TV

  • HOME
  • ブログ
  • TV
  • フライト・トゥ・ユー〜君との距離<マイル>第37話あらすじ|顧南亭が羅憶の過去を明かし程霄に告白【11月27日テレ玉】|11/27 12:30

フライト・トゥ・ユー〜君との距離<マイル>第37話あらすじ|顧南亭が羅憶の過去を明かし程霄に告白【11月27日テレ玉】|11/27 12:30

2026年11月27日(金)12時30分からテレ玉1で放送される「フライト・トゥ・ユー〜君との距離<マイル>」は第37話です。今回の大きな見どころは、顧南亭(グー・ナンティン)が程霄(チョン・シアオ)に自分の過去と本心を打ち明ける場面です。

顧南亭は、かつての恋人・羅憶(ルオ・イー)との思い出を隠さずに伝え、程霄を好きになったことを告白します。一方の程霄は、羅憶の代わりとして見られているのではないかという不安を口にし、すぐに恋人になるのではなく、まず友人として関係を築きたいと答えます。

第37話の放送日時・番組情報

項目内容
番組名フライト・トゥ・ユー〜君との距離<マイル>
放送話数第37話
放送日時2026年11月27日(金)12:30〜13:30
放送局テレ玉1
ジャンル中国ドラマ・ラブストーリー
作品全39話

番組表.Gガイドでは、11月27日(金)12時30分からテレ玉1で第37話を放送すると案内されています。作品は全39話で、物語はいよいよ終盤に入っています。

顧南亭が程霄に伝える羅憶との過去

第37話では、顧南亭が程霄を自宅へ連れていきます。そこで彼が見せるのは、かつての恋人であり女性パイロットでもあった羅憶の写真が残る部屋です。

顧南亭にとって羅憶は、過去に大きな喪失を経験した相手です。彼女を失ってからは、仕事以外のものを望む資格が自分にはないと考えるようになり、人との関係にも距離を置いてきました。

程霄に対しても、気持ちがありながら冷たく接してしまった背景には、この過去がありました。顧南亭は自分を正当化するためではなく、過去も含めた自分を知ってほしいという思いから、羅憶について話します。

顧南亭はなぜ羅憶の部屋を見せた?

羅憶の写真が残る部屋を見せたのは、程霄に過去を隠さず、自分のすべてを知ってもらうためです。顧南亭は、過去の恋人を忘れたふりをするのではなく、その出来事を抱えたまま新しい気持ちを伝えようとします。

この場面は、顧南亭がそれまでの態度を変えた理由を説明する重要な場面です。厳格で感情を表に出さない彼が、自分の弱さや後悔を言葉にすることで、程霄との関係にも変化が生まれます。

程霄が気にする「羅憶の代わり」なのかという不安

顧南亭の告白を聞いた程霄は、彼が自分を羅憶の代わりとして見ているのではないかと問いかけます。2人とも女性パイロットという共通点があるため、程霄にとっては簡単に聞き流せない疑問です。

顧南亭は、程霄を女性パイロットだから好きになったのではなく、程霄という一人の人間に惹かれたのだと説明します。彼女の仕事への向き合い方や、自分の考えを曲げない姿勢を含めて、程霄自身を大切に思っていることを伝えます。

このやり取りによって、2人の間にあった「過去の恋人の影」という問題が、初めて正面から言葉にされます。

程霄の返事は「まずは友人から」

程霄は顧南亭の気持ちを受け止めますが、その場ですぐに交際を決めることはできません。突然の告白に気持ちが追いつかず、まずは仕事では上司と部下として、仕事の外では友人として付き合いたいと伝えます。

顧南亭も、今すぐ答えを出すように迫りません。程霄の返事を尊重し、彼女が自分の気持ちを整理する時間を受け入れます。

ここで注目したいのは、顧南亭が相手の答えを急がせないことです。

これまでの彼は、飛行の安全や仕事の規律を優先するあまり、感情を表に出すことが得意ではありませんでした。第37話では、相手の意思を尊重する姿勢も見せています。

程霄にとっても、顧南亭の告白は単純にうれしいだけの出来事ではありません。羅憶の存在を知ったうえで、彼とどのような関係を築くのかを考える必要があります。

程霄の両親にも新しい生活の動き

顧南亭との話を終えて帰宅した程霄を、両親は遅くまで起きて待っています。2人は顧南亭と何があったのか気にしますが、程霄は詳しい話を避けようとします。

その後、両親は程霄の生活を気遣い、ホテルへ移ることを決めます。程霄がソファで寝続ける状況を心配していることに加え、母親の治療を続けるため、医師の診療所に近い場所で過ごす考えです。

父親は仕事量を減らす申請をし、母親も法律事務所のパートナーを退く意向を示します。治療が落ち着いたら、年に2回は旅行に出かけたいという計画も話します。

これまで程霄と母親の間には、飛行士という仕事をめぐる対立がありました。母親の体調や家族の暮らし方が変わり始めたことで、程霄自身も仕事と家族の両方に向き合うことになります。

航空安全マニュアルと新しい職場の動き

翌日、飛行部の会議では顧南亭が新しい「航空安全マニュアル」を紹介します。今回のマニュアルは試験運用として導入され、362項目が改訂されたものです。

そのうち69項目は、退職した江韜が提案した内容とされています。顧南亭は、パイロットに求められるのは操縦技術だけではなく、高い安全意識を持つことだと説明します。

このマニュアル作成には、顧南亭と訓練機長の程霄も関わっていました。恋愛面ではまだ答えを出していない2人ですが、職場では航空安全を支える仲間として仕事を続けています。

