映画

  • HOME
  • ブログ
  • 映画
  • プロヴァンスの休日はどんな映画？吹替声優・あらすじ・ロケ地・配信【8月14日tvk】｜8/14 19:00

プロヴァンスの休日はどんな映画？吹替声優・あらすじ・ロケ地・配信【8月14日tvk】｜8/14 19:00

  • 登録：

2026年8月14日（金）19:00〜20:55、tvk1「映画の時間」で『プロヴァンスの休日』が日本語吹替版で放送予定です。ジャン・レノ主演、南フランスの自然に囲まれた祖父の家を舞台に、疎遠だった家族がひと夏を通して少しずつ距離を縮めていくフランス映画です。

テレビで初めて知った人が気になりやすいのは、「ジャン・レノの吹替声優は誰？」「どんな話？」「ロケ地は本当にプロヴァンス？」「結末は？」「配信で見られる？」といった点でしょう。この記事では、放送前は予習、放送中はキャスト確認、視聴後はロケ地や結末を深掘りできるようにまとめます。

この記事の要点

  • tvk1では2026年8月14日（金）19:00〜20:55、日本語吹替版を放送予定
  • 原題は『Avis de mistral』、2014年フランス製作、上映時間105分
  • 主演ジャン・レノが演じる祖父ポールの日本語吹替は菊池康弘さん
  • アンナ・ガリエナは浅井晴美さん、クロエ・ジュアネは結城飛鳥さん、ユゴー・デシューは畠山豪介さんが吹替
  • ロケ地情報では南仏プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏、ヴォクリューズ県やアヴィニョン周辺が確認できる
  • 物語の中心は「頑固な祖父」と「都会育ちの孫たち」が一緒に過ごすことで生まれる家族の再接続
  • 放送枠は115分、映画本編は105分だが、番組表に「ノーカット」の明記はなくカット有無は断定できない
  • 配信状況は変わるため、視聴時点で各VODの作品ページを確認するのが確実

『プロヴァンスの休日』8月14日tvk放送・基本情報

邦題プロヴァンスの休日
原題Avis de mistral
放送日時2026年8月14日（金）19:00〜20:55
放送局tvk1
放送形態日本語吹替版
製作年・国2014年・フランス
上映時間105分
監督・脚本ローズ・ボッシュ
主演ジャン・レノ

フランスの配給会社Gaumontは本作を2014年のファミリーコメディとして紹介しており、上映時間は105分。監督・脚本はローズ・ボッシュです。邦題から観光映画のように見えますが、中心にあるのは長く疎遠だった家族の関係を、孫たちとの夏休みを通して描く物語です。

tvkの放送枠は19:00〜20:55の115分です。ただし番組表に「ノーカット」という表記は確認できないため、CMを含む放送枠の長さだけから完全版かどうかを断定することはできません。

日本語吹替キャスト｜ジャン・レノの声は菊池康弘

役・俳優日本語吹替
ポール／ジャン・レノ菊池康弘
イレーヌ／アンナ・ガリエナ浅井晴美
レア／クロエ・ジュアネ結城飛鳥
アドリアン／ユゴー・デシュー畠山豪介

tvkの番組表には主要キャストと日本語吹替担当が併記されています。ジャン・レノ演じる祖父ポールを担当する菊池康弘さんの所属事務所プロフィールにも、本作の主人公ポール役が出演歴として掲載されています。

ジャン・レノは寡黙で強い人物のイメージもある俳優ですが、本作では不器用で頑固な祖父を演じます。吹替版では、孫たちへの苛立ちと、次第に情が移っていく変化を声で追えるのも見どころです。

あらすじ・見どころ｜都会育ちの3姉弟と頑固な祖父の夏

両親の事情から、レア、アドリアン、幼い弟テオの3姉弟は、南フランス・プロヴァンスに暮らす祖父母の家で夏休みを過ごすことになります。ところが祖父ポールは、長年会っていなかった娘の子どもたちを突然迎えることになり、最初は戸惑いと反発を隠せません。

都会の生活に慣れた孫たちと、農園で自分のペースを守って生きる祖父。価値観は正反対ですが、プロヴァンスの強い日差し、自然、祭り、人々との交流の中で、互いの知らなかった一面が見えてきます。

  • ジャン・レノが見せる「怖いけれど情に厚い祖父」の表情
  • 孫たちが都会とは違う生活に巻き込まれていくカルチャーギャップ
  • オリーブ畑や石造りの街並みなど、南仏の夏を感じる風景
  • 家族が長年抱えてきたわだかまりが少しずつほどけていく過程
  • 世代間の違いを笑いと温かさで描くロードムービー的な楽しさ

