義兄弟 SECRET REUNION字幕版10月11日放送｜あらすじ・キャスト・118分の見どころ｜10/11 7:30
10月11日（日）午前7時30分からWOWOWシネマで、韓国映画「義兄弟 SECRET REUNION（字幕版）」が放送されます。ソン・ガンホとカン・ドンウォンが、敵対する立場から奇妙な共同生活へ進んでいく2人を演じたアクションサスペンスです。
WOWOW公式の作品ページでは、元国家情報員と北朝鮮のスパイが再会し、互いの正体を意識しながら接近していく物語と、字幕版の内容時間118分が案内されています。放送前に知っておきたいあらすじ、キャスト、見どころをまとめます。
義兄弟 SECRET REUNIONの放送日時と基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日時 | 2026年10月11日（日）7:30〜 |
| 放送局 | WOWOWシネマ |
| 放送形態 | 字幕版 |
| 内容時間 | 118分 |
| 制作年 | 2010年 |
| 制作国 | 韓国 |
| ジャンル | アクション／サスペンス |
| 監督 | チャン・フン |
| 主演 | ソン・ガンホ、カン・ドンウォン |
今回の番組名には「字幕版」と明記されています。WOWOW公式作品ページにも「内容時間（字幕版）118分」と掲載されているため、日本語吹き替えではなく韓国語音声を字幕で楽しむ放送です。
作品そのものは2010年公開の韓国映画です。韓国映画振興委員会（KOFIC）のデータベースでは原題を「Ui-hyeong-je」、英題を「Secret Reunion」とし、韓国で2010年2月4日に公開された作品として掲載されています。
義兄弟 SECRET REUNIONのあらすじ
物語の中心にいるのは、韓国の国家情報員イ・ハンギュと、北朝鮮の工作員ソン・ジウォンです。
ハンギュは北朝鮮工作員との銃撃戦で多くの死傷者を出し、標的を取り逃がした責任を問われて国家情報院を離れることになります。一方のジウォンは北朝鮮側の任務を負いながら韓国に潜伏し続けます。
それから6年後、ハンギュは探偵のような仕事で生活していました。そんな中で、かつて追っていたジウォンと偶然再会します。ジウォンは別名を使って生活していましたが、ハンギュは彼を自分の仕事に誘い、やがて2人は一緒に働き、同じ場所で暮らすようになります。
ただし、2人は単純な友人ではありません。ハンギュはジウォンの正体を意識し、ジウォンもまた自分を探っている相手かもしれないと警戒しています。互いに秘密を抱え、相手を完全には信用できないまま距離だけが近づいていく点が、この作品の大きな緊張感です。
そして2人の関係が変わり始めた頃、北から新たな暗殺者がやって来ます。国家、任務、家族、友情のどれを選ぶのかという問題が、一気に現実の危機として迫ってきます。
キャストはソン・ガンホとカン・ドンウォン
イ・ハンギュ役はソン・ガンホ
元国家情報員のイ・ハンギュを演じるのはソン・ガンホです。仕事を失った後も過去の失敗を引きずりながら、ジウォンとの再会をきっかけに再び危険な世界へ踏み込んでいきます。
ハンギュは強引さや人間臭さが前面に出る人物で、単なる敏腕エージェントとして描かれているわけではありません。疑いながらも情が移り、相手との距離感が揺れていくところにソン・ガンホらしい味があります。
ソン・ガンホのWOWOW放送作品では、別の犯罪ドラマとして「青い塩」WOWOW放送のあらすじ・キャストも紹介しています。今回とは違う役柄で見比べたい方には参考になります。
ソン・ジウォン役はカン・ドンウォン
北朝鮮の工作員ソン・ジウォンを演じるのはカン・ドンウォンです。寡黙で身のこなしに無駄がなく、任務を最優先にしているように見えながら、ハンギュと生活する中で人間的な迷いを見せていきます。
KOFICの作品データでも、ソン・ガンホがハンギュ、カン・ドンウォンがジウォンとして主要キャストに記載されています。正反対の雰囲気を持つ2人の組み合わせが、作品の緊張とユーモアの両方を支えています。
見どころは敵同士の2人が築く危うい関係
この映画で面白いのは、南北対立を扱いながらも、政治や諜報だけで物語を進めないところです。WOWOW公式も、男性同士の友情を通じて希望を盛り込み、同種の作品よりエンターテインメント色が強い点を見どころとして紹介しています。
序盤は銃撃戦や追跡などスピード感のある展開が目立ちますが、6年後に再会してからは「互いに正体を知っているのか」「なぜ一緒に働くのか」という心理戦が中心になります。相手を利用したい思惑と、一緒に過ごすうちに生まれる信頼が同時進行するため、会話の場面にも緊張感があります。
一方で、ずっと重苦しい作品ではありません。2人が同じ仕事や生活を共有する場面には、立場の違いから生まれる可笑しさもあります。シリアスな諜報アクションとバディ映画のような親しみやすさが混ざっている点が、初見でも入りやすいところです。
終盤では、ジウォンの任務とハンギュの過去が再び交差します。単純な「韓国対北朝鮮」ではなく、目の前にいる相手をどう見るのかという個人的な選択へ物語が絞られていくため、2人の関係の変化を追って見ると印象が深まります。
118分をどう見る？放送前に押さえたいポイント
字幕版の内容時間は118分です。約2時間の中で、最初の事件、6年後の再会、共同生活、再び迫る暗殺者という流れが描かれます。
特に注目したいのは、再会直後の2人が互いを探る場面です。表向きには仕事仲間として振る舞いながら、相手の行動を観察し続けます。この距離感を把握しておくと、その後に生まれる信頼の変化が分かりやすくなります。
また、アクションだけを期待すると意外に人間ドラマの比重が大きく感じられるかもしれません。逆に、ソン・ガンホとカン・ドンウォンの芝居を見たい方には、2人だけで会話する場面が多いことが魅力です。
【映画・スポーツ・海外ドラマみるなら】WOWOWオンデマンド
参考にした情報
- WOWOW公式「義兄弟 SECRET REUNION」
- Korean Film Council「Secret Reunion (2010)」
- Korean Film Council「SECRET REUNION」In Focus
よくある質問
義兄弟 SECRET REUNIONは10月11日の何時から放送ですか？
2026年10月11日（日）午前7時30分からWOWOWシネマで放送予定です。番組名は「義兄弟 SECRET REUNION（字幕版）」です。
吹き替え版ですか？字幕版ですか？
今回は字幕版です。WOWOW公式作品ページでは字幕版の内容時間を118分と案内しています。
主演は誰ですか？
元国家情報員イ・ハンギュ役がソン・ガンホ、北朝鮮工作員ソン・ジウォン役がカン・ドンウォンです。
まとめ
10月11日午前7時30分からWOWOWシネマで放送される「義兄弟 SECRET REUNION（字幕版）」は、元国家情報員と北朝鮮工作員という敵対する立場の2人が、6年後の再会を機に奇妙な共同生活を始めるアクションサスペンスです。
字幕版118分の中で、銃撃戦や追跡の迫力だけでなく、ソン・ガンホとカン・ドンウォンが演じる2人の疑念、信頼、友情の変化が大きな見どころになります。初めて見る方は、再会後に互いを探りながら少しずつ距離が変わっていく過程に注目すると楽しみやすい作品です。
