エンド・オブ・ホワイトハウス吹替版は11月23日放送|マイクの救出作戦と大統領側の人物関係|11/23 18:45
2026年11月23日(月)18時45分から、BS WOWOWプラスで映画「エンド・オブ・ホワイトハウス [吹替版]」が放送されます。
本作は、ホワイトハウスがテロリストに占拠されるという危機を描いたサスペンス・アクションです。主人公マイク・バニングが、内部構造を知り尽くした建物へ単身で入り、大統領の救出に挑みます。
11月23日の放送時間・作品情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日時 | 2026年11月23日(月)18:45〜21:00 |
| 放送局 | BS WOWOWプラス |
| 放送形態 | 吹替版 |
| 原題 | Olympus Has Fallen |
| 制作年 | 2013年 |
| 制作国 | アメリカ |
| ジャンル | アクション・サスペンス |
| 放送時間 | 126分 |
| 映倫区分 | PG12 |
WOWOWプラスの番組情報では、11月23日18時45分から21時までの放送枠が案内されています。今回の番組名には「吹替版」と明記されており、日本語音声で楽しめる放送です。
WOWOWプラスの作品データでは放送時間が126分とされています。一方、配給会社アスミック・エースの作品ページでは本編尺を120分と案内しています。
放送枠は2時間15分なので、録画する場合は番組表に表示された18時45分から21時までを目安に設定してください。
あらすじ:ホワイトハウス陥落から大統領救出へ
主人公は、かつて大統領専属のシークレットサービスとして働いていたマイク・バニングです。2年前、大統領夫妻が乗る車の事故で大統領夫人を救えなかったことから、マイクは第一線を離れ、内勤の仕事をしていました。
ところが、ある日ホワイトハウスが武装集団の襲撃を受け、大統領が人質になってしまいます。厳重な警備を突破されたホワイトハウスは、外部からの救出も難しい危険な場所へと変わります。
マイクは建物の構造を熟知していることを生かし、内部へ潜入。大統領を救い出すため、敵の動きを探りながら反撃の機会をうかがいます。
WOWOWの作品紹介でも、マイクがホワイトハウスに入り、集団の目的を探りながら戦う展開が紹介されています。
マイク・バニングが単独で動く理由と救出作戦の構図
アスミック・エースの公式作品紹介では、ホワイトハウスはわずか13分で占拠され、その15分後には敵側を守る要塞のような場所になったと説明されています。大統領を人質に取られ、特殊部隊の突入も失敗するという、通常の救出作戦では突破が難しい状況です。
武装集団が突き付ける要求には、日本海域からの米国第七艦隊の撤収や、韓国と北朝鮮の間にある軍事境界線からの米軍撤退が含まれています。単なる建物の占拠ではなく、国家間の安全保障にも関わる危機として描かれている点が物語の大きな特徴です。
その中でマイクに求められるのは、外からの大規模な救出部隊とは異なる動きです。建物の内部を知る元警護担当者として、敵の警戒をかいくぐり、大統領のいる場所へ近づいていきます。
マイクは過去の失敗を背負いながら、再び大統領を守る立場に戻ります。ホワイトハウスの構造を知っていることが強みになる一方、敵に囲まれた建物の中では助けを呼びにくく、限られた情報で判断しなければなりません。
救出の成否だけでなく、マイクがどのように状況を切り開くかにも注目です。
吹替キャストと登場人物の関係
今回の放送は吹替版です。WOWOWの作品情報では、主要人物と日本語版の声の出演が次のように紹介されています。
| 役名 | 出演者 | 吹替声優 |
|---|---|---|
| マイク・バニング | ジェラルド・バトラー | 宮内敦士 |
| アッシャー大統領 | アーロン・エッカート | 井上和彦 |
| アラン・トランブル | モーガン・フリーマン | 坂口芳貞 |
| リン・ジェイコブス | アンジェラ・バセット | 斉藤貴美子 |
| 大統領夫人マーガレット | アシュレイ・ジャッド | 佐々木優子 |
| ルース・マクミラン | メリッサ・レオ | 佐藤しのぶ |
| フォーブス | ディラン・マクダーモット | 檀臣幸 |
