大滝寛 吹き替え・文学座|刑事フォイル「レーダー基地」11月22日23時放送|11/22 23:00

11月22日(日)23時からNHK総合で放送される『刑事フォイル』(7)「レーダー基地」(前編)には、日本語吹替で大滝寛(おおたき・ひろし)さんが参加しています。大滝さんが声を担当するのは、英国俳優ロジャー・アラムが演じた人物です。

俳優としての大滝さんは文学座で舞台経験を積み、テレビドラマや映画、海外作品の吹替でも活動してきました。今回の放送とあわせて、どのような経歴を持つ方なのか、代表的な仕事を紹介します。

11月22日の放送情報と「レーダー基地」の見どころ

項目内容
放送日時2026年11月22日(日)23:00から
放送局NHK総合(東京)
作品刑事フォイル(7)「レーダー基地」(前編)
原題Foyle’s War「Eagle Day」
英国での初回放送2002年11月17日
主人公クリストファー・フォイル(マイケル・キッチン/日本語吹替・山路和弘)

今回の「レーダー基地」は、2002年に英国で放送された旧作の日本での放送です。2026年に新しく制作されたエピソードではありません。前編と後編に分けて編成されるため、英国でのエピソード番号と日本での回数表記は同じとは限りません。

物語の舞台は第二次世界大戦中のイギリスです。警察官フォイルが戦時下の犯罪を追う一方、空軍に所属する息子アンドリューも重要な出来事に関わっていきます。英国版の放送データベースでは、爆撃を受けた建物で発見された男性の事件と、アンドリューが関わる機密性の高いレーダー計画が描かれると紹介されています。

レーダー基地が物語で重要なのはなぜ?

レーダーは敵の航空機を早期に探知するための技術で、戦時下の軍事機密と深く結びついています。作品の中でアンドリューが空軍基地の計画に関わるため、軍の秘密と通常の警察捜査が隣り合う展開になります。

PBSの作品ページでは、レーダー設備やそこで行われる作業が物語の一部として描かれています。ただし、今回の日本語放送の前編が英国オリジナルのどの場面までを扱うかは、確認できた番組情報だけでは特定できません。

事件の背景は?

「刑事フォイル」は、戦争そのものを正面から描く戦闘ドラマというよりも、戦争が日常生活と人々の判断に及ぼす影響を犯罪捜査の中で描く作品です。今回も、空襲にさらされる市民の暮らしと軍の機密をめぐる人間関係が重なります。

事件の犯人や結末をここで決めつけることは避け、前編で確認できる人物関係に注目して見ると、フォイル親子をめぐる状況が理解しやすくなります。

大滝寛は誰?文学座での経歴

大滝寛さんは1959年8月2日生まれ、東京都出身の俳優です。文学座の公式プロフィールには、1981年に文学座附属演劇研究所に入所し、1986年に座員となったと記されています。

文学座は日本の演劇界で長い歴史を持つ劇団です。大滝さんの仕事をテレビの吹替だけで捉えると、その活動の広さを見落としてしまいます。公式の芸歴には1983年の『シラノ・ド・ベルジュラック』をはじめ、さまざまな舞台への出演が記録されています。

代表的な舞台出演作

文学座のプロフィールによると、『十二人の怒れる男たち』には1995年の上演以降、複数の公演で出演しました。『女の一生』も長い期間にわたって出演歴が並び、劇団の舞台に継続して取り組んできたことが分かります。

近年の記載では、2024年に『デカローグ』7-10や『ピローマン』、2025年に『肝っ玉おっ母とその子供たち』、2026年に『るつぼ』などが挙げられています。映画や吹替のイメージが強い方も、舞台での実績を知ると別の一面が見えてきます。

テレビドラマの出演歴

NHK大河ドラマ『青天を衝け』、連続テレビ小説『ちむどんどん』、BSテレ東の『婚活食堂』などにも出演しています。『婚活食堂』では仁木泰史役として第9話・第10話に登場したことが所属劇団の記録で確認できます。

映画出演歴としては『凶悪』『葛城事件』『妖怪大戦争 ガーディアンズ』などが公式プロフィールに並びます。大滝さんは声だけでなく、実写作品の俳優としても活動してきました。

大滝寛の吹き替え代表作

『Lupin/ルパン』ではどんな役?