第37話では、顧南亭が個人的な感情を伝える一方で、飛行部の責任者として安全管理を進める姿も描かれます。恋愛の進展だけでなく、航空会社の組織や安全に対する考え方にも注目したいところです。

着陸装置の異常情報と宋宋・夏至の関係

第37話では、青島から戻る便の着陸装置に異常が発生したという情報が入り、空港周辺を旋回していることが話題になります。程霄は、機体の状況を確認しようとしますが、社内では情報が限られており、すぐには全容をつかめません。

宋宋(ソン・ソン)からは、夏至(シア・ジー)がその便に乗っていると聞かされます。宋宋は夏至を心配し、程霄も状況を落ち着いて考えようとします。

その後、問題は着陸装置そのものの故障ではなく、センサーからの信号が正しく伝わらなかったことによる誤報と分かります。飛行機は無事に着陸し、夏至も戻ってきます。

夏至を心配する宋宋の気持ちは?

夏至の無事を知った宋宋は、彼女を安心させるために食事を作ると約束します。程霄は、宋宋が夏至を好きなのではないかと気づいており、その気持ちを本人にそっと伝えます。

夏至にもその話が聞こえてしまい、思わず顔を赤くしてその場を離れます。顧南亭と程霄の関係だけでなく、宋宋と夏至の関係にも小さな進展が見られます。

一方、顧南亭、程霄、宋宋の3人は、今回の飛行トラブルについて安全面の分析を進めます。機体の状況や手順を確認しながら遅くまで作業を続け、航空安全を守るための仕事に戻っていきます。

前回(第36話)の展開

iQIYIの各話紹介によると、第36話では江韜が程霄と顧南亭に自分の過ちを認め、在任中にまとめた飛行安全関連の資料を顧南亭に渡します。徐策は法廷での2人の行動を評価し、程霄の飛行停止処分も解除されました。

ただし、病室にいる程霄の母親は、以前の活気を失ったように疲れていました。第37話では、母親の治療や家族の生活にも変化が生まれます。

第36話で仕事上の大きな問題が一区切りついた一方、第37話では顧南亭が個人的な過去を打ち明けます。航空安全をめぐる問題から、2人の関係をどう築くかというテーマへ、物語の軸が少しずつ移っていきます。

これまでの回では、第22話で李語珩のSNS写真をめぐって顧南亭が困惑する展開や、第23話で倪湛が洪水の記憶と救援活動を語る展開も描かれました。

出演者・キャスト

「フライト・トゥ・ユー〜君との距離<マイル>」は、ワン・カイとタン・ソンユンが主演する中国ドラマです。航空会社を舞台に、厳格な教官と女性パイロットの仕事や恋愛を描いています。

俳優役名
ワン・カイ顧南亭(グー・ナンティン)
タン・ソンユン程霄(チョン・シアオ)
リウ・チャン倪湛(ニー・ジャン)
イエン・ズードン宋宋(ソン・ソン)
ジョウ・チーチー艾佳(アイ・ジア)
ボー・ズーチョン夏至(シア・ジー)

日テレプラスの作品紹介では、ワン・カイとタン・ソンユンを中心に、リウ・チャン、イエン・ズードン、ジョウ・チーチー、ボー・ズーチョンらの出演が紹介されています。恋愛ドラマとしての面白さだけでなく、航空業界で働く人々の葛藤や安全への意識も作品の軸になっています。

視聴方法・見逃し配信

11月27日(金)の第37話は、テレ玉1で12時30分から放送予定です。番組表では13時30分までの1時間枠として案内されています。

Huluの作品ページには第37話のエピソード紹介が掲載されています。配信サービスで視聴する場合は、作品ページで字幕版の配信状況や視聴条件を確認してください。

テレ玉での放送と配信サービスでは、視聴できる話数や配信期間が異なる場合があります。第37話を視聴したい方は、各サービスの作品ページで対象話数を確かめると安心です。

参考にした情報

よくある質問

フライト・トゥ・ユー第37話はいつ放送されますか?

2026年11月27日(金)12時30分から13時30分まで、テレ玉1で放送予定です。

第37話で顧南亭は程霄に告白しますか?

はい。顧南亭は羅憶との過去を明かしたうえで、程霄に自分の気持ちを伝えます。

程霄は顧南亭の告白を受け入れますか?

すぐに交際を決めるのではなく、まずは友人として関係を築きたいと伝えます。

第37話で宋宋と夏至にも進展がありますか?

夏至が乗った飛行機の着陸トラブルをきっかけに、宋宋が彼女を心配する姿が描かれます。程霄は宋宋の気持ちにも気づきます。

まとめ

11月27日放送の「フライト・トゥ・ユー〜君との距離<マイル>」第37話では、顧南亭が羅憶との過去を程霄に打ち明け、自分の気持ちを告白します。程霄はすぐに答えを出さず、まずは友人として付き合いたいと伝えます。

航空安全マニュアルの導入や着陸装置の誤報、宋宋と夏至の関係にも動きがあり、恋愛と仕事の両方が描かれる回です。顧南亭と程霄がどのように距離を縮めていくのか、そして航空会社の仲間たちがどんな選択をするのかにも注目です。

11月27日(金)放送のほかの番組の記事一覧

このテーマの関連記事はこちら