刑事フォイル 新シリーズ第1話10月11日|「ドイツ人の女」前編、1940年ヘイスティングズの事件とキャストを総まとめ|10/11 23:00
2026年10月11日(日)23時からNHK総合で放送される海外ドラマ「刑事フォイル」は、(1)「ドイツ人の女」(前編)です。1940年、第二次世界大戦中のイギリス南部ヘイスティングズを舞台に、ドイツ人女性の死を警視正クリストファー・フォイルが追います。
この回は番組表で「新」表示が付くNHK総合での放送枠の第1回です。一方、作品「Foyle’s War」の「The German Woman」自体は2002年に制作・放送されたシーズン1第1話で、今回のNHK総合放送はその前編にあたります。放送時間、事件の入口、主要キャスト、吹替声優、後編の日程までまとめました。
刑事フォイル「ドイツ人の女」前編の放送日時
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 番組名 | 刑事フォイル |
| 放送回 | (1)「ドイツ人の女」(前編) |
| 放送日 | 2026年10月11日(日) |
| 放送時間 | 23:00〜23:48 |
| 放送局 | NHK総合 |
| 舞台 | 1940年、イギリス南部ヘイスティングズ |
| 脚本 | アンソニー・ホロヴィッツ |
| 演出 | ジェレミー・シルバーストン |
J:COMテレビ番組表とGガイドでは、10月11日(日)23:00〜23:48の放送と案内されています。東京を含む各地域のNHK総合で同時刻の編成が確認できるため、まず押さえておきたいのは午後11時スタート、48分枠という点です。
放送時刻だけを確認したい方は、刑事フォイル10月11日は何時から?放送日時まとめで要点を整理しています。見逃しや配信方法については、刑事フォイル「ドイツ人の女」配信情報もあわせて確認できます。
「ドイツ人の女」前編はどんな話?
舞台は1940年のヘイスティングズです。第二次世界大戦のさなか、イギリス国内では敵国ドイツに対する緊張が高まり、ドイツ出身者への反感も強くなっていました。
そんな状況で、地元の有力者ヘンリー・ボーモントの妻で、ドイツ人のグレタ・ボーモントが悲惨な死を遂げます。番組情報では、ヘンリーが財力と影響力を持ち、戦時下でもグレタが自由に生活できるようにしていたことが示されています。
警視正フォイルは、新たに専属運転手となったサム・スチュアートとともに捜査を開始します。単純な反ドイツ感情による事件なのか、それともボーモント家や周囲の人物関係に別の事情があるのか。前編は、その疑問を抱えたまま人物と背景を一つずつ見ていく導入部です。
PBSが紹介する原版「The German Woman」では、軍務への転属を望みながらかなわなかったフォイルが、国内で起きたドイツ人女性殺害事件に向き合う物語と説明されています。戦争という大きな非常事態の中でも、目の前の殺人を軽く扱わないフォイルの姿勢がシリーズの軸になります。
事件そのものを詳しく追いたい方は、「ドイツ人の女」とは誰なのかと、反ドイツ感情が事件にどう関わるのかも参考になります。
1940年のヘイスティングズが重要な理由
「刑事フォイル」は、単に昔のイギリスを舞台にした刑事ドラマではありません。事件が起きる時代そのものが捜査の条件になっています。
1940年はドイツとの戦争が激しくなっていた時期で、イギリス本土にも侵攻や空襲への不安が広がっていました。海を隔ててヨーロッパ大陸に近い南部の町ヘイスティングズでは、戦争を遠い場所の出来事として受け止めることはできません。
Gガイドの今回放送情報でも、住民たちが敵国ドイツの出身者への反感を強めていたことが明記されています。その環境の中でドイツ人女性が殺されたため、個人的な恨みと時代の空気を切り分けることが捜査の焦点になります。
舞台設定を先に知っておくと、登場人物がなぜドイツ人に厳しい視線を向けるのか、なぜグレタの立場が特別なのかが分かりやすくなります。ヘイスティングズと1940年という時代背景は、「ドイツ人の女」のヘイスティングズと1940年でさらに整理しています。
フォイルとサムはどんなコンビ?
