ダイ・ハード3は10月31日19時からBS12で放送｜字幕版のあらすじ・キャスト・見どころ｜10/31 19:00
2026年10月31日（土）19時から、BS12 トゥエルビの「土曜洋画劇場」で『ダイ・ハード3』が放送されます。ブルース・ウィリス演じるニューヨーク市警のジョン・マクレーンが、街全体を巻き込む爆弾テロに挑むシリーズ第3作です。
今回の放送は字幕版です。シリーズの中でもニューヨークの街を大きく使ったスケール感と、サミュエル・L・ジャクソン演じるゼウスとの掛け合いが印象的な一作なので、放送時間や主要キャスト、物語の入口を先に押さえておくと楽しみやすくなります。
ダイ・ハード3の放送日時と字幕・吹替情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日 | 2026年10月31日（土） |
| 放送開始 | 19:00 |
| 放送局 | BS12 トゥエルビ |
| 番組枠 | 土曜洋画劇場 |
| 作品 | ダイ・ハード3 |
| 音声・字幕 | 英語音声・日本語字幕 |
| ジャンル | アクション |
| 劇場公開 | 1995年 |
BS12の「土曜洋画劇場」は毎週土曜夜に映画を放送している枠で、2026年10月31日は『ダイ・ハード3』がラインナップされています。番組表でも同日19時からの放送が案内されています。
BS12が2026年夏に発信した『ダイ・ハード』シリーズ一挙放送の案内では、『ダイ・ハード3』を含む5作品について「英語・日本語字幕」と明記されていました。今回の番組名にも「字幕」と付いているため、日本語吹替版ではなく字幕で楽しむ放送です。
ダイ・ハード3のあらすじは？
ジョン・マクレーンが、ニューヨークを標的にした連続爆破計画へ巻き込まれていく物語です。 20世紀スタジオ公式では、ニューヨーク5番街のデパート爆破をきっかけに、サイモンと名乗る爆弾テロリストが次々と新たな爆破場所を指定すると紹介されています。
犯人は単に爆弾を仕掛けるだけでなく、マクレーン本人へ挑戦するような指示を出していきます。シリーズ第1作、第2作では限られた施設内で追い詰められる場面が大きな魅力でしたが、第3作では舞台がニューヨークの街そのものへ広がるのが大きな違いです。
マクレーンは偶然事件に巻き込まれたゼウスと行動を共にし、爆破を防ぐため時間に追われながら市内を駆け回ります。何が本当の狙いなのか分からないまま次々と課題を突きつけられるため、単純な銃撃戦だけではなく、謎解きとタイムリミットの緊張感が続く構成です。
主要キャストは誰？ブルース・ウィリスとサミュエル・L・ジャクソンに注目
ジョン・マクレーン役はブルース・ウィリス
主人公のジョン・マクレーン役はブルース・ウィリスです。シリーズを象徴する刑事で、今回も思い通りに進まない状況へ放り込まれながら、現場で考え、走り、反撃していきます。
第3作は、傷だらけになりながら一人で戦う従来のマクレーンらしさを残しつつ、相棒との会話が作品のテンポを作っている点が特徴です。ブルース・ウィリスのぶっきらぼうな存在感が、ゼウスとの温度差によってより際立ちます。
ゼウス役はサミュエル・L・ジャクソン
マクレーンと行動を共にするゼウス役はサミュエル・L・ジャクソンです。突然危険な事件へ巻き込まれながらも、マクレーンへ遠慮なく意見をぶつける人物として登場します。
二人は最初から息の合った名コンビではありません。考え方も性格も違う二人が衝突しながら危機へ向かっていくため、アクションの合間にある会話も大きな見どころです。
サイモン役はジェレミー・アイアンズ
爆破事件の中心人物となるサイモン役はジェレミー・アイアンズです。20世紀スタジオ公式のキャスト欄でも、ブルース・ウィリス、サミュエル・L・ジャクソンと並ぶ主要キャストとして紹介されています。
声だけでマクレーンたちを動かし、都市全体を使ったゲームのように事件を進めていく存在なので、姿を見せる場面だけでなく、指示の内容や言葉の選び方にも注目したい人物です。
ダイ・ハード3の見どころ
ニューヨーク全体を使った追跡とタイムリミット
