JAWS ジョーズ吹替版11月21日放送|日本語声優・3人の役割・PG12を解説|11/21 14:35
2026年11月21日(土)14時35分から、WOWOWプライムで映画「JAWS ジョーズ」吹替版が放送されます。スティーヴン・スピルバーグ監督が1975年に発表した海洋パニックスリラーで、海水浴場に現われた人食いザメと、退治に向かう3人の男たちを描く作品です。
今回の放送は字幕版ではなく日本語吹替版です。WOWOW公式の作品情報には、ブロディ役の谷口節さん、フーパー役の堀内賢雄さん、クイント役の内海賢二さんら吹替キャストも掲載されています。
作品の基本情報に加え、3人がどのような役割を担うのか、PG12の表示とあわせて紹介します。
JAWS ジョーズ吹替版の放送日時・番組情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番組名 | JAWS ジョーズ(吹替版)[PG12] |
| 放送日時 | 2026年11月21日(土)14:35〜 |
| 放送局 | WOWOWプライム |
| 制作年 | 1975年 |
| 制作国 | アメリカ |
| 内容時間 | 124分 |
| 監督 | スティーヴン・スピルバーグ |
| 音楽 | ジョン・ウィリアムズ |
| 放送音声 | 日本語吹替版 |
WOWOW公式の11月特集では、11月21日14時35分から「JAWS ジョーズ」を放送する予定と案内されています。同日はスピルバーグ監督作品を吹替で楽しむ特集が組まれ、「激突!」に続いて本作が登場します。
WOWOWの作品情報に記載された本編時間は124分です。今回の放送では吹替版が選ばれているため、日本語音声で登場人物の会話や緊迫したやり取りを追えます。
吹替版の日本語キャストは誰?
WOWOW公式の作品ページでは、主要人物を演じた俳優と日本語吹替声優が掲載されています。今回の吹替版で中心となる3人の配役は次のとおりです。
| 登場人物 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| マーティン・ブロディ | ロイ・シャイダー | 谷口節 |
| マット・フーパー | リチャード・ドレイファス | 堀内賢雄 |
| クイント | ロバート・ショウ | 内海賢二 |
| エレン | ロレイン・ゲーリー | 佐藤しのぶ |
| ボーン市長 | マーレイ・ハミルトン | 佐々木梅治 |
| ヘンドリックス | ジェフリー・クレイマー | 後藤敦 |
ブロディ、フーパー、クイントの3人は、それぞれ立場も専門分野も異なります。声の違いを通じて人物の性格や緊張感を追いやすいのが、吹替版で鑑賞する楽しみのひとつです。
なお、ここに挙げた声優名はWOWOW公式作品ページに掲載された吹替キャストです。今回の放送で別バージョンの音源が使われるという案内は確認できていません。
物語の中心となるブロディ・フーパー・クイントの役割
本作の物語を動かすのは、警察署長のブロディ、海洋学者のフーパー、サメ狩りの専門家クイントです。3人は同じ目的に向かいますが、危険への向き合い方や考え方はそれぞれ異なります。
警察署長マーティン・ブロディ
ブロディは、海水浴場の安全を守る立場にいる警察署長です。人がサメに襲われたことを受け、次の犠牲者を出さないために遊泳禁止を決めようとします。
しかし、海水浴客が来なくなれば町の経済に大きな影響が出るとして、市長が反対します。住民の安全を守りたいブロディと、観光による収入を守りたい町側との対立が、物語の前半に緊張感を生みます。
海洋学者マット・フーパー
フーパーは海洋生物に関する知識を持つ専門家です。サメの生態や危険性を理解する立場から、ブロディの捜索に加わります。
現場の経験や専門知識を持ち込むフーパーは、警察署長であるブロディとは異なる視点を示します。サメという相手を感情だけでなく、知識を使って捉えようとする人物です。
サメ狩りの専門家クイント
クイントはサメを追う経験を持つ人物です。海に出てサメを退治する局面で、実際の狩りに関する知識や経験が頼りになります。
ブロディ、フーパー、クイントの3人が同じ船に乗り込むことで、陸上での町の問題から、海上での直接的な危険へと物語の舞台が移っていきます。異なる考え方を持つ3人が協力できるのかも、作品の見どころです。
物語の始まりはアミティの海水浴場
舞台は、アメリカのニューイングランド地方にある小さな海水浴場アミティです。夏の観光客でにぎわう場所で、少女がサメに襲われて命を落とす事故が起きます。
警察署長のブロディは、次の被害を防ぐために遊泳禁止を決めようとします。しかし、市長は観光客が減ることを恐れて反対します。
海の危険を知らせたい側と、町の経済を守りたい側の判断がぶつかります。
その後、少年も犠牲となり、危険を放置できなくなったブロディはサメ退治を決意します。海洋学者フーパーとサメ狩りの専門家クイントが加わり、3人はボートで海へ向かいます。