ロケ地はどこ？プロヴァンス、ヴォクリューズ、アヴィニョン

本作の魅力を大きく支えているのが、タイトルにもなっている南フランス・プロヴァンスの景色です。フランスのロケーション情報では、プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏のヴォクリューズ県、アヴィニョン周辺などで撮影されたことが確認できます。

Gaumontの作品紹介でも、太陽の強いプロヴァンスの山あいを舞台にした作品として扱われています。映画の中では、オリーブ畑、乾いた石造りの家、青い空、夏祭りなどが家族の物語と一体になっており、「プロヴァンスの休日 ロケ地」「南フランス どこ」と検索したくなる映像が続きます。

同じプロヴァンス地方をもっと知りたい人は、サイト内のバルジョール村はどこ？28の噴水・郷土料理・700年祭りを解説も参考になります。バルジョールは本作の撮影地と確認された場所ではありませんが、南仏プロヴァンスの地理や風土を知る関連読み物として楽しめます。

結末はどうなる？【ここからネタバレ】

ここから先は物語の終盤・結末に触れます。

孫たちとの生活はトラブル続きですが、ポールは彼らを守る場面を重ねる中で、単なる「預かりもの」ではなく家族として受け入れていきます。孫たちもまた、頑固な祖父の過去や不器用な優しさを知り、最初の反発から少しずつ信頼へ変わっていきます。

夏の終わり、3姉弟が帰る段階では、ポールと孫たちの間には明確な絆が生まれています。そして長年断絶していたポールと娘の関係にも、幼いテオの存在をきっかけにもう一度家族として向き合う余地が生まれます。派手な奇跡よりも、「長く止まっていた家族の時間が少し動き出す」ことがこの映画の着地点です。

そのため視聴後は「結局、祖父と母親は完全に和解したの？」と感じるかもしれません。本作はすべてを説明し切るより、これから関係を修復していけそうだという余韻を残す終わり方になっています。

配信・DVDでもう一度見る方法

『プロヴァンスの休日』は日本でDVDが発売されており、フランス語音声と日本語吹替を収録した商品が流通しています。テレビ放送で気に入った場合、吹替版をもう一度見たい人はDVDも選択肢です。

動画配信については、2026年5月時点の配信集約情報で複数サービスへの掲載が確認されていました。ただしVODの配信・見放題区分は短期間で変わるため、2026年8月時点の視聴可否はPrime Video、U-NEXTなど各サービスの作品ページでタイトル検索して確認するのが確実です。

「プロヴァンスの休日 配信」「プロヴァンスの休日 Amazonプライム」「プロヴァンスの休日 U-NEXT」で検索する場合は、レンタルか見放題か、字幕版か吹替版かまで確認すると失敗しにくくなります。

ウェブの声｜南仏の景色と家族の距離感が好評

映画レビューでは、プロヴァンスの陽光や風景を「旅行気分で楽しめる」と評価する声や、最初はぶつかっていた祖父と孫たちが少しずつ家族になっていく過程を温かく受け止める声が目立ちます。

一方で、ストーリー自体は王道の家族ドラマで展開が読みやすいという感想もあります。大きな謎やどんでん返しを期待する作品というより、夏の景色と世代を超えた家族の再生をゆったり味わう映画として見ると相性がよさそうです。

『プロヴァンスの休日』に関するよくある質問

8月14日のtvk放送は何時から？

2026年8月14日（金）19:00〜20:55、tvk1「映画の時間」で日本語吹替版が放送予定です。

ジャン・レノの日本語吹替声優は誰？

主人公ポール役のジャン・レノは菊池康弘さんが担当します。

上映時間は何分？

フランス側の公式作品情報では105分です。

tvk放送はノーカット？

番組表には「ノーカット」の明記がありません。放送枠は115分ですがCM時間もあるため、枠の長さだけからカットの有無は判断できません。

ロケ地はどこ？

フランスのロケーション情報では、南仏プロヴァンス＝アルプ＝コート・ダジュール地域圏のヴォクリューズ県、アヴィニョン周辺などでの撮影が確認できます。

配信で見られる？

配信状況は変動します。2026年5月時点の集約情報では複数VODへの掲載が確認されていましたが、8月時点の見放題・レンタル・吹替対応は各サービスの作品ページで確認してください。

参考情報

このテーマの関連記事はこちら