沈黙の復讐のあらすじ・キャストと吹き替え声優は？11月14日WOWOWプラス放送｜11/14 10:45
2026年11月14日（土）午前10時45分から、WOWOWプラスで映画「沈黙の復讐」が放送されます。
スティーヴン・セガールが演じるのは、麻薬や銃の密売ルートを追う国際麻薬捜査部隊の捜査官ボビー。捜査中に仲間を失い、復讐へと動き出すハードアクションです。
本作の見どころは、ボビーが敵対するロシアンマフィアのボスと手を組む展開。あらすじ、出演者、日本語吹き替え声優、放送時間を整理します。
沈黙の復讐の放送日時・作品情報
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 放送日時 | 2026年11月14日（土）10:45～12:30 |
| 放送局 | WOWOWプラス |
| 邦題 | 沈黙の復讐 |
| 原題 | Born to Raise Hell |
| 制作年 | 2010年 |
| 制作国 | アメリカ |
| 監督 | ラウロ・チャートランド |
| ジャンル | アクション／冒険 |
| 作品時間 | 吹替版97分（WOWOW公式作品データ） |
番組表では、11月14日（土）の午前10時45分から午後0時30分までの放送枠として案内されています。映画本編の作品データは、WOWOW公式ページで吹替版97分とされています。
放送枠と作品本編の時間は同じではありません。録画予約をする場合は、番組表に表示される放送枠の終了時刻まで含めて設定しておくと安心です。
沈黙の復讐のあらすじは？
物語の主人公は、IDTF（国際麻薬捜査部隊）に所属する捜査官ボビー・サミュエルズです。ボビーは仲間と共に、バルカン半島諸国に流通する銃や麻薬の密売ルートを追っています。
捜査の過程で浮かび上がるのが、麻薬を製造するロシアンマフィアと、密売組織の対立です。売り上げの支払いをめぐって両者の抗争が激しくなり、ボビーたちのチームもその争いに巻き込まれていきます。
仲間を失ったボビーが復讐を決意
抗争の中で、ボビーのチームメイトが命を落とします。捜査官として任務を追っていたボビーは、仲間を失った怒りから、組織への復讐を誓います。
WOWOW公式の作品紹介では、ボビーが銃や武道などを駆使して相手を追い詰めていく姿が描かれています。単に事件を捜査するだけではなく、仲間を奪われた男の怒りが行動の原動力になっている点が物語の軸です。
敵だったロシアンマフィアのボスが共闘を申し出る
復讐劇を大きく動かすのが、ロシアンマフィアのボス、ディミトリの存在です。ディミトリも密売組織によって家族を惨殺されており、ボビーと同じ相手に恨みを抱えています。
本来なら敵対する立場の捜査官とマフィアのボスが、共通の標的を追うために一時的に手を組むことになります。WOWOW公式ページも、この異色の共闘を本作の見どころとして紹介しています。
正義を守る側と犯罪組織の側にいる人物が、復讐という目的で協力する構図が、クライマックスへ向けた緊張感を生み出します。
沈黙の復讐の出演者・役名・吹き替え声優
WOWOW公式ページに掲載されている主な出演者と日本語吹き替え声優は次のとおりです。
| 役名 | 俳優 | 日本語吹き替え |
|---|---|---|
| ボビー・サミュエルズ | スティーヴン・セガール | 大塚明夫 |
| コステル | ダーレン・シャラヴィ | 小形満 |
| スティーヴ | D・ニール・マーク | 菊本平 |
| ディミトリ | ダン・バダラウ | 納谷六朗 |
| ロニー | ジョージ・レメス | 坂巻学 |
| ソリン | クラウディウ・ブレオント | 松本忍 |
| タミ | マダリーナ・マリエスク | 神田みか |
スティーヴン・セガールが演じるボビー
主演のスティーヴン・セガールが演じるのは、国際麻薬捜査部隊のボビー・サミュエルズです。密売ルートを追う任務のさなかに仲間を失い、組織への復讐に踏み出します。
セガール作品らしい格闘アクションを楽しみたい方にとって、ボビーがどのような戦術で敵を追い詰めるのかは注目点です。
日本語吹き替えは大塚明夫が担当しています。WOWOW公式の作品データに声優名が掲載されているため、吹替版で視聴する場合は声の演技にも注目してみてください。
ダーレン・シャラヴィとダン・バダラウの役どころ
ダーレン・シャラヴィは、ボビーと行動を共にするコステル役です。チームで密売ルートを追う捜査パートに関わる人物として登場します。
ダン・バダラウが演じるディミトリは、ロシアンマフィアのボスです。ボビーとは立場が異なるものの、家族を失った復讐心から共闘を申し出ます。物語の中で、敵対する関係がどのように変化するのかが見どころです。
沈黙の復讐の見どころ3つ
1. 捜査官ボビーの復讐劇
