テレビ・ドラマ

地球ドラマチック「秘密のイングリッシュガーデン」湖水地方編｜再放送・動物・ロケ地｜8/9 24:00

  • 登録：

2026年8月10日（月）午前0時からNHK Eテレで再放送される「地球ドラマチック　秘密のイングリッシュガーデン〜湖水地方〜」は、英国の古い農家の庭に長期間カメラを据え、人間のすぐそばで暮らす小さな生きものたちの繁殖と子育てを追う自然ドキュメンタリーです。

主役は野ねずみ、ツバメ、イモリ、モグラなど。花壇や温室、物置小屋、石垣、池といった人間が作った場所が、野生動物にとって隠れ家や食料庫、子育ての場になっていることが大きな見どころです。

この記事では、放送時間と再放送情報、語りを担当する早見沙織さん、英国版「Secret Garden」との関係、舞台となった庭、登場する生きもの、見逃し配信までをまとめます。

地球ドラマチック「秘密のイングリッシュガーデン」放送時間・基本情報

番組名地球ドラマチック　秘密のイングリッシュガーデン〜湖水地方〜
再放送日2026年8月10日（月）
放送時間午前0:00〜0:45（8月9日深夜）
放送局NHK Eテレ
語り早見沙織
英国版タイトルSecret Garden「The Lake District」
主な生きもの野ねずみ、ツバメ、イモリ、モグラ、クモ、昆虫など
制作Plimsoll Productions（イギリス）

番組表では「二か国語・字幕・再放送」と案内されています。月曜日の午前0時放送ですが、生活感覚では8月9日（日）の深夜に当たるため、録画予約では日付を間違えないよう注意してください。

NHK Eテレの番組記事を続けて探す場合は、NHK Eテレ関連記事一覧も参考になります。

8月10日は再放送｜初回放送は8月1日

今回指定されている2026年8月10日午前0時の放送は再放送です。初回は2026年8月1日（土）19:00〜19:45にNHK Eテレで放送されました。

放送を見逃した人や、番組を知ってから「野ねずみの超音波」「ツバメの巣」「湖水地方の庭はどこ」と検索した人にとって、今回がテレビで見直せる機会になります。

元番組はBBCの自然シリーズ「Secret Garden」

この回の元になったのは、英国で2026年に放送された全5回の自然ドキュメンタリー「Secret Garden」です。湖水地方編は第3回「The Lake District」に当たります。

英国版では、世界的な自然番組の案内役として知られるデイビッド・アッテンボローがナレーションを担当。100歳を迎える節目に、遠い大自然ではなく、英国の家庭の庭にある生態系へ目を向けたシリーズとして制作されました。

  • オックスフォードシャーの川沿いの庭
  • ブリストルの都市の小さな庭
  • 湖水地方の農家の庭
  • ウェールズ・ワイ渓谷の森の庭
  • スコットランド西部の海辺の庭

シリーズ全体のテーマは、庭が単なる観賞空間ではなく、多くの動物が人間と隣り合って生きる「小さな野生」であることです。NHK版では早見沙織さんの語りで45分にまとめられています。

舞台の庭はどこ？湖水地方カンブリアのLow Crag

英国側のロケ地情報では、撮影地はイングランド北西部カンブリア州、湖水地方に近いクロークの「Low Crag」とされています。庭のオーナーはクリス・ドッドさんとリズ・ジョリーさんです。

英国の庭園公開資料では、Low Cragは約2エーカーの農家の庭で、自然に配慮したオーガニックな方針で手入れされていると紹介されています。

  • イチイの生け垣や草花がある整形式の庭
  • 野生動物が集まる池
  • 樹木園と小さな菜園
  • 果樹園
  • 周囲の景観へ続く牧草地

きれいに整えた花壇だけでなく、池、草地、石垣、物置小屋、温室が連続しているため、生きものが隠れ、食べ、繁殖できる環境が生まれています。番組では庭主のクリスさんとリズさんが、この場所を野生動物のための「箱舟」のように考えていることも伝えられます。

登場する動物と見どころ｜野ねずみ・ツバメ・イモリ・モグラ

野ねずみ｜超音波の求愛と記憶を頼りに移動

若いメスの野ねずみは、天敵に見つからないよう夜の庭を移動しながらパートナーを探します。オスが発する求愛の超音波は人間には聞こえず、捕食者にも気づかれにくい「秘密の歌」です。

子どもが生まれると、母ねずみは昼間にも餌を探さなければなりません。石垣や庭の目印を記憶し、温室にある種を探し当てる姿から、小さな体に備わった優れた空間記憶が見えてきます。

ツバメ｜生まれた庭へ戻り物置小屋で子育て

長距離の渡りを終えたツバメは、自分が育った庭へ戻り、巣作りと繁殖に挑みます。庭主は毎年、ツバメが戻る時期に合わせて物置小屋の道具を移し、巣を作れる空間を残しています。