Netflixドラマ『Lupin/ルパン』では、デュモン役の日本語音声を担当しています。これは文学座公式プロフィールとタレントデータバンクの両方で確認できます。

映画『ミス・ポター』などでの吹替

文学座の出演記録には、『ミス・ポター』のノーマン・ウォーン役(原語での出演者はユアン・マクレガー)、『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー』のローマン・デイ役などが挙げられています。

ほかにも『プライベート・ライアン』『コンタクト』『ゴーストバスターズ2』など、幅広いジャンルの映画で日本語吹替の仕事が記録されています。作品や媒体によって吹替キャストが異なる場合があるため、各作品のすべての日本語版で同じ人物を担当したという意味ではありません。

『刑事フォイル』での担当は?

今回の放送情報では、ロジャー・アラム=大滝寛という組み合わせが掲載されています。英語の原音で演じている俳優がロジャー・アラム、日本語版で声を当てる俳優が大滝寛さんです。

オリジナルの「Eagle Day」では、ロジャー・アラムはアラステア・グレアムという人物を演じています。ほかの作品で聞いた大滝さんの声と比べながら、人物の表情やセリフの印象に注目するのも楽しみ方のひとつです。

共演者と英国版キャストの関係

主演はフォイル役のマイケル・キッチン、日本語吹替は山路和弘さんです。サマンサ役はハニーサックル・ウィークス、日本語吹替は山根舞さん。ミルナー役のアンソニー・ハウエルには川島得愛さんが声を当てています。

さらに空軍にいる息子アンドリュー役はジュリアン・オヴェンデン、日本語吹替は福田賢二さん。英国版に出演するアントン・レッサーの日本語吹替は家中宏さんです。

同じ人物がテレビ番組表では「英国版出演者」と「声の担当者」の両方で並ぶため、誰が何を担当しているのか迷いやすいところです。大滝寛さんは日本語吹替の担当者であり、英国で撮影された画面に出演しているのはロジャー・アラムと区別すると分かりやすいでしょう。

ロジャー・アラムは別の英国ミステリー『刑事モース』でも知られる俳優です。日本で海外ドラマを見る際は、俳優の名前だけでなく日本語吹替のキャストにも目を向けると、作品のつながりを見つけられます。

関連する『刑事フォイル』の記事

過去エピソードの人物関係を整理したい方には、マイケル・キッチンの『刑事フォイル』出演と経歴も参考になります。

また、「臆病者」後編のロケ地を扱った記事では、今作と異なる角度からシリーズの舞台を紹介しています。今回の人物記事では大滝寛さんとロジャー・アラムの関係を中心にまとめました。

参考にした情報

よくある質問

大滝寛さんは『刑事フォイル』で誰の声を担当していますか?

11月22日の「レーダー基地」(前編)では、英国俳優ロジャー・アラムが演じる人物の日本語吹替を担当しています。

大滝寛さんの所属劇団はどこですか?

文学座です。1981年に附属演劇研究所へ入所し、1986年から座員として活動しています。

『刑事フォイル』の「レーダー基地」は新作ですか?

新作ではありません。英国で2002年に放送された「Eagle Day」にあたる旧作が、2026年11月22日にNHK総合で放送されます。

まとめ

大滝寛さんは『刑事フォイル』「レーダー基地」(前編)でロジャー・アラムの声を担当する俳優です。文学座で長く舞台に立ちながら、テレビドラマや洋画吹替で活躍してきました。

11月22日(日)23時の放送では、戦時下のレーダー計画と事件の行方に加え、日本語版の声の演技にも注目したいところです。

このテーマの関連記事はこちら