主人公のクリストファー・フォイルは、ヘイスティングズで事件を追う警視正です。原版ではマイケル・キッチンが演じ、日本語吹替では山路和弘さんが声を担当します。
今回の前編では、フォイルが専属運転手サマンサ・“サム”・スチュアートを従えて捜査を始めます。サム役はハニーサックル・ウィークス、日本語吹替は山根舞さんです。
二人の関係は上司と運転手から始まりますが、シリーズを通じてサムはフォイルの捜査を身近で支える重要人物になります。初回にあたる「ドイツ人の女」は、そのコンビが動き始めるところを見る回でもあります。
人物関係を先に押さえたい方は、フォイルとサムの関係・人物像へ。主演俳優についてはマイケル・キッチンのプロフィール、吹替を担当する山路和弘のプロフィールでも紹介しています。
「ドイツ人の女」前編の主なキャストと吹替声優
番組情報で確認できる主な出演者・吹替声優は次の通りです。
| 役・出演 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| クリストファー・フォイル | マイケル・キッチン | 山路和弘 |
| サマンサ・スチュアート | ハニーサックル・ウィークス | 山根舞 |
| アンドリュー・フォイル | ジュリアン・オヴェンデン | 福田賢二 |
| ポール・ミルナー | アンソニー・ハウエル | 川島得愛 |
| サラ・ボーモント | ロザムンド・パイク | 佐古真弓 |
J:COMとGガイドでは上記の主要キャストが案内されています。原版にはロバート・ハーディ、ジョアンナ・カンスカ、ジェームズ・マカヴォイらも出演しており、PBSもロザムンド・パイクとジェームズ・マカヴォイをゲストとして紹介しています。
キャストを役柄ごとに詳しく確認したい方は、刑事フォイル「ドイツ人の女」前編キャストと吹替声優まとめをご覧ください。
脚本はアンソニー・ホロヴィッツ
「刑事フォイル」の生みの親であり、「ドイツ人の女」の脚本を担当するのがアンソニー・ホロヴィッツです。今回の番組情報でも脚本者として明記されています。
戦時下の社会問題と殺人事件を別々に置くのではなく、人物の選択や捜査の難しさに結びつけている点がこの回の特徴です。ドイツ人への敵意、戦争協力、軍務への思いといった要素が、フォイルの「警察官として何を優先するか」という判断につながっていきます。
脚本家について詳しく知りたい方は、アンソニー・ホロヴィッツのプロフィールと、「ドイツ人の女」とホロヴィッツの脚本で確認できます。
後編は10月18日23時から
「ドイツ人の女」は前後編です。Gガイドでは、後編となる(2)「ドイツ人の女」(後編)が10月18日(日)23:00〜23:55にNHK総合で放送予定と案内されています。
後編の紹介では、グレタの殺害現場に残された印、ボーモント家の財産をめぐる可能性、さらに別の死が起きることが示されています。前編で提示される人物関係と時代背景を覚えておくと、後編の捜査が追いやすくなりそうです。
なお、放送予定は変更される場合があります。視聴直前にはNHKの番組表で最新の編成を確認してください。
前回までの「刑事フォイル」と今回の位置づけ
今回のNHK総合では「新」表示付きで(1)から始まりますが、「刑事フォイル」はこれまでも日本で放送されてきた作品です。また、キニナルでは2026年9月までの放送回として「レーダー基地」「50隻の軍艦」「エースパイロット」などを扱ってきました。
そのため、今回の記事では過去の放送順をそのまま続けるのではなく、10月11日のNHK総合放送で第1回として始まる「ドイツ人の女」前編に焦点を置いています。PBSでは原版もSeason 1 Episode 1として掲載されています。
直前に放送された回とのつながりを整理したい方は、前回「エースパイロット」から今回への見方も参考にしてください。
関連記事一覧
今回の「ドイツ人の女」前編について、気になる点ごとに記事を分けています。
- 10月11日は何時から?放送日時
- 「ドイツ人の女」前編のキャスト
- 1940年ヘイスティングズの舞台背景
- タイトルの「ドイツ人の女」は誰?
- フォイルとサムの人物関係
- 反ドイツ感情と事件の背景
- 脚本アンソニー・ホロヴィッツ
- 日本語吹替声優まとめ
- 見逃し・配信情報
- 前回「エースパイロット」との見方
- 山路和弘プロフィール
- マイケル・キッチンプロフィール
- アンソニー・ホロヴィッツプロフィール
参考にした情報
よくある質問
刑事フォイル「ドイツ人の女」前編は10月11日の何時からですか?
2026年10月11日(日)23:00〜23:48、NHK総合で放送予定です。
「ドイツ人の女」前編の舞台はどこですか?
1940年のイギリス南部、ドーバー海峡に面する町ヘイスティングズです。地元有力者のドイツ人の妻グレタが死亡し、フォイルが捜査を始めます。
「ドイツ人の女」後編はいつ放送されますか?
Gガイドでは2026年10月18日(日)23:00〜23:55、NHK総合で放送予定と案内されています。
フォイルの日本語吹替は誰ですか?
クリストファー・フォイル役のマイケル・キッチンの日本語吹替は山路和弘さんです。
まとめ
10月11日の「刑事フォイル」(1)「ドイツ人の女」(前編)は、NHK総合で23:00〜23:48に放送予定です。舞台は1940年のヘイスティングズ。反ドイツ感情が高まる戦時下で、地元有力者の妻グレタが死亡し、フォイルとサムが捜査を始めます。
原版ではシリーズ第1話にあたり、フォイルの捜査姿勢、サムとのコンビ、戦争と日常の犯罪が交差する作品の基本形が見える回です。前編を見たあとに人物や時代背景を整理したくなったときは、上の関連記事から気になるテーマをたどってください。