今回の大きな魅力は、ニューヨークの街そのものが舞台になっていることです。爆破予告に振り回されるマクレーンたちは、限られた時間の中で次の場所へ向かわなければなりません。
ビルや空港を主舞台にした過去作とは違い、街中を移動し続けることで物語のスピード感が生まれています。今どこへ向かうのか、犯人が何を狙っているのかを追いながら見ると、アクション以外の面白さも感じやすい作品です。
マクレーンとゼウスのバディ感
もう一つの注目点は、マクレーンとゼウスの組み合わせです。警察官と一般市民という立場の違いだけでなく、二人とも簡単には相手へ譲らない性格なので、危機的状況でも言い合いが続きます。
それでも事件が進むにつれて互いの判断や行動を頼る場面が増え、二人でなければ切り抜けられない状況が生まれていきます。シリーズ第3作を単独で見ても楽しみやすい理由の一つが、このバディムービーとしての面白さです。
ジョン・マクティアナン監督がシリーズへ復帰
監督はジョン・マクティアナンです。第1作『ダイ・ハード』を手掛けた監督が第3作で再びシリーズに戻り、閉鎖空間型だった第1作とは違う形でマクレーンを追い込みます。
20世紀スタジオ公式では本作を「シリーズ第3弾」と紹介しており、監督・製作にもジョン・マクティアナンの名前が掲載されています。第1作を見たことがある方は、同じ監督が舞台を街全体へ広げてどう緊張感を作ったのかにも注目です。
ダイ・ハード3はシリーズ未見でも楽しめる？
第3作からでも大筋は理解できます。 主人公がニューヨーク市警のジョン・マクレーンであることを押さえておけば、今回の事件はこの作品の中で進むため、物語を追ううえで大きな支障はありません。
一方で、第1作を知っていると犯人側との関係をより深く味わえる部分があります。細かな背景を知らなくてもアクションと謎解きは楽しめますが、シリーズならではのつながりも用意されている作品です。
作品時間は何分？放送枠との違い
20世紀スタジオ公式では、『ダイ・ハード3』のランタイムは2時間8分と案内されています。商品情報では収録時間が約129分とされており、表記方法によって1分程度の差があります。
テレビ放送では本編の前後や途中に番組枠としての時間が加わるため、映画そのものの上映時間と番組の終了時刻は同じではありません。録画する場合は映画の公称ランタイムではなく、テレビの番組表で設定されている放送枠を基準にするのが確実です。
参考にした情報
- BS12「土曜洋画劇場」番組ページ
- BS12 トゥエルビ発信「ダイ・ハード」シリーズ全5作一挙放送プレスリリース
- 20世紀スタジオ公式「ダイ・ハード3」
- Gガイド 番組情報
- allcinema「BS12 土曜洋画劇場で放送された映画一覧」
よくある質問
ダイ・ハード3は2026年10月31日の何時から放送ですか？
2026年10月31日（土）19時からBS12 トゥエルビの「土曜洋画劇場」で放送されます。
10月31日のダイ・ハード3は吹替ですか？字幕ですか？
字幕版です。英語音声と日本語字幕で楽しむ放送として案内されています。
ダイ・ハード3の主演は誰ですか？
主演はブルース・ウィリスです。サミュエル・L・ジャクソン、ジェレミー・アイアンズらが主要キャストとして出演しています。
ダイ・ハード3の上映時間はどれくらいですか？
20世紀スタジオ公式ではランタイム2時間8分と案内されています。テレビでは番組枠が別に設定されるため、録画時はBS12の番組表に表示される時間を確認するのがおすすめです。
まとめ
2026年10月31日（土）19時からBS12 トゥエルビで放送される『ダイ・ハード3』は字幕版です。ブルース・ウィリス演じるジョン・マクレーンと、サミュエル・L・ジャクソン演じるゼウスが、ニューヨークを巻き込んだ爆弾テロへ挑みます。
街全体を使ったタイムリミット型の展開、二人のぶつかり合う会話、ジェレミー・アイアンズ演じるサイモンとの駆け引きが見どころです。シリーズ未見でも事件の流れは追えますが、第1作とのつながりを知っているとさらに楽しめる一作です。
