚相手を自分で選んだ経験を語り、姜若瑶の意思を尊重するよう促すことで、姜元柏も最終的には娘の決断を認めます。
しかし、季淑然は納得しません。姜若瑶が姜梨に影響されたと考え、娘を問い詰めます。
姜若瑶は姜梨を悪人だと決めつける母親に反発し、自分の考えで生きたいという意思を示します。母娘の衝突は激しくなり、季淑然は姜若瑶を平手打ちし、外部の人と会えないようにします。
薛芳菲は胡氏に姜月の死の真相を尋ねる
第27話の詳細な海外エピソード解説では、薛芳菲が祖廟で暮らす胡氏を訪ね、周囲から粗末に扱われている様子を目にする場面も紹介されています。薛芳菲は胡氏に向き合い、姜月の死について知っていることを話すよう促します。
胡氏は、姜月の死が単なる事故ではなかったと打ち明けます。解説によれば、季淑然が姜月を押し倒して命を落とさせ、その後、事故に見せかけるために周囲へ説明を整えたという内容です。
胡氏が長く正気を失ったふりをしていた背景にも、季淑然を告発すれば自分が危険になるという事情があったとされています。
この告白は、姜梨が「月」と呼ばれた第26話の場面とつながります。薛芳菲にとって、姜家の過去を知ることは姜梨の身に起きた不幸を解き明かすことにもつながります。
なお、胡氏の告白の細部は海外のエピソード解説による補足であり、作品公式の第27話紹介では姜若瑶の縁談拒否と季淑然の過去が中心に記されています。
季淑然は父親と柳文才をめぐる過去に向き合う
もう一つの大きな軸が、季淑然と太卜令・柳文才の過去です。作品公式サイトによると、かつて恋人だった季淑然と柳文才の仲は、季淑然の父親によって残酷な形で引き裂かれました。
柳文才は季淑然に交換条件を示しており、季淑然はそれを果たすため、過去に二人の仲を裂いた父・季彦霖に会いに実家へ向かいます。娘の縁談を強引に進めていた季淑然自身にも、かつて自分の意思だけでは人生を決められなかった過去があったことが分かります。
CPOP HOMEの解説では、季淑然が父親と向き合う場面で、柳文才との関係を断たれた経緯や、姜家で地位を得るまでに父親から受けた影響が描かれると説明されています。現在の季淑然の冷酷な行動の背景に、父親との関係や過去の選択があったことが見えてきます。
主要キャストと役名
| 俳優 | 役名 | 人物・立場 |
|---|---|---|
| ウー・ジンイエン | 薛芳菲(せつほうひ)/姜梨(きょうり) | 冤罪で命を狙われ、姜梨として生きることを選んだヒロイン |
| ワン・シンユエ | 蕭蘅(しょうこう) | 国公。薛芳菲の正体を知りながら、互いの目的のために関わる |
| チェン・シンハイ | 葉世傑(ようせいけつ) | 姜梨の従兄。薛芳菲に惹かれ、彼女を支える |
| リアン・ヨンチー | 沈玉容(しんぎょくよう) | 薛芳菲の夫。彼女を裏切った過去を持つ |
| ヤン・チャオユエ | 姜梨(きょうり) | 薛芳菲を救い、自分の身分を託すことになる女性 |
| リー・モン | 婉寧公主(えんねいこうしゅ) | 沈玉容に執着し、季淑然にも策を授ける公主 |
| アイミー | 桐児(とうじ) | 薛芳菲の精神的な支えとなる侍女 |
作品公式サイトでは、ウー・ジンイエンが復讐に身を投じるヒロインを演じ、ワン・シンユエが国公・蕭蘅を演じると紹介されています。チェン・シンハイ、リアン・ヨンチー、ヤン・チャオユエ、リー・モン、アイミーらも主要人物を演じています。
第27話では、姜若瑶と季淑然の母娘関係が前面に出ますが、物語全体の中心には薛芳菲と姜梨の二つの人生があります。薛芳菲が姜梨の名を借りて生きる決断をした理由を知っておくと、姜若瑶が姜梨の言葉に影響を受ける意味も理解しやすくなります。
薛芳菲は夫に裏切られ、身に覚えのない罪を着せられた後、姜梨に救われました。姜梨の死後、その名を継いで生きる選択をしたことが、物語全体の復讐劇の出発点です。
第28話「破邪の儀式」へつながる展開
第27話の次に放送される第28話の公式あらすじでは、季淑然が動かした策が姜家で大きな騒動を起こします。柳文才は姜若瑶の昏睡を屋敷に入り込んだ魔物の仕業だと主張し、姜梨が魔物に取りつかれたと断言します。
薛芳菲は蕭蘅に協力を求め、柳文才に対抗する準備を進めます。第27話で季淑然と柳文才の過去が示されることは、次回の破邪の儀式や姜梨を追い詰める策を理解するうえで重要です。
また、薛芳菲は桐児に、これからも妹のようにそばにいてほしいと伝えます。復讐を進めるなかで、二人の信頼関係がどのように保たれるのかも第28話の見どころです。
既存の放送回記事とあわせて楽しむ
BS12で放送された序盤の回では、姜梨として姜家に戻った薛芳菲の立ち回りや、姜家の人々との関係が描かれてきました。第11話のあらすじでは、薛芳菲の手首の傷や蕭蘅をめぐる出来事を紹介しています。
また、第10話「運命をかけた歳試」のあらすじでは、歳試をめぐる展開を整理しています。第27話では姜家の内側にある母娘の問題と季淑然の過去が中心となるため、序盤の姜梨の帰還や試験の展開とは異なる角度で物語を楽しめます。
参考にした情報
- 「墨雨雲間〜美しき復讐〜」作品公式サイト・第27話「忌まわしき過去」
- J:COMテレビ番組表「墨雨雲間〜美しき復讐〜」放送スケジュール
- CPOP HOME「The Double Episode 27 Recap」
- Apple TV「The Double」Episode 27
よくある質問
第27話のサブタイトルは何ですか?
第27話のサブタイトルは「忌まわしき過去」です。作品公式サイトにも同じタイトルで掲載されています。
姜若瑶はなぜ斉家との縁談を拒否するのですか?
母・季淑然に人生を決められてきたことに反発し、自分の意思で将来を選びたいと考えるようになったためです。
季淑然と柳文才にはどのような過去がありますか?
二人はかつて恋人同士でしたが、季淑然の父親によって仲を引き裂かれました。第27話では、季淑然が父親に会いに行くことになります。
第27話はいつBS12で放送されますか?
2026年11月27日(金)朝5時30分から6時30分まで、BS12 トゥエルビで字幕放送される予定です。
まとめ
「墨雨雲間〜美しき復讐〜」第27話「忌まわしき過去」は、姜若瑶が斉家との縁談を拒否し、母・季淑然の支配から離れようとする回です。娘の反抗に怒る季淑然は、姜梨を追い詰める策を進める一方、かつて恋人だった柳文才との関係を引き裂いた父親と向き合います。
姜若瑶の自立への一歩と、季淑然が抱えてきた過去が並行して描かれることで、姜家の人間関係はさらに複雑になります。第28話では柳文才による破邪の儀式へとつながるため、第27話の縁談拒否と季淑然の決断が重要な前触れになります。

