金曜ロードショー「インサイド・ヘッド2」ヨロコビ役は小清水亜美｜前作から声優はどう変わった？｜10/16 21:00
10月16日（金）21時からの金曜ロードショー「インサイド・ヘッド2」では、続編の日本版ヨロコビ役を小清水亜美さんが担当します。日本テレビの公式ページでは、22時54分までの初放送・本編ノーカットと案内されています。
前作「インサイド・ヘッド」の日本語吹き替えでヨロコビを演じたのは竹内結子さんでした。続編では担当が変わっているため、「声が違う？」「今作のヨロコビ役は誰？」と気になった方もいるでしょう。ここでは、公式に確認できる範囲で前作との違いを整理します。
金曜ロードショー「インサイド・ヘッド2」の放送日時とヨロコビ役
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日 | 2026年10月16日（金） |
| 放送時間 | 21:00〜22:54 |
| 放送局 | 日本テレビ系 |
| 作品 | インサイド・ヘッド2 |
| 放送形態 | 初放送・本編ノーカット・二か国語 |
| ヨロコビ役 | 小清水亜美 |
金曜ロードシネマクラブでは、「インサイド・ヘッド2」を2026年10月16日に初放送すると案内しています。前週の10月9日には前作「インサイド・ヘッド」が放送されており、日本版のヨロコビの声を聞き比べやすい2週連続編成です。
前作の吹き替え全体を確認したい場合は、金曜ロードショー「インサイド・ヘッド」吹き替え声優一覧も参考になります。
「インサイド・ヘッド2」のヨロコビ役は小清水亜美
ディズニー公式の「インサイド・ヘッド2」日本版声優ページでは、小清水亜美さんがヨロコビ役として掲載されています。ヨロコビはライリーの幸せを願い、前向きに行動する感情のひとりです。
小清水さんは公式コメントで、ヨロコビを「いつも前向きさを失わずライリーの幸せを願って奮闘する」存在として受け止めていることを語っています。また、さまざまな感情そのものを愛おしく感じられる作品だという趣旨のコメントも寄せています。
続編でもヨロコビはライリーを支える中心人物
ディズニー公式のキャラクター紹介では、ヨロコビはポジティブでハッピーな感情として紹介されています。前作から続くヨロコビ、カナシミ、イカリ、ムカムカ、ビビリに加えて、続編ではシンパイなど新しい感情が登場します。
そのため、ヨロコビの役割も「明るくしていれば大丈夫」という単純なものではなくなります。高校入学を控えたライリーには、友人関係や将来への不安があり、頭の中の状況も前作以上に複雑です。
小清水さんのヨロコビを見るときは、声色だけでなく、新しい感情たちとどう向き合うかにも注目すると続編ならではの違いを感じやすくなります。
前作のヨロコビ役は竹内結子
前作「インサイド・ヘッド」の日本語吹き替えで、ヨロコビ役を担当したのは竹内結子さんです。ディズニー公式の第1作ページにも、吹替キャストとして竹内さんの名前が掲載されています。
前作のヨロコビ役について詳しく振り返りたい場合は、金曜ロードショー「インサイド・ヘッド」ヨロコビの声は誰？で、竹内さんの吹き替えと原語版のエイミー・ポーラーについてまとめています。
続編では小清水亜美が引き継いだ
続編「インサイド・ヘッド2」では、ヨロコビ役を小清水亜美さんが担当しています。ORICON NEWSは2023年12月の発表時に、前作で竹内結子さんが担当していたヨロコビ役を小清水さんが引き継ぐと報じています。
竹内結子さんは2020年に亡くなっています。この記事では、その事実と公式に確認できるキャスト変更だけを記し、制作側の選考事情や変更理由を推測していません。
小清水亜美はどんな思いでヨロコビを演じた？
ディズニー公式コメントでは、小清水さんはヨロコビを「生きるパワーをもらえる存在」と受け止めています。明るさだけでなく、ライリーの幸せを願って懸命に動くところにヨロコビの魅力を感じていることが伝わります。