マイクは大統領を守るために内部へ入る主人公で、ジェラルド・バトラーが演じます。日本語吹替は宮内敦士さんが担当します。
アッシャー大統領を演じるのはアーロン・エッカート、吹替は井上和彦さんです。大統領の身柄が敵に握られることで、マイクの救出任務は個人の警護を超えた国家的な危機へとつながっていきます。
モーガン・フリーマン演じるアラン・トランブルは、政権側の重要人物です。吹替は坂口芳貞さんが担当します。
リン・ジェイコブス役のアンジェラ・バセットには斉藤貴美子さん、大統領夫人マーガレット役のアシュレイ・ジャッドには佐々木優子さんが声を当てています。
このように、マイクの潜入だけでなく、大統領側の人物がどのような立場で危機に関わるのかを押さえておくと、登場人物の関係が分かりやすくなります。
見どころは要塞化したホワイトハウスと時間との戦い
本作の大きな見どころは、アメリカ大統領の執務の場であるホワイトハウスが、短時間で敵に占拠されてしまう設定です。外から見れば厳重に守られている場所でも、内部を敵に押さえられると救出が難しくなるという逆転が、物語の緊張感を生み出しています。
また、マイクが単独で内部へ進むため、建物のどこに敵がいるのか、誰を信頼できるのかが重要になります。味方の救援を待つだけではなく、自分の判断で状況を変えなければならない点がアクションの軸です。
アスミック・エースの作品紹介では、マイクが時間の限られた状況で建物の深部へ向かい、敵に隠された目的を知らないまま救出を目指す展開が示されています。物語の結末には触れずに楽しみたい方は、マイクがどのような手段で敵の警戒を突破するかに注目してみてください。
前回(10月18日放送)と11月23日放送の違い
WOWOWプラスの同じ番組ページには、2026年10月18日(日)13時から15時15分までの放送と、11月23日(月)18時45分から21時までの放送が掲載されています。どちらも「エンド・オブ・ホワイトハウス [吹替版]」として案内されており、今回の放送は同じ作品の再放送です。
10月18日の放送回を見逃した方も、11月23日の枠で作品を楽しめます。前回の放送情報やシリーズ作品との関係については、10月18日放送の吹替版記事でも紹介しています。
また、10月21日の放送ガイドでは、あらすじや字幕版・吹替版の確認点を取り上げています。今回の記事では、ホワイトハウスの救出作戦と人物の役割を中心に整理しましたので、10月21日のWOWOWプラス放送ガイドとあわせてご覧ください。
参考にした情報
- [WOWOWプラス「エンド・オブ・ホワイトハウス [吹替版]」番組ページ](https://www.wowowplus.jp/program/episode.php?epg_ver_cd=03&epi_one_flg=index.php&episode_cd=0001&prg_cd=CIID261023)
- WOWOW「エンド・オブ・ホワイトハウス」作品情報
- アスミック・エース「エンド・オブ・ホワイトハウス」作品情報
- 映画.com「エンド・オブ・ホワイトハウス」作品情報・あらすじ・キャスト
よくある質問
11月23日の放送は何時からですか?
2026年11月23日(月)18時45分から21時まで、BS WOWOWプラスで放送予定です。
今回は吹替版ですか?字幕版ですか?
番組名に「吹替版」と明記されており、日本語吹替での放送です。マイク役のジェラルド・バトラーの声は宮内敦士さんが担当します。
主人公マイクはなぜホワイトハウスへ潜入するのですか?
マイクは元大統領専属のシークレットサービスで、ホワイトハウスの構造を熟知しています。大統領が人質になった危機で、その経験を生かして内部へ入り、救出を目指します。
まとめ
「エンド・オブ・ホワイトハウス [吹替版]」は、2026年11月23日(月)18時45分からBS WOWOWプラスで放送されます。ジェラルド・バトラー演じるマイク・バニングが、占拠されたホワイトハウスへ潜入し、大統領救出に挑むサスペンス・アクションです。
吹替版では宮内敦士さん、井上和彦さん、坂口芳貞さんらが声を担当します。ホワイトハウスが陥落する危機の構図や、それぞれの人物の役割を押さえておくと、マイクの救出作戦をより分かりやすく楽しめます。

