墨雨雲間〜美しき復讐〜第11話あらすじ｜薛芳菲の手首の傷と蕭蘅を懸けた賭け｜11/5 5:30
2026年11月5日（木）朝5時30分から、BS12トゥエルビで中国ドラマ「墨雨雲間〜美しき復讐〜」第11話（字幕）が放送されます。
第11話の見どころは、薛芳菲の手首の傷が再び痛み、琴の試験を前に治療が必要になることです。蕭蘅に連れられて神医・司徒九月のもとを訪れた薛芳菲は、蠍の毒を用いる危険な治療に挑みます。
第11話の放送日時と基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日時 | 2026年11月5日（木）5:30〜 |
| 放送局 | BS12トゥエルビ |
| 番組名 | 中国ドラマ「墨雨雲間〜美しき復讐〜」 |
| 話数 | 第11話 |
| 音声・字幕 | 中国語音声・日本語字幕 |
| 作品全体 | 全43話 |
第11話の公式作品ページでのサブタイトルは「姉妹対決」です。歳試の最終試験を控える薛芳菲が、負傷した手首と向き合いながら、姜若瑶との琴の勝負に臨みます。
第11話のあらすじを時系列で紹介
1．薛芳菲の手首の傷が痛み、琴の演奏が難しくなる
薛芳菲は、夫の沈玉容に殺されかけた時に負った手首の傷に悩まされます。歳試の最終試験では琴の演奏が重要になるため、手首の痛みは試験の行方を左右しかねない問題です。
姜梨として生きる薛芳菲は、姜家での立場を築きながら、歳試で結果を出そうとしてきました。ところが、試験の大切な場面を前に、過去に受けた傷が再び彼女の前に立ちはだかります。
2．蕭蘅が神医・司徒九月のもとへ連れていく
薛芳菲の異変に気づいた蕭蘅は、彼女を神医・司徒九月のもとへ連れていきます。手首の痛みを抱えたままでは琴を弾くことが難しく、治療を受ける必要があるためです。
司徒九月は、通常の手当てとは異なる方法で薛芳菲を治療する人物です。番組表のあらすじでは、治療を受けるために命を失う可能性のある賭けを受け入れる展開も紹介されています。
薛芳菲は自分自身の命ではなく、司徒九月が想いを寄せる蕭蘅の命を賭けて勝利します。自分の命を差し出すのではなく、蕭蘅を賭けの対象にする選択は、この回の大きなポイントです。
3．蠍の毒を使った危険な治療に挑む
司徒九月が行うのは、蠍（さそり）の毒を用いる治療です。薛芳菲にとって、身体の痛みだけでなく、精神的にも大きな負担を伴う方法となります。
治療の過程では、夫に殺されかけた過去のつらい記憶が脳裏によみがえります。身体の傷を治すための処置が、心に残る過去の傷まで呼び起こしてしまうのです。
それでも薛芳菲は、蕭蘅に支えられながら治療に耐えます。彼女が過去の恐怖に向き合い、試験に進むために踏ん張る姿が描かれます。
4．最終試験では姜若瑶との一騎打ちに
歳試の最終試験では、薛芳菲が1位を取れるかどうかが重要になります。姜梨たちの組が優勝するためには、最終試験での結果が欠かせません。
公式作品ページでは、琴の試験は実質的に姜若瑶との一騎打ちになると紹介されています。姜若瑶は姜家の娘で、薛芳菲が姜梨として生きる中で対立してきた相手です。
手首の傷を抱えながら、薛芳菲は姜若瑶との勝負に臨みます。琴の腕前だけでなく、治療を乗り越えた薛芳菲がどのように試験へ向き合うのかも注目点です。
5．治療後に昏睡状態となり、目覚めた薛芳菲が蕭蘅に感謝する
番組表やナビコンの第11話紹介では、毒を用いた治療を受けた薛芳菲が昏睡状態に陥ることも説明されています。危険を伴う治療を終えた後も、すぐに元の状態へ戻れるわけではありません。
