TV

  • HOME
  • ブログ
  • TV
  • 夏の香り第30話「愛するゆえに（後編）」あらすじ｜チョンアの旅の誘いとヘウォンの決断【10月11日】｜10/11 6:00

夏の香り第30話「愛するゆえに（後編）」あらすじ｜チョンアの旅の誘いとヘウォンの決断【10月11日】｜10/11 6:00

  • 登録：

10月11日（日）朝6時からテレ東で放送される「韓流朝ドラ6 夏の香り」第30話は、「愛するゆえに（後編）」です。

前日の第29話で、ヘウォンは自分に移植された心臓がミヌの亡き恋人ウネのものだったと知りました。第30話では、その真実を知ったあとの4人が、それぞれ「誰を思って身を引くのか」「過去を忘れることが本当に愛なのか」という難しい選択に向き合います。

今回の放送前に確認できる内容をもとに、時系列のあらすじ、主要キャストと役名、前編からのつながり、見どころを整理しました。

夏の香り第30話の放送日時と主要キャスト

項目内容
放送日時2026年10月11日（日）6:00〜6:30
放送局テレ東
サブタイトル第30話「愛するゆえに（後編）」
ユ・ミヌソン・スンホン
シム・ヘウォンソン・イェジン
パク・チョンジェリュ・ジン
パク・チョンアハン・ジヘ
ソ・ウネシネ
オ・ジャンミチョ・ウンスク
チ・デプンアン・ジョンフン

テレ東公式では「夏の香り」を、ユン・ソクホ監督の“四季シリーズ”第3作として紹介しています。心臓移植で健康を取り戻したヘウォンと、亡き恋人ウネを忘れられずにいたミヌが出会うことで、恋愛だけでは割り切れない運命が動き出す物語です。

第30話は、その設定が物語の中心に真正面から戻ってくる回です。単に「ミヌとヘウォンが結ばれるか」だけでなく、ウネの存在をどう受け止めるかが4人全員の選択に影響します。

第30話「愛するゆえに（後編）」のあらすじを時系列で整理

1. チョンアがミヌの家でウネの曲をかける

Gガイドに掲載された第30話の番組内容では、ミヌが留守の間にチョンアがミヌの家へ入り、ウネの好きだった曲をかけて待つところから重要な動きが始まります。

チョンアは以前からミヌを思い続けてきましたが、ミヌの心にはヘウォンだけでなく、亡くなったウネとの記憶も強く残っています。だからこそチョンアは、ただ自分を選んでほしいと迫るのではなく、ミヌが過去から離れるきっかけを作ろうとします。

この場面でウネの好きだった曲を使うのが印象的です。ウネを忘れさせたいチョンアが、あえてウネを思い出させる音楽の中で待つことで、ミヌが過去と現在のどちらを向いているのかが浮き彫りになります。

2. チョンアはミヌに「二人で旅に出よう」と提案

帰宅したミヌに対し、チョンアはウネを忘れるために二人で旅に出ようと提案します。

チョンアにとっては、自分と新しい時間を過ごすことでミヌの心をウネから引き離したいという願いがあります。しかし、ミヌはこれまでの流れの中で、ウネの面影だけを追っているのではなく、ヘウォン自身を愛しているのかという問いを突きつけられてきました。

第28話ではチョンジェから「ヘウォンの中にあるウネを愛しているのではないか」と迫られ、ミヌはヘウォンを突き放そうとしました。詳しい流れは夏の香り第28話「別れの予感（後編）」の記事でも整理しています。

そこから第29話でヘウォン自身が移植の真実にたどり着いたため、第30話ではミヌが一方的に秘密を抱えて身を引くという形では済まなくなっています。

3. チョンジェは酒に溺れ、自己嫌悪を深める

一方のチョンジェは、Gガイドの番組内容では酒に溺れ、自己嫌悪に陥るとされています。

チョンジェは長い間ヘウォンを思い、婚約者としてそばにいようとしてきました。しかし、ミヌとヘウォンの気持ちが強く結びつくにつれて、ミヌに別れを迫ったり、心臓移植の真実を伏せたりと、ヘウォンを失いたくない気持ちから苦しい選択を重ねています。

第29話ではヘウォンから、なぜドナーが女性だったことを知らせなかったのか問われました。チョンジェの行動はヘウォンを守りたい気持ちだけでは説明できず、自分が秘密を抱えたことで事態を悪化させたという思いが、今回の「自己嫌悪」につながっていると見ることができます。

4. ヘウォンは「自分の心臓」とミヌの愛を切り離せなくなる

第29話でヘウォンはウネの実家を訪ね、写真を見たことで、自分の心臓のドナーがミヌのかつての恋人ウネだったと知りました。

それまでヘウォンにとって、ミヌに会うと心臓が高鳴る感覚は、二人の運命的な恋を象徴するものでした。しかし真実を知ったことで、その鼓動を「自分自身の気持ち」とだけ受け止められなくなります。

過去に放送された全18話版では、第15話のタイトルが同じ「愛するゆえに」です。ナビコンは、今回のテレ東第29話・第30話がその原版第15話に当たると紹介しています。つまり第30話は、前編で明らかになった真実を受けて、ヘウォンがミヌとの関係をどう考え直すかが大きな焦点になります。

5. 「愛するからこそ離れる」という決断へ

全18話版の第15話を紹介する過去のあらすじでは、ミヌはウネとの過去から離れ、ヘウォンと生きていこうとします。その一方でヘウォンは、ミヌがウネとの思い出を抱えたまま自分と生きることが、二人にとって苦しみになるのではないかと考えるようになります。

