エンド・オブ・ステイツ10月13日WOWOWプラス放送｜字幕か吹替か・時間・あらすじを整理｜10/13 19:45
2026年10月13日（火）19時45分からWOWOWプラスで映画『エンド・オブ・ステイツ』が放送されます。ジェラルド・バトラーがシークレットサービスのマイク・バニングを演じる「エンド・オブ」シリーズ第3作です。
この日は15時45分から第1作『エンド・オブ・ホワイトハウス』、18時から第2作『エンド・オブ・キングダム』、19時45分から本作という流れで3作品が続きます。今回の放送を単独で見る方にも、シリーズを続けて見る方にも分かりやすいよう、放送時間、字幕・吹替の違い、あらすじ、出演者、前2作とのつながりを整理しました。
エンド・オブ・ステイツ10月13日の放送時間と基本情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日 | 2026年10月13日（火） |
| 放送開始 | 19:45 |
| 放送局 | WOWOWプラス |
| 作品 | エンド・オブ・ステイツ |
| 原題 | ANGEL HAS FALLEN |
| 制作 | 2019年・アメリカ |
| 内容時間 | 121分 |
| 主演 | ジェラルド・バトラー |
| 監督 | リック・ローマン・ウォー |
WOWOWプラス公式の映画ページでは、10月13日19時45分から『エンド・オブ・ステイツ』を放送すると案内されています。同じページでは直前に『エンド・オブ・ホワイトハウス』『エンド・オブ・キングダム』も並んでおり、シリーズ第1作から第3作まで一気にたどれる編成です。
作品公式サイトでは本作を2019年のアメリカ映画、上映時間121分として案内しています。放送枠の終了時刻そのものは今回確認できた公式ページの本文では明記を確認できませんでしたが、作品の内容時間を踏まえると、録画する場合は番組表に表示される実際の放送枠をテレビ側でも確認しておくと安心です。
10月13日放送は字幕版？吹替版との違い
10月13日19時45分のWOWOWプラス編成では、作品名に「［吹替版］」の表記が付いていません。WOWOWプラスの映画ページでは、吹替で放送する回には『エンド・オブ・ステイツ［吹替版］』のように明確に表記され、10月18日17時からの別枠が吹替版として案内されています。
そのため、10月13日の放送は吹替版とは別の通常版として見るのが分かりやすいでしょう。音声や字幕設定まで含めた最終的な受信表示は契約している放送サービスのEPGでも確認してください。
吹替で見たい場合は10月18日17時から
WOWOWプラス公式では、10月18日（日）17時から『エンド・オブ・ステイツ［吹替版］』を放送すると案内しています。吹替版ではジェラルド・バトラー演じるマイク・バニングを宮内敦士さんが担当する回として紹介されています。
字幕で俳優本人の声を聞きながら見たい方は10月13日、吹替でアクションに集中したい方は10月18日という選び方ができます。同じ作品でも視聴スタイルが変わるため、録画予約時はタイトル末尾の「吹替版」表記まで確認しておくのがおすすめです。
あらすじ｜大統領襲撃の容疑を着せられたバニングが逃亡
主人公は、これまで何度も国家的危機から大統領を守ってきたシークレットサービスのマイク・バニングです。長年の激しい任務で体に負担を抱え、引退も考え始めていました。
そんな中、トランブル大統領が湖で休暇を過ごしているところへ、大量のドローンによる爆弾攻撃が襲いかかります。大統領は意識不明の重体となり、バニング自身も攻撃に巻き込まれます。
ところが事件後、犯行に使われた証拠からバニングが大統領暗殺未遂の容疑者として疑われる事態に発展します。大統領を守る側だったはずの人物が、一転して国家から追われる側になるのが本作の大きな仕掛けです。
バニングは当局の追跡をかわしながら、自分を陥れた人物と襲撃の真相を追います。第1作、第2作が「外から襲ってくる敵と戦う」色合いの強い作品だったのに対し、第3作は味方だった組織からも疑われる逃亡サスペンスの要素が濃くなっています。
見どころはドローン襲撃と「追われるマイク・バニング」
作品公式の紹介で大きく取り上げられているのが、序盤の大量のドローン爆弾による襲撃です。小型機が群れとなって標的に迫るため、従来の銃撃や爆発とは違う不気味さがあります。
さらに重要なのが、マイク・バニング自身が容疑者にされる展開です。これまでは大統領のそばで敵を迎え撃ってきた人物が、今回はFBIなどの捜査側から逃げながら真犯人を追う立場になります。
シリーズを通してバニングの強さを知っているほど、「国家を守ってきた男が国家から追われる」という逆転が効いてきます。単純に敵の数が増えるだけではなく、誰を信用できるのか分からない緊張感が続くのが第3作らしいポイントです。
肉体の衰えも描かれる第3作
