コラテラル・ダメージ吹替版は11月23日16:45放送|あらすじ・出演者・玄田哲章の声|11/23 16:45
2026年11月23日(月)16:45から、WOWOWプラスで映画「コラテラル・ダメージ[吹替版]」が放送されます。アーノルド・シュワルツェネッガーが演じるのは、爆破テロで妻子を失い、犯人を追ってコロンビアへ向かう消防士ゴーディーです。
今回の放送は日本語吹替版で、シュワルツェネッガーの声を玄田哲章さんが担当します。放送枠は16:45〜18:45です。
同日実施される出演作一挙放送のラインナップの一作でもあります。
あらすじ、出演者、吹替キャスト、同日特集の流れを整理しました。復讐を決意した消防士が、国際テロ組織を相手にどのような行動を取るのかに注目したい作品です。
コラテラル・ダメージの放送日時・番組情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日 | 2026年11月23日(月) |
| 放送時間 | 16:45〜18:45 |
| 放送局 | WOWOWプラス |
| 作品名 | コラテラル・ダメージ[吹替版] |
| 放送形態 | 日本語吹替版 |
| 放送時間(作品ページ表記) | 115分 |
| 制作年 | 2002年 |
| 制作国 | アメリカ |
| 監督 | アンドリュー・デイヴィス |
WOWOWプラスの個別作品ページでは、11月23日(月)16:45から18:45までの放送予定が案内されています。作品紹介には、アーノルド・シュワルツェネッガー主演のアクション映画であることと、玄田哲章さんによる吹替版であることが記載されています。
映画.comの作品情報では本編を108分としていますが、WOWOWプラスの番組ページでは放送時間を115分と表記しています。資料によって時間の表記が異なるため、視聴や録画の際は16:45〜18:45という放送枠を基準にしてください。
コラテラル・ダメージのあらすじ
主人公は、ロサンゼルスで働く消防士ゴーディー・ブルーアーです。妻と幼い息子と待ち合わせていた彼は、目の前で発生した爆破テロによって家族を失います。
日常を突然奪われたゴーディーは、事件の現場で不審な人物を目撃していたことから、捜査に協力しようとします。
やがて、事件の背後に国際テロリスト「ウルフ」とその組織がいることが分かります。しかし、政治的な判断も絡み、米政府はゴーディーが望む形で犯人を追い詰めようとしません。
公的な捜査に失望したゴーディーは、自らの手で責任を取らせるために動き始めます。
彼が向かうのは、敵の本拠地があるコロンビアです。消防士として人命を救ってきた男が、今度は家族を奪った相手を追う側になります。
現地での行動は危険を伴い、相手の組織に近づくほど、ゴーディー自身も命の危険にさらされていきます。
映画.comの作品紹介では、妻子を失った消防士が、政府の対応に納得できず、自力で犯人を捕まえるためコロンビアへ潜入する流れが説明されています。WOWOWプラスの作品紹介も、無差別テロで家族を失った主人公が復讐のためにコロンビアへ向かう点を中心に紹介しています。
ゴーディーはなぜコロンビアへ向かうのか
ゴーディーがコロンビアへ向かう理由は、単に犯人の居場所が分かったからではありません。家族を失った事件について、政府の対応だけでは正義が実現しないと感じ、自分自身で犯人を追う道を選ぶためです。
この決断によって、物語は消防士の日常から国際的なテロ組織を追うアクションへと広がります。ゴーディーは特殊部隊の兵士ではなく、火災現場で人を救う仕事をしてきた人物です。
その彼が、限られた情報と自分の判断を頼りに危険な地域へ踏み込む点が、主人公の行動を特徴づけています。
一方で、復讐を目的に動くことには大きな危険があります。相手は個人ではなく、武器や仲間、拠点を持つ組織です。
ゴーディーが何を手掛かりに敵へ近づき、どこまで自分の判断で行動できるのかが、物語の緊張感につながります。
