ミス・マープル『鏡は横に1』あらすじ・キャスト｜マリーナ邸のパーティーで起きた事件【10月28日】｜10/28 21:00

2026年10月28日（水）21時からNHK BSP4Kで放送される「ジョーン・ヒクソンのアガサ・クリスティー ミス・マープル 鏡は横に1 ※字幕」は、アガサ・クリスティー原作のミステリードラマです。静かな村セント・メアリー・ミードに大女優マリーナ・グレッグが引っ越してきたことから、村はにわかに騒がしくなります。

今回の物語では、マリーナの邸宅で開かれたパーティーの最中に、招待客のひとりが変死します。

彼女が口にしたのは、本来マリーナが飲むはずだったカクテルでした。事件の発端と、周囲の人々を観察するミス・マープルの推理に注目です。

10月28日の放送日時と番組情報

項目	内容
放送日時	2026年10月28日（水）21:00開始
放送局	NHK BSP4K
番組名	ジョーン・ヒクソンのアガサ・クリスティー ミス・マープル 鏡は横に1 ※字幕
ジャンル	海外ミステリードラマ
原作	アガサ・クリスティー『鏡は横にひび割れて』
主演	ジョーン・ヒクソン
音声	番組名に「字幕」の表記あり

放送開始は21時です。番組表サービスによって終了時刻の掲載に差があるため、録画予約をする場合はNHK BSP4Kの番組表に表示される終了時刻も確認しておくと安心です。

『鏡は横に1』のあらすじを時系列で紹介

1. ドリー・バントリーが屋敷を売る

物語の始まりは、ミス・マープルの旧友であるドリー・バントリーの身の回りに起きた変化です。大佐夫人のドリーは、自分の屋敷を往年の大女優マリーナ・グレッグに売ります。

セント・メアリー・ミードは、住民同士の暮らしや人間関係が見えやすい静かな村です。そこへ誰もが知る映画スターがやってくることになり、いつもの日常は一変します。

ドリーが屋敷を手放したことが、村に新しい人物と事件を招き入れるきっかけになります。

2. 大女優マリーナ・グレッグが夫とともに引っ越してくる

マリーナは、プロデューサーである夫ジェイソン・ラッドとともに村へ移り住みます。地元の人々にとって、映画で見るような有名人が自分たちの村に住むことは大きな出来事です。

マリーナの登場によって、村人たちの関心は彼女の暮らしや邸宅へと集まります。華やかなスターの存在は村に活気をもたらす一方、彼女を取り巻く人々の思惑や距離感も、物語を読み解くうえで気になる点になっていきます。

3. 邸宅でパーティーが開かれる

やがてマリーナの邸宅でパーティーが開かれます。有名人をひと目見たい村人たちが大勢集まり、普段の村では見られない華やかな場になります。

この場面では、マリーナ本人だけでなく、彼女の夫や招待客、村人たちが同じ空間に集まることが重要です。

誰が誰と話し、どのような距離でスターに接しているのか。華やかな社交の場が、後に事件を考えるための人間関係を浮かび上がらせます。

4. カクテルをめぐって招待客が変死する

パーティーの最中、招待客のひとりが変死します。番組表の説明では、その人物はマリーナが飲むはずだったグラスからカクテルを口にしていたとされています。

この一点によって、出来事は単なるパーティーでの不幸ではなく、誰かが別の人物を狙った可能性を感じさせる事件へと変わります。

誰に飲ませるつもりだったのか、なぜ別の人がそのグラスを手にしたのか。事件の発端にある疑問が、ミス・マープルの観察の出発点になります。

今回の放送案内で中心となっているのは、マリーナの引っ越しからパーティー、そして変死事件が起こるまでの流れです。犯人や動機、事件の結末を先に決めつけず、登場人物の言葉や態度に目を向けながら観ると、ミステリーの入り口をより楽しめます。