物語の前半では、サメがいる海で何が起きているのかという不安に加え、町の判断が遅れることへの焦りが描かれます。単に巨大なサメと人間が戦うだけではなく、危険を認めることの難しさや、立場の違う人間同士の対立も物語を支えています。
JAWSの恐怖を支える演出とジョン・ウィリアムズの音楽
「JAWS ジョーズ」は、サメの姿を見せる場面だけで恐怖を作っている作品ではありません。海面の様子や人物の反応、音楽によって、見えない危険が近づいていることを感じさせます。
音楽を担当したのはジョン・ウィリアムズです。WOWOW公式のスタッフ情報にも名前が掲載されており、本作の音楽はアカデミー賞作曲賞を受賞しています。
AFIの作品資料では、撮影時に機械仕掛けのサメの模型が故障することがあり、天候の影響も制作日程に大きく関わったと紹介されています。撮影上の制約があったことも、完成した映画の演出を考えるうえで興味深い点です。
海面の下に何がいるのか分からない状態が続くことで、観客は登場人物と同じように周囲の変化を気にすることになります。サメが姿を現す場面だけでなく、姿が見えない時間の緊張感にも注目すると、作品の作り方がより伝わってきます。
PG12の意味と視聴前に知っておきたい作品データ
番組タイトルには「[PG12]」と表示されています。WOWOWのアイコン説明では、PG12は12歳未満の鑑賞に助言・指導が必要という区分です。
本作にはサメによる襲撃や人が命を落とす場面が含まれます。小さな子どもと一緒に見る場合は、作品の内容を踏まえて視聴するかどうかを判断してください。
| 作品データ | 内容 |
|---|---|
| 原題 | Jaws |
| 制作年 | 1975年 |
| 制作国 | アメリカ |
| 本編時間 | 124分 |
| ジャンル | アクション、冒険、サスペンス、ミステリー |
| 監督 | スティーヴン・スピルバーグ |
| 原作 | ピーター・ベンチリー |
| 脚本 | ピーター・ベンチリー、カール・ゴットリーブ |
| 音楽 | ジョン・ウィリアムズ |
WOWOW公式ページによると、本作は第48回アカデミー賞で編集賞、音響賞、作曲賞を受賞しています。1975年公開の作品ですが、海辺の平穏が少しずつ脅かされていく展開や、3人の人物の関係性は、現在見ても物語の軸として分かりやすいものです。
前回(10月4日放送の字幕版)との違い
前回の10月4日には、WOWOWで字幕版「JAWS ジョーズ」が放送されました。既存記事ではあらすじやキャスト、スピルバーグ監督作品の特集を中心に紹介しています。
今回は同じ作品の吹替版で、日本語声優の配役や人物同士の関係を中心にまとめています。字幕で鑑賞した方も、声の演技に注目して見比べられます。
JAWS ジョーズ10月4日WOWOW字幕版|あらすじ・キャスト・スピルバーグ特集
映画の撮影や制作の舞台裏を扱った番組記事もあります。機械仕掛けのサメや撮影現場の苦労など、作品が完成するまでの背景を知りたい方に関連する内容です。
BS世界のドキュメンタリー「ハリウッドを変えたジョーズ 制作秘話」
WOWOWオンデマンドでの視聴について
WOWOW公式の作品ページには「アーカイブ配信中」と案内されています。今回のテレビ放送とは別に、配信での視聴を希望する場合は、作品ページやWOWOWオンデマンドで最新の配信状況を確認してください。
テレビ放送は11月21日14時35分からの予定です。吹替版で作品を楽しみたい方は、放送日時とPG12の区分を確認しておくと安心です。
【映画・スポーツ・海外ドラマみるなら】WOWOWオンデマンド参考にした情報
よくある質問
11月21日のJAWS ジョーズは吹替版ですか?
はい。2026年11月21日14時35分からWOWOWプライムで放送予定の番組は吹替版です。
日本語吹替の声優は誰ですか?
ブロディ役は谷口節さん、フーパー役は堀内賢雄さん、クイント役は内海賢二さんです。WOWOW公式作品ページには、ほかの主要人物の吹替キャストも掲載されています。
PG12はどのような区分ですか?
12歳未満の鑑賞には助言・指導が必要という区分です。サメによる襲撃や人が命を落とす場面があるため、子どもと視聴する場合は内容に注意してください。
まとめ
11月21日(土)14時35分からWOWOWプライムで放送される「JAWS ジョーズ」は、1975年制作のスピルバーグ監督作品です。今回は字幕版ではなく吹替版で、ブロディ役の谷口節さん、フーパー役の堀内賢雄さん、クイント役の内海賢二さんらの声で物語を楽しめます。
町の安全を守ろうとする警察署長、海の専門知識を持つ学者、サメ狩りの経験者という3人の役割を押さえておくと、物語の展開がより分かりやすくなります。PG12の区分と124分の本編時間も確認して、放送に備えてください。