また、2024年の吹替版完成披露に関するORICON NEWSの記事では、前作からヨロコビ役を引き継ぐことについて、小清水さんが大きなプレッシャーを感じながら大切に演じたと話したことが紹介されています。
前作に寄せるだけではない続編のヨロコビ
「インサイド・ヘッド2」では、ライリー自身が前作より成長しています。ヨロコビも同じ状況を繰り返すのではなく、思春期のライリーと新しい感情たちを前に、これまでとは違う場面に直面します。
そのため、前作の声とまったく同じかどうかだけで見るより、続編のヨロコビとしてどんなテンポや感情の揺れを表現しているかを見るほうが、作品の変化を受け取りやすいでしょう。
前作から続投している日本版声優もいる
ヨロコビ役は変更されていますが、「インサイド・ヘッド2」では前作から続けて同じ役を担当している日本版声優もいます。ディズニー公式では、カナシミ役の大竹しのぶさん、ムカムカ役の小松由佳さん、ビビリ役の落合弘治さん、イカリ役の浦山迅さんが続編でも同じ役として掲載されています。
この点を知っておくと、前作から残る感情たちの声の連続性と、ヨロコビの新しい声の違いを同時に楽しめます。声優変更だけが目立つのではなく、キャラクター全体の中でどのようなバランスになっているかを見るのもポイントです。
新しい感情の声優にも注目
続編では、新たにシンパイ、イイナー、ダリィ、ハズカシなどの感情が登場します。日本版ではシンパイを多部未華子さん、イイナーを花澤香菜さん、ダリィを坂本真綾さん、ハズカシを村上さん（マヂカルラブリー）が担当します。
小清水さんのヨロコビは、こうした新しい声との掛け合いの中で聞くことになります。前作の5つの感情だけだった司令部から人物関係が広がるため、声の組み合わせそのものも続編の見どころです。
ヨロコビの声の違いはどこに注目すればいい？
前作と続編を見比べる場合、単純に「似ている」「違う」だけで判断するより、ライリーの年齢と置かれた状況を意識すると分かりやすいです。前作では11歳のライリーを支えるヨロコビでしたが、続編では高校入学を控えた思春期のライリーを支えます。
新しい感情が加わったことで、ヨロコビ自身にも戸惑いや判断の難しさが生まれます。小清水さんの演技を聞くときは、明るい場面だけでなく、ヨロコビが迷ったり他の感情とぶつかったりする場面でどのように声が変化するかに注目すると楽しみやすいでしょう。
金曜ロードショーでは前週に第1作が放送されているため、記憶が新しいうちに続編を見る人も多いはずです。前作の竹内結子さんと、続編の小清水亜美さん、それぞれのヨロコビを作品の時期の違いと合わせて受け取ると、キャラクターの成長も感じやすくなります。
参考にした情報
- 金曜ロードシネマクラブ「インサイド・ヘッド2」作品情報
- ディズニー公式「インサイド・ヘッド2 日本版声優」
- ディズニー公式「インサイド・ヘッド2」
- ディズニー公式「インサイド・ヘッド」
- ORICON NEWS「インサイド・ヘッド2 ヨロコビ役」
- ORICON NEWS「インサイド・ヘッド2 吹替版完成披露」
よくある質問
「インサイド・ヘッド2」のヨロコビ役は誰ですか？
日本版のヨロコビ役は小清水亜美さんです。ディズニー公式の日本版声優ページにも掲載されています。
前作「インサイド・ヘッド」のヨロコビ役は誰でしたか？
前作の日本語吹き替えでヨロコビ役を担当したのは竹内結子さんです。ディズニー公式の第1作ページで確認できます。
小清水亜美は前作にもヨロコビ役で出演していましたか？
前作のヨロコビ役は竹内結子さんで、続編「インサイド・ヘッド2」から小清水亜美さんが担当しています。
まとめ
金曜ロードショー「インサイド・ヘッド2」の日本版ヨロコビ役は小清水亜美さんです。前作では竹内結子さんがヨロコビを担当しており、続編でキャストが変わっています。
小清水さんは、前作から大切にされてきたヨロコビを引き継ぎながら、高校入学を控えたライリーと新しい感情たちに向き合う続編のヨロコビを演じています。10月16日の初放送では、前作との声の違いだけでなく、ライリーの成長に合わせたヨロコビの変化にも注目すると楽しめます。