ここでサブタイトルの「愛するゆえに」が効いてきます。自分の気持ちを優先して相手を引き留めるのではなく、愛しているからこそ相手を苦しませたくないという考えが、別れという方向へ二人を押していきます。

第30話の見どころは、恋の勝ち負けではありません。ミヌ、ヘウォン、チョンア、チョンジェが、それぞれ相手を思って選んだ行動が、結果としてさらに切ないすれ違いを生むところです。

前回・第29話「愛するゆえに（前編）」から何が続いている？

前編の第29話では、ヘウォンが自分の心臓のドナーについてチョンジェに確認し、真相を確かめるためウネの実家を訪れました。

そこで見つけた写真から、ドナーがミヌの亡き恋人ウネだったことを知ります。この事実は、ヘウォンがこれまで感じてきたミヌへの特別な鼓動の意味を大きく揺さぶります。

後編では、そのショックを受けた直後のヘウォンだけでなく、ミヌの心を取り戻したいチョンア、ヘウォンを失いたくないチョンジェの動きも同時に進みます。前編が「秘密を知る回」なら、後編は「秘密を知ったあとに何を選ぶか」を見る回と整理すると分かりやすいです。

主要人物4人の立場を整理

ユ・ミヌ：ウネの過去から離れ、ヘウォン自身を愛せるか

ミヌは亡き恋人ウネを長く忘れられずにいました。ヘウォンとの出会いによって心が動きますが、ヘウォンにウネの心臓が移植されていると知ったことで、自分の愛が誰に向いているのかを何度も問われます。

第30話ではチョンアから旅に誘われることもあり、「過去を忘れる」とはどういうことなのかが改めて問われます。

シム・ヘウォン：自分の恋心を自分のものと思えるか

ヘウォンは心臓移植を受けたことで生きる時間を得ました。その心臓がウネのものだと知ったことで、ミヌに惹かれた気持ちさえ自分自身のものなのか迷い始めます。

この葛藤は「運命だから結ばれる」という単純な展開とは逆方向です。運命のように見えたものを知ってしまったからこそ、ヘウォンは自分の意思で選び直さなければならなくなります。

パク・チョンア：ミヌを救いたい気持ちと自分の恋

チョンアはミヌを思い続け、ヘウォンとの関係に傷ついてきました。今回の旅の提案には、自分を選んでほしいという恋心と、ウネの記憶に縛られるミヌを救いたい気持ちの両方が重なっています。

彼女がウネの曲をかけながら待つ場面は、その複雑さがよく表れる場面です。

パク・チョンジェ：守るための秘密が自分を追い込む

チョンジェはヘウォンを大切に思う一方、ミヌへの嫉妬や焦りから強引な行動を取ることもありました。

第30話では酒と自己嫌悪に沈む姿が示されます。ヘウォンのためだと思って抱えてきた秘密が、結果としてヘウォンとの距離をさらに広げてしまったことが、彼自身にも重くのしかかります。

第30話の見どころは「ウネを忘れる」の意味

今回、チョンアはミヌに「ウネを忘れるため」に旅へ出ようと誘います。しかし物語全体を見ると、ウネを完全に消し去ることが解決ではありません。

ミヌにとってウネは大切な過去であり、ヘウォンにとってウネは命をつないだ存在です。二人ともウネとのつながりを無かったことにはできません。

だからこそ、見どころは「忘れられるか」ではなく、ウネの存在を抱えたまま相手を愛せるかです。チョンアの提案、チョンジェの後悔、ヘウォンの迷いが一つのテーマに集まっていきます。

「夏の香り」は四季シリーズ第3作

テレ東公式によると、本作はユン・ソクホ監督による“四季シリーズ”の第3作です。「秋の童話」「冬のソナタ」に続く作品で、ソン・スンホンとソン・イェジンが主演しています。

物語の中心にあるのは、心臓移植をきっかけに結びついたミヌとヘウォンの恋です。花、雨、音楽などの印象的なモチーフとともに、偶然なのか運命なのか分からない感情が描かれます。

BS11で過去に放送された全18話版では「愛するゆえに」は第15話です。テレ東の2026年放送は1話を前編・後編に分けた構成になっており、この第30話が「愛するゆえに」の後半に当たります。

参考にした情報

よくある質問

夏の香り第30話「愛するゆえに（後編）」はいつ放送ですか？

2026年10月11日（日）朝6時から6時30分まで、テレ東で放送予定です。

第30話でチョンアはミヌに何を提案しますか？

ウネを忘れるため、二人で旅に出ようと提案します。ミヌの家ではウネの好きだった曲をかけて待っています。

第29話から第30話へ続く重要な出来事は何ですか？

第29話でヘウォンが、自分に移植された心臓のドナーがミヌの亡き恋人ウネだったと知ったことです。第30話はその真実を知った後の4人の選択が中心になります。

まとめ

「夏の香り」第30話「愛するゆえに（後編）」は、ウネの心臓の真実が明らかになった後、ミヌ、ヘウォン、チョンア、チョンジェがそれぞれの愛し方を選ぶ回です。

チョンアはミヌに旅を提案し、チョンジェは後悔に沈み、ヘウォンは自分とウネ、そしてミヌとの関係を見つめ直します。愛しているからそばにいたいのか、愛しているから離れるのかというサブタイトル通りの葛藤が、第30話最大の見どころです。

このテーマの関連記事はこちら