タイトルの「Collateral Damage」は、直訳すると「巻き添えによる被害」や「付随的な損害」を意味する言葉です。作品では、政治や組織の論理の陰で、一般の人々や家族が犠牲になる現実が物語の出発点になっています。
ゴーディーの個人的な喪失と、国際政治の判断が重なるところにタイトルの重みがあります。
出演者・キャストと役柄
WOWOWプラスの作品案内と映画.comの作品情報に掲載されている主な出演者は次のとおりです。
| 俳優 | 役柄 | 物語での立場 |
|---|---|---|
| アーノルド・シュワルツェネッガー | ゴーディー・ブルーアー | 家族を失い、犯人を追う消防士 |
| ジョン・レグイザモ | フェリックス | ゴーディーと関わる人物 |
| クリフ・カーティス | クラウディオ/ウルフ | テロ組織の中心人物 |
| イライアス・コティーズ | ブランド | 捜査に関わる人物 |
| フランチェスカ・ネリ | セリーナ | 物語の重要人物 |
アーノルド・シュワルツェネッガー公式サイトのフィルモグラフィーにも、2002年の出演作として「COLLATERAL DAMAGE」が掲載されています。家族をテロで失った消防士が責任を負う人物を追うという短い作品紹介もあり、主人公の行動が作品の中心であることが分かります。
監督はアンドリュー・デイヴィスです。映画.comの作品情報では、製作にスティーブン・ルーサーやデビッド・フォスター、音楽にグレーム・レベルが参加したことも紹介されています。
主演俳優だけでなく、監督や音楽スタッフにも注目すると、アクション映画としての作りをより広く楽しめます。
玄田哲章ら日本語吹替キャスト
今回放送されるのは日本語吹替版です。WOWOWプラスの作品ページに掲載されている主な声の出演は次のとおりです。
| 俳優 | 吹替声優 |
|---|---|
| アーノルド・シュワルツェネッガー | 玄田哲章 |
| ジョン・レグイザモ | 北沢洋 |
| クリフ・カーティス | 家中宏 |
| イライアス・コティーズ | 山路和弘 |
シュワルツェネッガーの吹替は玄田哲章さんです。力強い声の印象と、危機に立ち向かう主人公の存在感が重なり、ゴーディーの決断や行動を日本語音声で追いやすくなっています。
ジョン・レグイザモ役は北沢洋さん、クリフ・カーティス役は家中宏さん、イライアス・コティーズ役は山路和弘さんが担当します。主要人物の声を知っておくと、登場人物が増える場面でも関係を整理しやすくなります。
吹替版は、字幕を追わずに画面の動きやアクションに集中できるのが利点です。特に本作は爆破事件、追跡、潜入といった場面が続くため、音声で会話を追いながら映像を見られる点も楽しみの一つです。
アーノルド・シュワルツェネッガー出演作一挙放送の一作
「コラテラル・ダメージ」は、WOWOWプラスが案内するアーノルド・シュワルツェネッガー出演作一挙放送のラインナップに含まれています。公式特集ページの案内では、11月23日(月)に複数の出演作を字幕版・吹替版で放送する構成です。
同日のラインナップは、午前10時からの「レッドブル[吹替版]」、12時からの「トータル・リコール(1990)[吹替版]」、14時からの「ターミネーター2 特別編[吹替版]」に続き、16:45から本作「コラテラル・ダメージ[吹替版]」です。シュワルツェネッガーの異なる役柄を続けて楽しめる編成になっています。
本作で演じるのは、未来の機械や特殊部隊の兵士ではなく、家族を失った消防士です。代表的なSFアクションのイメージとは違い、身近な家族を失った一人の男が追跡に身を投じる物語として見ると、同じ俳優の別の表情が見えてきます。
同じ俳優の別作品では、映画「大脱出」のキャストとあらすじも紹介しています。刑務所からの脱出を描く作品と、テロ事件の犯人を追う本作を比べると、アクションの舞台や主人公の立場の違いを楽しめます。
作品の背景と見どころ
本作は2002年に製作されたアメリカ映画です。映画.comの作品情報では、2002年4月20日に日本で劇場公開されたことが記録されています。