やがて目覚めた薛芳菲は、具合を尋ねる蕭蘅に感謝を伝えます。そして、受けた恩を必ず返すと約束します。
蕭蘅は、薛芳菲が自分の目的を果たすために協力してきた相手です。今回の治療を通じて、互いに支え合う関係がどのように深まるのかが伝わる場面となっています。
第11話「姉妹対決」の見どころ
手首の傷が歳試の勝負に影響する
薛芳菲にとって歳試は、姜梨として生きる道を切り開くための重要な機会です。ところが、琴の演奏を前に手首の傷が痛み、これまで積み重ねてきた準備を発揮できるかどうかが危うくなります。
過去に受けた傷が現在の行動を妨げるという展開は、薛芳菲が背負っているものを改めて感じさせます。復讐を進める強さだけでなく、過去の恐怖や身体的な弱さを抱えながら前に進む姿が見どころです。
司徒九月の治療と蕭蘅の支え
司徒九月の治療は、蠍の毒を用いる危険なものです。薛芳菲が過去の記憶に苦しむ中で、蕭蘅がそばで支えることに意味があります。
蕭蘅は薛芳菲の目的を理解し、必要な場面で力を貸してきました。今回も彼女の痛みに気づき、治療へつなげます。
また、司徒九月が蕭蘅に想いを寄せていることも、賭けの内容を理解するうえで重要です。薛芳菲が自分の命ではなく蕭蘅の命を賭ける選択には、司徒九月と蕭蘅の関係も絡んできます。
姜若瑶との琴の勝負
歳試の最終試験で薛芳菲と向き合うのは姜若瑶です。姜若瑶は姜家の中で薛芳菲と対立する人物であり、単なる試験相手ではありません。
薛芳菲が姜梨として姜家に戻ってから、家の中では季淑然や姜若瑶との駆け引きが続いてきました。今回の琴の試験は、そうした対立が試験の場で表れる局面です。
公式作品ページは、実質的な一騎打ちになることを紹介しています。勝負の細かな結果や演奏の内容は、掲載されているあらすじだけでは断定できませんが、手首の傷を抱えた薛芳菲にとって大きな試練であることは確かです。
主要キャストと役柄
| 役名 | 俳優 | 人物・今回の立場 |
|---|---|---|
| 薛芳菲（せつほうひ）／姜梨（きょうり） | ウー・ジンイエン | 恩人の姜梨に成り代わり、復讐を進めるヒロイン |
| 蕭蘅（しょうこう） | ワン・シンユエ | 薛芳菲を支え、司徒九月のもとへ連れていく国公 |
| 司徒九月（しときゅうげつ） | 公式作品ページで俳優名を確認できず | 蠍の毒を用いた治療を行う神医 |
| 姜若瑶（きょうじゃくよう） | 公式作品ページで俳優名を確認できず | 琴の最終試験で薛芳菲と一騎打ちになる相手 |
| 沈玉容（しんぎょくよう） | リアン・ヨンチー | 薛芳菲の夫で、彼女を殺そうとした過去を持つ人物 |
| 桐児（とうじ） | アイミー | 薛芳菲の精神的な支えとなる侍女 |
ウー・ジンイエンが演じる薛芳菲
ウー・ジンイエンは、夫の裏切りによって命を奪われかけた薛芳菲を演じています。薛芳菲は、命の恩人である姜梨の思いを背負い、姜梨に成り代わって生きることを決意しました。
公式作品紹介では、『瓔珞〈エイラク〉～紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃～』や『尚食～美味なる恋は紫禁城で～』などの出演作も紹介されています。聡明さと機転を持つヒロインを演じるウー・ジンイエンの表現にも注目です。
ワン・シンユエが演じる蕭蘅
ワン・シンユエが演じる蕭蘅は、国公としての立場を持つ人物です。薛芳菲とは互いの目的のために利用し合う関係から始まり、次第に心を通わせていきます。
今回の第11話では、手首の傷に苦しむ薛芳菲の異変に気づき、司徒九月のもとへ連れていきます。彼女が治療に耐える間も支え続ける姿が重要です。