本作のバニングは無敵のヒーローとしてだけ描かれているわけではありません。過去の任務で負ったけがや体への負担を抱え、これまでと同じ働き方を続けられるのかという問題にも直面しています。
シリーズ第1作から見ていると、毎回激しい戦いを乗り越えてきた代償が、第3作で主人公自身の問題として表に出てくることが分かります。アクションだけでなく、仕事を続けるか、家族との生活をどう守るかという面も見どころです。
キャスト｜ジェラルド・バトラーとモーガン・フリーマン
主役のマイク・バニングを演じるのはジェラルド・バトラーです。『300＜スリーハンドレッド＞』『ジオストーム』『ハンターキラー 潜航せよ』などでも知られ、作品公式では「エンド・オブ」シリーズを代表作の一つとして紹介しています。
トランブル大統領役はモーガン・フリーマン。前作までとは役職が変わり、本作では大統領としてバニングの警護対象になります。
ほかに、ニック・ノルティ、ジェイダ・ピンケット＝スミス、ダニー・ヒューストン、ランス・レディック、ティム・ブレイク・ネルソンらが出演します。バニングを追う側、事件の背景に関わる側が複数登場するため、序盤では「誰がどの組織にいるのか」を意識すると物語を追いやすくなります。
10月13日はシリーズ3作を順番に見られる
10月13日のWOWOWプラスでは、15:45『エンド・オブ・ホワイトハウス』→18:00『エンド・オブ・キングダム』→19:45『エンド・オブ・ステイツ』という順で編成されています。
第1作はホワイトハウス襲撃、第2作はロンドンでの大規模テロ、第3作は大統領襲撃とバニングへの濡れ衣が中心です。舞台と危機の形が毎回変わる一方、バニングと大統領を軸にした関係が続いています。
シリーズの順番や主要キャストを先に詳しく確認したい場合は、『エンド・オブ・ステイツ』シリーズ順・キャスト・あらすじの記事もあわせてどうぞ。今回は10月13日の放送に合わせ、連続編成と字幕・吹替の違いを中心にまとめています。
第3作だけ見ても分かる？
本作は大統領襲撃事件とバニングへの容疑という新しい事件から始まるため、第3作だけでも大筋は追えます。ただし、第1作・第2作を先に見ると、なぜバニングが大統領やシークレットサービス内で強い信頼を得ているのかが分かりやすくなります。
10月13日は前2作も同日に放送されるため、初めてシリーズを見る場合にはちょうどよい編成です。午後から夜まで長時間になりますが、3作を続けて見るとバニングの立場や身体的な変化も比較できます。
WOWOWで見るときに押さえておきたいポイント
WOWOWプラスはWOWOW本体とは別チャンネルですが、映画やドラマ、音楽などを中心に編成されています。今回の『エンド・オブ・ステイツ』はWOWOWプラスでの放送です。
一方、WOWOWオンデマンドでは作品ごとに配信状況が変わります。放送だけでなく配信でも見たい場合は、その時点のWOWOW公式作品ページやオンデマンド画面で対象作品の表示を確認するのが確実です。
【映画・スポーツ・海外ドラマみるなら】WOWOWオンデマンド
今回のようなシリーズ一挙編成は、前作を見逃していた人がまとめて追いつきやすいのが魅力です。録画する場合は3作品それぞれを個別に予約し、字幕版と吹替版を取り違えないよう番組名を確認しておくと安心です。
参考にした情報
よくある質問
エンド・オブ・ステイツは10月13日の何時から放送されますか？
2026年10月13日（火）19時45分からWOWOWプラスで放送されます。同日は15時45分から第1作、18時から第2作も続けて編成されています。
10月13日のエンド・オブ・ステイツは吹替版ですか？
WOWOWプラスでは吹替回に「［吹替版］」と明記されます。10月18日17時の回は吹替版として案内されており、10月13日19時45分の回は吹替版表記のない通常版です。
エンド・オブ・ステイツはシリーズ何作目ですか？
『エンド・オブ・ホワイトハウス』『エンド・オブ・キングダム』に続く第3作です。主人公マイク・バニングをジェラルド・バトラーが演じています。
エンド・オブ・ステイツの上映時間は何分ですか？
作品公式とWOWOWオンラインでは内容時間121分と案内されています。
まとめ
2026年10月13日の『エンド・オブ・ステイツ』は、WOWOWプラスで19時45分から放送されます。同日は15時45分から第1作、18時から第2作が続くため、シリーズ3作を順番に楽しめる編成です。
第3作では、大統領を守ってきたマイク・バニング自身が暗殺未遂の容疑者にされ、国家から追われながら真相を追う展開になります。大量ドローンによる襲撃、逃亡サスペンス、バニング自身の肉体的な限界が重なり、前2作とは違った緊張感があります。
吹替で見たい場合は10月18日17時からの『エンド・オブ・ステイツ［吹替版］』が案内されています。10月13日はシリーズの流れを一気に追いたい方に向いた放送日です。
