福田賢二 ボールルームへようこそ・吹き替え|刑事フォイル(11月22日23時)|11/22 23:00
2026年11月22日(日)23時からNHK総合で放送される『刑事フォイル(7)「レーダー基地」(前編)』。日本語版でアンドリュー・フォイルの声を担当するのが、声優の福田賢二さんです。
福田さんが吹き替えているのは主人公フォイルの息子。空軍基地に配属されたアンドリューが、事件のもう一方の中心人物となる回です。福田さんの出演歴と、今回の役どころを整理します。
福田賢二の役は誰?アンドリュー・フォイルの吹き替え
福田賢二さんはジュリアン・オヴェンデンさん演じるアンドリュー・フォイルの日本語吹き替えを担当しています。所属する大沢事務所の公式プロフィールにも『刑事フォイル(アンドリュー・フォイル)』と明記されています。
アンドリューは警視正クリストファー・フォイルの息子で、父が犯罪捜査を進める一方、本人は空軍に所属しています。父と息子は同じ町や時代を生きながら、警察と軍という異なる場所で戦争の影響を受けているのです。
「レーダー基地」では、アンドリューがヘイスティングズ近くの基地に配置され、秘密のレーダー計画に関係することになります。彼の側から見ると、軍の規律を守る立場と、基地の中で生じる不審な出来事への疑念の間で揺れる物語でもあります。
日本語版で見るときは、アンドリューの言葉が父と向き合う場面なのか、軍の上官に応じる場面なのかを意識すると、福田さんの演技が人物関係を伝える役割にも気づきやすくなります。
アンドリュー役の原語版俳優は?
原語版でアンドリューを演じるのはジュリアン・オヴェンデンさんです。ロジャー・アラムさんの出演作公式紹介でも、ジュリアンさんの配役とレーダー基地での筋立てが紹介されています。
ここは混同されやすい点ですが、福田さんは日本語音声を担当する声優で、英国で撮影された実写映像のアンドリューを演じた俳優ではありません。映像の俳優と日本語の声を区別して覚えておくと、ほかの出演作を探すときにも役立ちます。
福田賢二の経歴と代表作
福田賢二さんは大沢事務所所属の声優です。事務所の公式プロフィールによると、誕生日は3月2日、出身地は滋賀県。外画の吹き替え、テレビアニメ、ゲーム、ボイスオーバーなど幅広い分野に出演しています。
吹き替えではエディ・レッドメインさんの出演映画『博士と彼女のセオリー』『リリーのすべて』『グッド・ナース』などが、公式プロフィールに挙げられています。ひとりの海外俳優を複数作品で担当することがあるのも、福田さんの出演歴を理解する手がかりです。
海外ドラマでは『ウエストワールド』のテディ・フラッド、『マスケティアーズ パリの4銃士』のアトス、『SCORPION/スコーピオン』のトビー・カーティスなどの役名が掲載されています。アンドリュー役から福田さんを知った人にとっても、異なるジャンルの人物を演じていることが分かります。
アニメでは『ボールルームへようこそ』の富士田鉄男役、『NARUTO -ナルト- 疾風伝』のシー役、『頭文字D』の史浩役などを担当しています。アニメ作品でも実写吹き替えでも活動しているため、声だけを聞いて以前の作品を思い出す人もいるかもしれません。
ボールルームへようこその役は?