司徒九月と姜若瑶の役割
司徒九月は、薛芳菲の手首を治療する神医です。蕭蘅に想いを寄せており、薛芳菲が治療を受けるための賭けにも関わります。
姜若瑶は、歳試の琴の試験で薛芳菲と対決する人物です。今回は治療を乗り越えることだけでなく、試験の場で姜若瑶と向き合うことも薛芳菲の課題になります。
前回・第10話「運命をかけた歳試」からの流れ
前回の第10話では、薛芳菲が蕭蘅の助けで腕の治療を受け、歳試の初日を迎えました。洪孝帝の命により、沈玉容が試験官を務めることになります。
第一試験では、李瑾と葉世傑が一騎打ちとなり、激闘の末に同率首位となりました。第二試験では姜景睿と沈玉容の妹・沈如雲が対戦し、沈如雲は姜景睿の手筋に亡き兄嫁の影を見出して動揺します。
沈玉容もまた、姜梨の中に死んだはずの妻・薛芳菲の面影を見て苦悩します。姜梨として振る舞う薛芳菲の存在が、沈玉容の心を揺さぶっていることが分かる展開でした。
そして第11話では、歳試の最終試験が焦点になります。琴の演奏を控えた薛芳菲に手首の痛みが再び現れ、治療と姜若瑶との勝負が重なります。
作品の基本設定と復讐の始まり
「墨雨雲間〜美しき復讐〜」は、冤罪によって夫に生き埋めにされた薛芳菲が、姜梨という女性の人生を背負って復讐に挑む中国時代劇です。
薛芳菲は、夫の沈玉容によって山奥に埋められますが、何とか地上へ這い上がり、川辺で倒れていたところを姜梨に助けられます。姜梨もまた継母に濡れ衣を着せられ、貞女堂で苦しい生活を送ってきた人物でした。
姜梨は薛芳菲に「生きることが復讐になる」と励まします。しかし、姜梨自身は家に帰る願いを果たせぬまま命を落とします。
恩人の思いと自らの無念を晴らすため、薛芳菲は姜梨に成り代わって生きることを決意します。そこへ塩の密売事件を追う蕭蘅が現れ、2人は互いの目的のために協力するようになります。
物語は復讐だけでなく、宮廷や名家の権力争い、家族間の対立、恋愛などが複雑に絡み合って進みます。第11話の歳試も、単なる学問や芸事の試験ではなく、姜家や李家など複数の勢力が関わる重要な局面です。
これまでの姜家での出来事や薛芳菲が姜梨として戻るまでの流れは、「墨雨雲間」第4話・姜家への帰還と復讐の始まりでも紹介しています。
参考にした情報
- 「墨雨雲間〜美しき復讐〜」NBCユニバーサル公式作品ページ・第11話「姉妹対決」
- 番組表.Gガイド「墨雨雲間〜美しき復讐〜」第11話
- ナビコン「BS12『墨雨雲間〜美しき復讐〜』第7-12話」
- テレQ公式「墨雨雲間〜美しき復讐〜」作品紹介・キャスト
よくある質問
第11話「姉妹対決」はいつ放送されますか？
2026年11月5日（木）朝5時30分から、BS12トゥエルビで放送されます。
薛芳菲の手首の傷はどのように治療されますか？
神医・司徒九月が蠍の毒を用いた治療を行います。薛芳菲はつらい記憶がよみがえる中、蕭蘅に支えられて治療に耐えます。
第11話で薛芳菲と琴の試験を争う相手は誰ですか？
姜若瑶です。公式作品ページでは、最終試験は実質的に薛芳菲と姜若瑶の一騎打ちになると紹介されています。
まとめ
2026年11月5日放送の「墨雨雲間〜美しき復讐〜」第11話は、薛芳菲が手首の傷を抱えながら歳試の最終試験に挑む回です。
蕭蘅に連れられて訪れた神医・司徒九月の治療では、蠍の毒を用いる危険な方法に耐えなければなりません。さらに、琴の試験では姜若瑶との一騎打ちが待っています。
薛芳菲が過去の傷と向き合い、蕭蘅の支えを受けながらどのように試練を乗り越えるのかが、第11話の大きな見どころです。
