首里城正殿完成記念アーカイブス選11月21日8:15|琉球の風ウチナーグチ総集編・第一部|11/21 8:15
2026年11月21日(土)午前8時15分から、沖縄県向けに「首里城正殿完成記念 アーカイブス選」が放送されます。今回取り上げられるのは、1993年放送のNHK大河ドラマ「琉球の風」ウチナーグチ総集編・第一部です。
NHK沖縄の告知では、主音声がウチナーグチ、副音声が共通語版と案内されています。沖縄のことばで物語を味わえるだけでなく、共通語の音声に切り替えて内容を追うこともできる放送です。
第一部の作品タイトルは「海の王国」。琉球王国を舞台に、幼いころに両親と生き別れた兄弟の人生と、薩摩の侵攻に揺れる王国の運命を描きます。
11月21日の放送日時・音声切替・視聴方法
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番組名 | 首里城正殿完成記念 アーカイブス選 |
| 放送日 | 2026年11月21日(土) |
| 放送開始 | 午前8時15分 |
| 放送局 | NHK総合1・沖縄 |
| 対象 | 沖縄県向け |
| 放送内容 | 大河ドラマ「琉球の風」ウチナーグチ総集編・第一部 |
| 主音声 | ウチナーグチ |
| 副音声 | 共通語版 |
| 見逃し配信 | NHK ONEで全国向けに案内 |
NHK沖縄の公式アカウントでは、同じ11月21日に第一部を午前8時15分から、第二部を午前10時05分から放送すると告知しています。今回の記事で扱うのは、午前8時15分開始の第一部です。
放送地域は沖縄県向けですが、NHK沖縄の告知ではNHK ONEで全国から見逃し配信を利用できると案内されています。沖縄県外から視聴したい場合は、NHK ONEの番組ページで配信対象と視聴条件を確認してください。
第一部「海の王国」はどんな物語?
放送ライブラリーの作品紹介によると、「琉球の風」総集編第一部の副題は「海の王国」です。交易によって栄えていた琉球王国に薩摩藩の島津氏が貿易の利権を求めて進出し、1609年に琉球が侵攻を受けて降伏する時代を背景にしています。
物語の中心となるのは、琉球生まれの兄弟・啓泰と啓山です。幼いころに中国で暮らしていた2人は、倭寇に襲われたことをきっかけに両親と生き別れになります。
父の楊邦義は薩摩で島津義久に仕える医師となり、母の真鶴は豪商の保護を受けていました。離れ離れになった家族が、薩摩による琉球侵攻を通じて再会する展開が第一部の大きな軸です。
歴史上の出来事を背景にしながら、兄弟それぞれの人生や家族の再会を描く点が、この作品の見どころです。首里城や琉球王国の歴史に関心がある人にとっても、当時の王国が置かれた状況を物語としてたどれる内容です。
1993年放送の大河ドラマ「琉球の風」とは?
「琉球の風」は、1993年にNHK総合で放送された大河ドラマ第31作です。NHKエンタープライズの作品紹介では、17世紀初頭の琉球王国を舞台に、啓泰と弟の啓山を中心とした人間模様を描く作品として紹介されています。
原作は陳舜臣、脚本は山田信夫と水谷龍二、音楽は長生淳です。テーマ曲は谷村新司の「階(きざはし)」で、語りは北林谷栄が担当しました。
総集編DVDの収録内容は第一部「海の王国」と第二部「兄と弟」の2部構成です。今回の放送は、そのうち第一部をウチナーグチ音声で楽しめる機会として案内されています。
主な出演者は誰?
NHKエンタープライズと放送ライブラリーの作品資料には、東山紀之、渡部篤郎、原田知世、工藤夕貴、清水宏次朗、小柳ルミ子、ショー・コスギらの名前が掲載されています。
物語の中心となる兄弟の啓泰を東山紀之、啓山を渡部篤郎が演じます。家族や琉球王国を取り巻く人物として、萩原健一、沢田研二、橋爪功、津嘉山正種、江守徹、森光子、三木のり平らも出演しています。
今回の放送にあたって、NHK沖縄の告知では出演者の追加や変更は案内されていません。ここで挙げたのは、1993年の総集編作品資料に記載されている主な出演者です。
ウチナーグチ版と共通語版はどう違う?
今回の放送では、主音声がウチナーグチ、副音声が共通語版と案内されています。音声を切り替えることで、沖縄のことばによる台詞と共通語による台詞を選んで楽しめます。
NHKエンタープライズが販売する総集編DVDにも、日本語音声とウチナーグチ吹替えの副音声が収録されています。今回のテレビ放送も、沖縄のことばで作品を味わえる点が大きな特徴です。
ウチナーグチに親しんでいる人はもちろん、共通語版で物語を理解しながら沖縄のことばの響きに触れたい人にも向いています。ただし、台詞の細かな言い回しや翻訳上の違いについて、今回の放送告知では説明されていません。
首里城正殿完成記念の放送として注目したい点
NHK沖縄は、首里城正殿の完成を記念して、11月を「首里城月間」とし、首里城に関する特別番組や過去の名作を集中的に放送しています。「琉球の風」の総集編も、その一環として編成されました。
首里城は、琉球王国の政治や文化を象徴する場所です。今回のドラマは、首里城そのものの復元工事を描く作品ではありませんが、琉球王国が歴史の転換期を迎えた時代を物語として振り返ることができます。
現在の首里城正殿の完成をきっかけに、王国時代の歴史や文化に関心を持った人にとって、ドラマを通じて琉球の歴史に触れられる編成です。首里城の復元に関する番組もあわせて見たい場合は、首里城の宮大工による復元の歩みを扱った関連記事も参考になります。
参考にした情報
- NHK沖縄公式Xアカウント
- 番組表.Gガイド「首里城正殿完成記念 アーカイブス選」2026年11月21日
- NHKエンタープライズ「大河ドラマ 琉球の風 総集編 DVD」
- 放送ライブラリー「琉球の風 総集編〔1〕海の王国」
よくある質問
11月21日の「琉球の風」第一部は何時からですか?
2026年11月21日(土)午前8時15分から、NHK総合1・沖縄で沖縄県向けに放送されます。
ウチナーグチ版と共通語版は選べますか?
NHK沖縄の告知では、主音声がウチナーグチ、副音声が共通語版と案内されています。テレビの音声切替機能で選択できます。
第一部「海の王国」の主な出演者は誰ですか?
東山紀之、渡部篤郎、原田知世、工藤夕貴、清水宏次朗、小柳ルミ子、ショー・コスギ、萩原健一らが出演しています。
まとめ
2026年11月21日(土)午前8時15分から沖縄県向けに放送される「首里城正殿完成記念 アーカイブス選」では、1993年の大河ドラマ「琉球の風」ウチナーグチ総集編・第一部が取り上げられます。
第一部「海の王国」は、薩摩の侵攻に揺れる琉球王国を背景に、啓泰と啓山の兄弟、そして生き別れた家族の物語を描きます。主音声はウチナーグチ、副音声は共通語版で、NHK ONEによる全国向け見逃し配信も案内されています。
首里城正殿完成を記念する番組編成の中で、琉球王国の歴史と沖縄のことばに触れられる放送です。