『ボールルームへようこそ』では富士田鉄男役を担当しています。ダンスを扱うアニメ作品と、戦時下の英国を描く『刑事フォイル』では世界観が大きく異なりますが、福田さんの出演作品を調べるときに覚えておきたい代表作です。
レーダー基地でアンドリューが注目される理由
アンドリューは単に主人公の家族として登場するだけではありません。『レーダー基地』では、軍の基地内にいることで、警察のフォイルとは異なる情報や疑問に直面します。
俳優ロジャー・アラムさんの作品紹介では、基地で知り合った女性の話から、女性補助空軍の隊員の死と父親の事件との関係を疑う筋が説明されています。こうした情報を念頭に置くと、アンドリューが何を知り、何を疑っているかが回の見どころになります。
この作品では、戦時下という非常事態であっても犯罪の真相を追う姿勢が中心にあります。空軍の仕事を担う息子と警察官である父の立場が異なることが、『レーダー基地』という題名を単なる舞台の説明以上のものにしています。
福田賢二のほかの出演作品もチェック
『刑事フォイル』以外で声を聞きたい場合は、事務所の出演一覧が分かりやすい情報源です。映画吹き替えには『ロケットマン』や『ナイブズ・アウト:グラス・オニオン』も掲載されています。
また『地球ドラマチック』『モーガン・フリーマン 時空を超えて』といったボイスオーバー作品も事務所が紹介しています。フィクションの登場人物を演じる仕事以外にも、映像の内容を日本語音声で伝える活動をしていることが分かります。
11月22日の放送日時と「レーダー基地」の概要
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日 | 2026年11月22日(日) |
| 放送時間 | 23:00〜23:52 |
| 放送局 | NHK総合1・東京 |
| 番組 | 刑事フォイル(7)「レーダー基地」(前編) |
| 原題 | Foyle’s War / Eagle Day |
今回の物語は、第二次世界大戦下のイギリスを舞台に、警視正クリストファー・フォイルの捜査と、息子アンドリューの空軍基地での出来事が交錯するエピソードです。「レーダー基地」前編として放送されるため、事件の背景を知っておくと人物同士の関係を追いやすくなります。
作品のオリジナル放送は2002年の英国ドラマです。2026年の放送に合わせて新たに制作されたドラマではなく、過去の英国作品が日本のテレビで放送されるものです。原題の「Eagle Day」は空軍をめぐる物語の時代背景にも重なる名称です。
英国側の作品紹介では、爆撃を受けた建物で刺殺された男性の事件をフォイルが調べる一方、アンドリューが機密性の高いレーダー計画に関わることが説明されています。軍の機密と殺人事件という二つの筋がどのようにつながるかが、この回の大きなポイントです。
関連する人物と共演者
主人公クリストファー・フォイルを演じるのはマイケル・キッチンさんで、日本語吹き替えは山路和弘さんです。息子アンドリュー役のジュリアン・オヴェンデンさん、運転手サマンサ役のハニーサックル・ウィークスさん、部下ミルナー役のアンソニー・ハウエルさんも物語の主要人物です。
マイケル・キッチンさんの出演作紹介や山路和弘さんのプロフィールを読むと、英語版と吹き替え版でそれぞれの俳優がどのような表現を担当しているのか比較しながら楽しめます。
アンソニー・ハウエルさんの出演作記事でも、フォイルの部下ミルナー役の俳優について紹介しています。人物が多い回ですが、親子関係と軍の指揮系統を分けて考えるのが分かりやすいでしょう。
参考にした情報
- 大沢事務所 福田賢二公式プロフィール
- ロジャー・アラム公式サイト 『Foyle’s War』出演紹介
- 番組表Gガイド 11月22日『刑事フォイル』
- PBS 『Foyle’s War』Eagle Day
よくある質問
福田賢二さんは刑事フォイルで誰の声を担当していますか?
ジュリアン・オヴェンデンさんが演じる主人公の息子アンドリュー・フォイルの日本語吹き替えです。
福田賢二さんの代表作は何ですか?
『ボールルームへようこそ』の富士田鉄男役、『ウエストワールド』のテディ・フラッド役などが所属事務所のプロフィールに掲載されています。
レーダー基地前編はいつ放送ですか?
2026年11月22日(日)23時から、NHK総合1・東京で放送予定です。
まとめ
福田賢二さんは11月22日放送の『刑事フォイル「レーダー基地」(前編)』で、アンドリュー・フォイルの日本語吹き替えを担当しています。英国の実写俳優ジュリアン・オヴェンデンさんの演技に、福田さんが日本語の声を重ねた役です。
空軍基地を舞台にした息子アンドリューの行動と、父フォイルの捜査がどう交わるかに注目すると、作品をより深く楽しめます。

