しあわせ気分のドイツ語11月11日は「どれくらいかかる？」を学ぶ｜クラインガルテンとdu・Sieも紹介｜11/11 5:30
11月11日（水）午前5時30分からNHK Eテレで放送される「しあわせ気分のドイツ語」は、第6回「時間を尋ねる表現」です。
今回は、ベルリンのクラインガルテン（市民農園）を訪ねながら、移動や作業に「どれくらいかかる？」と聞きたいときに使う表現を学びます。さらに、ドイツ語で相手との距離感を表すduとSieを扱う寸劇や、出演者と一緒に取り組む発音レッスンも予定されています。
11月11日の放送日時と出演者
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日時 | 2026年11月11日（水）5:30～5:50 |
| 放送局 | NHK Eテレ1東京 |
| 回 | 第6回「時間を尋ねる表現」 |
| 講師 | 草本晶 |
| 出演 | ジェナ・ローズ、ニクラス・ノワク、ルーカス・バウアー |
| 語り | Blumio |
番組表では、講師の草本晶さん、ジェナ・ローズさん、ニクラス・ノワクさん、ルーカス・バウアーさん、語りのBlumioさんが出演者として案内されています。
NHK出版の公式テキストでは、2026年10月～2027年3月のシリーズは2024年10月～2025年3月放送分の再放送で、Eテレの放送枠は水曜午前5時30分～5時50分と案内されています。
第6回は「どれくらいかかる？」と時間を尋ねる表現
今回の中心は、相手に所要時間を尋ねる場面です。番組表では「どれくらいかかる？」という意味のフレーズを学ぶ回として紹介されています。
旅行先で目的地までの時間を尋ねるとき、仕事や作業に必要な時間を確認するとき、待ち時間を知りたいときなど、時間に関する質問は実際の会話で使う機会が多い表現です。単に時刻を聞くのではなく、ある行動に必要な長さを尋ねる点が今回の学習ポイントになります。
NHK出版の音声サービスでも、Lektion6のテーマは「時間を尋ねる表現」と明記され、文法や表現の確認に加えて練習問題が用意されています。テレビで場面を見ながら覚え、テキストや音声で復習する流れを作りやすい回です。
ベルリンのクラインガルテンが舞台
11月11日の番組表では、今月のテーマを「自然」として、ベルリンにあるクラインガルテンを取り上げると案内されています。クラインガルテンは都市の中に設けられた市民農園で、番組では都市部の生態系を守るための取り組みにも触れる予定です。
このシリーズは、単語や文法だけを切り離して覚えるのではなく、ベルリンの暮らしや価値観を通じてドイツ語に触れる構成です。NHK出版も、2026年10月～2027年3月のテキストについて、幸福・自然・芸術・健康・伝統・食という月ごとのテーマに沿い、アップサイクルや市民農園、ヴィーガン食などを取り上げると説明しています。
「時間を尋ねる」という語学テーマと、市民農園での暮らしを組み合わせることで、実際の生活場面をイメージしながら表現を覚えられるのが今回の見どころです。
duとSieの違いも寸劇で確認
番組表では、ドイツ語寸劇ショーとして「duとSie」を扱うことも案内されています。ドイツ語では、相手との関係や場面によって「あなた」に当たる呼びかけが変わります。
今回の寸劇では、文法項目として暗記するだけでなく、どのような相手にどちらを使うのかを場面として確認できる構成になっています。初級者にとっては、単語の意味だけでは判断しにくい距離感を視覚的に理解しやすいパートです。
発音レッスンも予定
ジェナ・ローズさん、ニクラス・ノワクさん、ルーカス・バウアーさんと一緒に行う発音レッスンも今回の内容に含まれています。
語学番組では、意味が分かっていても音として聞き取れない、口に出すとリズムがつかめないということがあります。出演者の発音をまねしながら声に出すことで、今回のフレーズを実際の会話に近い形で確認できます。
出演者と講師は誰？
講師の草本晶さんは麗澤大学教授で、NHK出版の紹介では中低地ドイツ語とドイツ語教育を専門としています。ドイツ語でコミュニケーションする楽しさを伝えることを大切にしている研究者・教育者です。
ナビゲーターのジェナ・ローズさんは、番組内でベルリンの暮らしを紹介しながら学習パートをつなぐ存在です。ニクラス・ノワクさん、ルーカス・バウアーさんも会話や発音練習に登場し、教科書だけでは分かりにくい生きた音や表現を伝えます。
語りを担当するBlumioさんは、番組内の説明やコーナーを支える役割です。今回も語学の解説だけでなく、ベルリンの自然や暮らしを知る情報番組として楽しめる出演構成になっています。
前回は「好みを伝える表現」
第6回の前にあたるLektion5は、NHK出版の音声サービスで「好みを伝える表現」と案内されています。
「好き・好み」を伝える内容から、今回は「どれくらい時間がかかるか」を尋ねる内容へ進みます。会話で自分の気持ちを伝える段階から、相手に具体的な情報を尋ねる段階へと学習が広がる流れです。
また、NHK出版の年間構成では第7回が「理由を聞く表現」、第8回が復習回となっています。第5～7回で会話に使う質問や応答を増やし、第8回でまとめて振り返る構成なので、今回の第6回はその中間に位置する重要な回です。
視聴するときに注目したいポイント
今回の見どころは、覚えたフレーズがどんな生活場面で使われるかを確認できる点です。市民農園という具体的な舞台があるため、時間を尋ねる表現が単なる例文ではなく、行動と結びついて理解しやすくなっています。
もう一つはduとSieです。日本語の敬語と完全に同じ仕組みではありませんが、相手との関係を意識して言葉を選ぶという点は共通しています。寸劇で人物同士の関係を見ながら、どちらが使われているのかに注目すると理解しやすいでしょう。
発音レッスンでは、意味を追うだけでなく、語尾や文全体のリズムをまねしてみるのがおすすめです。短いフレーズでも声に出すことで、聞き取りと発話を同時に練習できます。
参考にした情報
- NHK出版「しあわせ気分のドイツ語 2026年10月～2027年3月」
- J:COMテレビ番組表「しあわせ気分のドイツ語」
- スクリーンリーダー対応NHK番組表 2026年11月11日 Eテレ
- NHK出版「しあわせ気分のドイツ語 音声サービス」
よくある質問
11月11日の「しあわせ気分のドイツ語」は何時からですか？
2026年11月11日（水）午前5時30分から5時50分まで、NHK Eテレ1東京で放送予定です。
第6回では何を学びますか？
「どれくらいかかる？」のように、行動や移動に必要な時間を尋ねる表現を学びます。クラインガルテンの紹介、duとSieの寸劇、発音レッスンも予定されています。
11月11日の出演者は誰ですか？
講師は草本晶さん。出演はジェナ・ローズさん、ニクラス・ノワクさん、ルーカス・バウアーさん、語りはBlumioさんと案内されています。
まとめ
11月11日の「しあわせ気分のドイツ語」第6回は、時間を尋ねる表現が中心です。ベルリンのクラインガルテンを舞台に、「どれくらいかかる？」と尋ねるフレーズを学びます。
さらに、duとSieの使い分けを寸劇で確認し、ジェナ・ローズさんたちと発音も練習します。ドイツの自然や暮らしを知りながら、実際の会話で使いやすい質問表現を身につけたい方に注目の20分です。