ボビーは国際麻薬捜査部隊の一員として、銃と麻薬の密売ルートを追っています。任務の途中で仲間を失ったことで、捜査は個人的な復讐へと変わっていきます。
任務を遂行する捜査官としての顔と、仲間を奪われた男としての怒り。その両方を抱えた主人公が、どのように敵を追い詰めるのかが物語の中心です。復讐を誓ったボビーが、捜査官としての経験や戦術をどのように使うのかにも注目できます。
2. 敵同士が手を組む意外な関係
本作で特徴的なのは、ボビーとディミトリが共通の敵を前に協力することです。警察側の捜査官とロシアンマフィアのボスという、本来は相いれない立場の2人が、復讐のために一時的な仲間になります。
それぞれが失ったものや、相手に対する警戒心を抱えたまま行動するため、単純な共闘ではありません。2人の関係がどこまで続くのかも、緊張感につながります。
3. 銃撃だけではない格闘・戦術アクション
番組表の紹介では、ボビーが銃や武道、心理作戦などを駆使して犯人を追い詰めると説明されています。銃撃戦だけでなく、身体を使ったアクションや相手の裏をかく駆け引きも見どころです。
監督を務めるラウロ・チャートランドはスタントマン出身として紹介されており、アクションを軸にした作品づくりにも注目できます。
字幕版と吹替版のどちらで放送される？
11月14日の番組表では、字幕版・吹替版の別を明確に確認できませんでした。
一方、WOWOW公式の作品ページには吹替版の内容時間97分と、ボビー役の大塚明夫をはじめとする日本語吹き替え声優が掲載されています。これは作品に吹替版が存在することを示す情報ですが、今回の放送が吹替版であると断定できるものではありません。
録画前や視聴前に、WOWOWプラスの最新番組表や契約しているテレビサービスの番組詳細で音声・字幕の表示を確認してください。
監督・スタッフと原題Born to Raise Hell
「沈黙の復讐」の原題はBorn to Raise Hellです。2010年に制作されたアメリカのアクション作品で、監督はラウロ・チャートランドです。
WOWOW公式ページによると、スティーヴン・セガールは主演だけでなく製作と脚本にも名を連ねています。監督に加えて、主演俳優自身が製作・脚本にも関わっている点は作品を知るうえで押さえておきたい情報です。セガールはボビー役として出演するだけでなく、物語を形にする製作・脚本にも参加しています。
主なスタッフは、監督がラウロ・チャートランド、製作がスティーヴン・セガールとフィリップ・B・ゴールドファイン、撮影がエリック・J・ゴールドスタイン、音楽がマイケル・ニールソンです。
海外の映像作品の年齢区分や内容情報を扱うBBFCの作品データでも、原題、制作年、監督、出演者が確認できます。作品の基本情報を調べる際は、邦題だけでなく原題も覚えておくと同名・類似タイトルの作品と区別しやすくなります。
スティーヴン・セガール主演の関連作品
WOWOWプラスでは、スティーヴン・セガールが主演するアクション映画が複数放送されています。キニナルでは、同じくセガール主演の別作品「沈黙の終焉」についても、あらすじやキャスト、放送情報をまとめています。
「沈黙の復讐」と「沈黙の終焉」は別作品です。タイトルに「沈黙の」が付く作品は複数あるため、出演者や原題を確認して見分けてください。
参考にした情報
よくある質問
沈黙の復讐はいつ放送されますか？
2026年11月14日（土）午前10時45分から、WOWOWプラスで放送予定です。番組表の放送枠は午後0時30分までです。
沈黙の復讐の主演は誰ですか？
スティーヴン・セガールです。国際麻薬捜査部隊の捜査官ボビー・サミュエルズを演じ、日本語吹き替えは大塚明夫が担当しています。
沈黙の復讐は吹替版ですか、字幕版ですか？
WOWOW公式ページには吹替版の声優情報がありますが、11月14日の放送が吹替版か字幕版かは番組表で確認できませんでした。視聴前に最新の番組詳細で確認してください。
沈黙の復讐の原題と制作年は？
原題は「Born to Raise Hell」で、2010年制作のアメリカ映画です。監督はラウロ・チャートランドです。
まとめ
「沈黙の復讐」は、スティーヴン・セガール演じる捜査官ボビーが、仲間を殺されたことをきっかけに麻薬密売組織へ復讐する2010年のアクション映画です。
本作ならではのポイントは、家族を失ったロシアンマフィアのボス・ディミトリがボビーに共闘を申し出ること。敵同士だった2人が同じ相手を追う展開と、銃・武道・心理作戦を駆使したアクションが見どころです。
2026年11月14日（土）10時45分からWOWOWプラスで放送予定です。字幕・吹替の別は放送前に番組詳細で確認し、ボビー役の大塚明夫をはじめとする吹き替えキャストにも注目して楽しんでください。