人間にとっては農具を置く建物でも、ツバメにとっては雨風や捕食者からヒナを守る重要な繁殖場所です。湖水地方特有の激しい雨が、巣やヒナへどのような影響を与えるのかも緊張感のある場面になります。

イモリ｜池でパートナーを選び葉に卵を包む

庭の池では、メスのイモリがオスの求愛を見極めます。交尾後は水草の葉を折りたたむようにして、一つずつ卵を守る行動が紹介されます。

モグラや小さな昆虫｜足元でも繁殖ドラマが進む

地下ではモグラがトンネルを掘り進み、温室や池の周辺ではクモや昆虫が獲物と相手を探します。見慣れた庭の風景を拡大すると、捕食、求愛、子育てが同時進行していることが分かります。

人工物が生きものを支える｜人間との意外な共生関係

番組の重要なポイントは、野生動物を支えているのが手つかずの自然だけではないことです。人間が作り、使い、少し手を入れた場所が、生きものの生活に組み込まれています。

庭の場所・人工物生きものにとっての役割
物置小屋ツバメが巣を作り、ヒナを育てる場所
温室野ねずみの食料になる種や、小さな昆虫が集まる環境
石垣野ねずみなどが身を隠し、巣を作るすき間
庭の池イモリや水辺の昆虫の繁殖場所
花壇・牧草地昆虫の蜜源、捕食者と小動物が活動する場所

特別な保護施設を新設するだけでなく、巣を壊さない、池や草地を残す、農具の置き方を変えるといった小さな配慮が共生につながります。番組は「庭をどう整えるか」が、地域の生物多様性にも影響することを分かりやすく見せています。

ウェブの声｜身近な庭が大自然の舞台に見える

海外のレビューでは、高精細カメラと長期撮影によって、普段は気づかない庭の生きものを大自然ドキュメンタリーのスケールで描いた点が高く評価されています。

一方で、撮影された庭は一般的な家庭の庭より広く、池や牧草地まで備えた恵まれた環境だという見方もあります。そのため「どの庭にも同じ種類がいる」というより、自然に配慮して長く育てられた庭が、どれほど豊かな生態系になり得るかを見る作品と考えると分かりやすいでしょう。

見逃し配信はNHK ONE、1週間後はNHKオンデマンドを確認

2026年現在、NHK総合・Eテレの同時配信と放送後1週間の見逃し配信は「NHK ONE」で提供されています。番組によって配信対象外になる場合があるため、NHK ONEで番組名を検索し、配信期限を確認してください。

放送から1週間が過ぎた番組は、有料のNHKオンデマンドへ案内される仕組みが順次整備されています。「地球ドラマチック」はNHKオンデマンドで多くの回が配信されていますが、権利の都合で対象回や購入期限が異なります。

自然・動物・海外の暮らしを扱う関連記事

テレビで紹介された自然や海外の暮らしをさらに知りたい方は、次の記事もあわせてご覧ください。

よくある質問

8月10日の放送は何時からですか？

2026年8月10日（月）午前0時から0時45分まで、NHK Eテレで放送されます。日曜日の深夜に当たります。

8月10日は初回放送ですか？

再放送です。初回は2026年8月1日（土）19時から放送されました。

日本語版の語りは誰ですか？

早見沙織さんです。英国オリジナル版はデイビッド・アッテンボローがナレーションを担当しています。

舞台となった庭はどこですか？

英国側のロケ地情報では、イングランド北西部カンブリア州クロークにある農家の庭「Low Crag」です。湖水地方に近い自然豊かな地域にあります。

どんな動物が登場しますか？

野ねずみ、ツバメ、イモリ、モグラを中心に、温室や池に暮らすクモや昆虫なども登場します。

見逃し配信はどこで見られますか？

放送後1週間はNHK ONEで配信される場合があります。その後はNHKオンデマンドの作品ページで配信対象か確認してください。

まとめ

「地球ドラマチック　秘密のイングリッシュガーデン〜湖水地方〜」は、花を眺める園芸番組ではなく、英国の庭を一つの生態系として見つめる自然ドキュメンタリーです。

  • 再放送は2026年8月10日午前0時からNHK Eテレ
  • 語りは早見沙織、英国版はデイビッド・アッテンボロー
  • 舞台はカンブリア州の農家の庭Low Crag
  • 野ねずみ、ツバメ、イモリ、モグラの繁殖と子育てを追う
  • 物置小屋、温室、石垣、池が野生動物の生活を支える

庭主が生きものを完全に管理するのではなく、必要な空間を残しながら見守る姿勢が印象的です。身近な庭や公園を見る目が少し変わる45分になりそうです。

参考にした主な情報

このテーマの関連記事はこちら