機動戦士Zガンダム 星の鼓動は愛 9月20日BS12｜テレビ版と違うラストを整理｜9/20 19:00

2026年9月20日（日）19時からBS12トゥエルビ「日曜アニメ劇場」で、劇場版3部作の完結編「機動戦士Zガンダム A New Translation Ⅲ 星の鼓動は愛」が放送されます。サンライズ公式の衛星波放送情報では、9月6日の第1部、13日の第2部に続き、20日に第3部、27日に「逆襲のシャア」という流れが案内されています。

今回の検索ポイントは、単なるあらすじよりも「テレビ版とラストがどう違うのか」「新訳Zの“誰も知らないラスト”とは何か」です。結末そのものに触れる内容を含むため、これから初見で見る人はネタバレ部分を避け、放送後に違いを整理したい人は見どころ比較として活用してください。

9月20日の放送時間と基本情報

放送日時	2026年9月20日（日）19:00〜21:00
放送局	BS12トゥエルビ
番組枠	日曜アニメ劇場
作品	機動戦士Zガンダム A New Translation Ⅲ 星の鼓動は愛
位置づけ	「機動戦士Zガンダム」劇場版3部作の第3部・完結編
主な声の出演	飛田展男、池田秀一、島田敏、榊原良子、井上和彦、鈴置洋孝、岡本麻弥、勝生真沙子 ほか

BS12の9月編成では「機動戦士ガンダム」シリーズが連続放送されており、9月20日は劇場版Zガンダム3部作の締めくくりです。翌週9月27日には「機動戦士ガンダム 逆襲のシャア」が続くため、宇宙世紀作品を時系列の流れで見たい人にも注目の週となります。

公式あらすじ｜グリプス2を巡る三つどもえが最終局面へ

放送情報では、宇宙世紀0087年、エゥーゴ、ティターンズ、アクシズの三勢力が覇権を争い、スペースコロニー・グリプス2を巡る戦局が最終局面へ進むと案内されています。クワトロ（シャア）、シロッコ、ハマーンの思惑が正面から交差する一方、カミーユを取り巻く人間関係も大きく揺れます。

第2部「恋人たち」で積み重ねられたカミーユの喪失や葛藤が、第3部では戦争そのものの終着点と結びつきます。戦闘シーンだけでなく、エマ、レコア、サラ、ファらの選択が、最後の印象を大きく左右する構成です。

「誰も知らないラスト」とは？テレビ版との最大の違い

劇場版「A New Translation」は、テレビシリーズを再構成しながら新作カットを加えた作品です。完結編で最も検索されやすいのが、宣伝時から強調されてきた「新訳Zならではのラスト」です。

大きな違いは、テレビ版で強烈な余韻を残したカミーユの最終的な状態が、劇場版では別の着地として描かれる点です。つまり「同じ戦いをたどりながら、主人公の未来に対する答えを変えた」のが新訳版の核心です。テレビ版を知っている人ほど、最後の数分で作品全体の意味合いが変わって見えます。

ラストを見る前に押さえたい3人｜カミーユ・シロッコ・ハマーン

カミーユ・ビダン

カミーユは優れたニュータイプ能力を持つ一方、戦いの中で多くの死や感情を受け止め続けてきました。完結編では、彼が「戦争を終わらせる側」に立つだけでなく、他者の思念をどのように受け止めるかが重要になります。

パプテマス・シロッコ

シロッコはティターンズ内部で権力を握ろうとし、他者の感情や才能を利用して勢力を伸ばしていきます。カミーユとの対立は、単なるモビルスーツ戦ではなく、ニュータイプ観や人間観の衝突として描かれます。

ハマーン・カーン

アクシズを率いるハマーンは、エゥーゴにもティターンズにも属さない第三勢力の中心人物です。クワトロとの因縁もあり、政治・個人感情の両面から戦局を複雑にします。

FAQ｜放送時間・シリーズ順・結末の違い

何時から何時まで放送？

2026年9月20日（日）19:00〜21:00、BS12トゥエルビで放送予定です。

A New Translationはどの順番で見る？

「星を継ぐ者」→「恋人たち」→「星の鼓動は愛」の順です。9月6日、13日、20日のBS12編成もこの順番になっています。

テレビ版を見ていなくても分かる？

3部作で物語の主要線は追えます。ただし人物関係や勢力図は圧縮されているため、テレビ版を知っていると補完しやすい構成です。

テレビ版と同じラスト？

同じではありません。完結編は「A New Translation」の名の通り、カミーユの結末に明確な違いがあります。

同じテレビ・映画放送の記事は、キニナルの「テレビ・ドラマ」カテゴリから確認できます。プロジェクト内既存XMLを検索した範囲では、今回と同一作品・同一放送回の記事は確認できませんでした。

まとめ｜9月20日は“新訳Z”の答えを確かめる完結編

9月20日19時の「星の鼓動は愛」は、グリプス2を巡る三勢力の戦いと、カミーユの物語を締めくくる劇場版3部作の完結編です。テレビ版との最大の違いはラストにあり、同じ「Zガンダム」を見てきた人ほど、新訳版がどんな未来を選んだのかが強く残る作品です。

BS12では第1部、第2部から続く連続編成の最終週にあたり、翌週には「逆襲のシャア」も放送予定です。宇宙世紀の流れを追うなら、9月20日の完結編は見逃しにくい重要な一本です。