また、9・11テロ事件の影響で公開が延期された作品としても紹介されています。
公開時期の背景を知っておくと、作品が扱うテロや家族の喪失という題材を、当時の社会状況と切り離さずに見ることができます。ただし、映画は実際の事件を再現したドキュメンタリーではなく、消防士ゴーディーを主人公にしたフィクションのアクション作品です。
見どころの一つは、主人公の職業と行動の変化です。消防士として人を救ってきたゴーディーが、家族を奪われた後に自ら危険な場所へ向かうという対比が、物語を動かします。
彼が持つ知識や経験を使いながら、敵の組織へ近づいていく展開に注目してください。
もう一つの見どころは、敵が個人ではなく国際的な組織であることです。ゴーディーは相手の本拠地へ向かうため、現地の状況や人間関係を見極めながら行動する必要があります。
追跡や潜入の場面では、主人公がどのように情報をつかみ、危機を切り抜けるかが緊張感を生みます。
視聴前に確認したい吹替・配信情報
今回の放送はWOWOWプラスの日本語吹替版です。放送枠は16:45〜18:45で、番組ページでは作品の放送時間を115分と案内しています。
作品の劇場公開時の上映時間は資料によって表記が異なるため、テレビで視聴する際は放送枠を目安にしてください。
WOWOWプラスの番組ページで確認できるのは、今回のチャンネル放送に関する情報です。WOWOWオンデマンドで同じ作品が配信されるかどうかは、今回の作品案内では確認できませんでした。
配信で視聴したい場合は、サービス内の作品一覧や最新の配信ラインナップを別途確認してください。
放送前に押さえておきたいポイントは、主人公が消防士であること、妻子を失った事件をきっかけにコロンビアへ向かうこと、そして玄田哲章さんによる吹替版であることです。あらすじを把握しておけば、ゴーディーが何を追い、なぜ危険を冒すのかを理解しながら見られます。
前回放送の情報は?
本作は連続ドラマやレギュラー番組ではなく、一本の映画として放送されます。そのため、シリーズ番組のような前回エピソードはありません。
視聴前には、ゴーディーが家族を失った経緯と、犯人を追ってコロンビアへ向かう物語の前提を押さえておくと、展開を追いやすくなります。
参考にした情報
- WOWOWプラス「コラテラル・ダメージ[吹替版]」作品ページ
- WOWOWプラス「アーノルド・シュワルツェネッガー出演作一挙放送」特集ページ
- アーノルド・シュワルツェネッガー公式サイト FILMOGRAPHY
- ワーナー・ブラザース・ディスカバリー・ジャパン「コラテラル・ダメージ」作品情報
- 映画.com「コラテラル・ダメージ」作品情報
- スカパー!「コラテラル・ダメージ[吹替版]」番組情報
よくある質問
コラテラル・ダメージはいつ放送されますか?
2026年11月23日(月)16:45〜18:45にWOWOWプラスで放送予定です。
今回は吹替版ですか?
日本語吹替版です。アーノルド・シュワルツェネッガーの声は玄田哲章さんが担当します。
主人公ゴーディーはどんな人物ですか?
ロサンゼルスの消防士です。爆破テロで妻子を失い、犯人を追うためにコロンビアへ向かいます。
作品の制作年と監督は?
2002年製作のアメリカ映画で、監督はアンドリュー・デイヴィスです。
まとめ
「コラテラル・ダメージ[吹替版]」は、2026年11月23日(月)16:45〜18:45にWOWOWプラスで放送されます。アーノルド・シュワルツェネッガーが、爆破テロで妻子を失った消防士ゴーディーを演じる2002年のアクション映画です。
ゴーディーは犯人を追うためコロンビアへ向かい、国際テロ組織を相手に危険な行動を重ねます。玄田哲章さんによる吹替版で、主人公の決意や追跡劇を日本語音声で楽しめる放送です。
同日に組まれた出演作一挙放送の締めくくりにあたる一本として、シュワルツェネッガーの別の役柄を味わえる機会です。放送時間と吹替キャストを確認して、作品の展開を楽しんでください。