主要キャストと役名

ジョーン・ヒクソン：ミス・ジェーン・マープル

主演のジョーン・ヒクソンが演じるのは、セント・メアリー・ミードに暮らす老婦人探偵ミス・ジェーン・マープルです。アガサ・クリスティー公式サイトによると、BBCは1984年から1992年にかけてミス・マープルの小説12作をジョーン・ヒクソン主演で映像化しました。

マープルの武器は、派手な捜査や力ではなく、人の言葉や習慣、日常の振る舞いを注意深く見ることです。周囲が物的証拠を追うときも、人間の性格や感情の動きから事件を考えていく姿勢が、シリーズの魅力になっています。

クレア・ブルーム：マリーナ・グレッグ

クレア・ブルームが演じるマリーナ・グレッグは、村に引っ越してきた往年の大女優です。映画スターとして多くの人から注目される存在であり、彼女の邸宅で開かれるパーティーが事件の舞台になります。

マリーナが飲むはずだったカクテルを別の招待客が口にしたという点は、事件を考えるうえで重要です。

マリーナ本人が狙われていたのか、それとも別の事情があるのか。前編では、まず彼女を取り巻く状況を整理することが大切です。

バリー・ニューマン：ジェイソン・ラッド

バリー・ニューマンが演じるジェイソン・ラッドは、マリーナの夫であり、プロデューサーです。マリーナとともに村へ移り住み、パーティーにも関わる人物です。

大女優の夫であり仕事上のパートナーでもあるジェイソンは、マリーナの周辺事情を知る人物のひとりです。事件の背景を追う際には、彼がマリーナとどのような関係を築いているのかにも注目できます。

グウェン・ワトフォード：ドリー・バントリー

グウェン・ワトフォードが演じるドリー・バントリーは、マープルの旧友で、屋敷をマリーナに売った大佐夫人です。屋敷の持ち主が変わったことが、今回の騒動の始まりにつながっています。

ドリーは村の人々とマリーナをつなぐ立場にあるため、村の暮らしとスターの世界を対比するうえでも重要な人物です。

ジュディ・コーンウェル：ヘザー・バドコック

ジュディ・コーンウェルが演じるヘザー・バドコックは、作品のキャストとして名前が確認できる人物です。アガサ・クリスティー公式の原作紹介では、マリーナに会ったヘザーがその後に倒れ、毒が本来誰を狙ったものだったのかという謎が示されています。

事件の被害者と、カクテルが本来向けられていたと考えられる相手が異なる点は、この物語の核心にかかわる問いです。ここでは結末を先取りせず、事件の出発点として押さえておきましょう。

そのほかの主な出演者

作品情報には、ノーマン・ロドウェイ（ドクター・ギルクリスト）、エリザベス・ガーヴィー（エラ・ゼイリンスキー）、ジョン・キャッスル（クラドック警部）、デヴィッド・ホロヴィッチ（スラック警視）、イアン・ブリンブル（レイク巡査部長）らの名前も掲載されています。

事件が起きた後は、屋敷に集まった人々だけでなく、捜査に関わる人物の存在も物語を支えます。登場人物の名前と立場を先に押さえておくと、字幕で会話を追うときにも整理しやすくなります。

見どころは華やかな屋敷と村人の観察

静かな村に持ち込まれる映画スターの世界

セント・メアリー・ミードは、住民の暮らしや噂話が物語の手がかりになる村です。そこへ映画スターのマリーナがやってくることで、村人たちの好奇心と、スターを取り巻く華やかな世界が交差します。

村人が有名人を見たいと集まるパーティーは、華やかさだけを見せる場面ではありません。さまざまな人物が一堂に会することで、誰がマリーナに近づき、誰が何を知っているのかという関係が生まれます。

事件の前に登場人物を見ておくことが、推理を楽しむための手がかりになります。

グラスが示す「狙われた相手」の謎

事件をめぐる大きな疑問は、変死した招待客が飲んだカクテルが、本来はマリーナのためのものだったという点です。もし別の人物を狙っていたのなら、誰が何を意図していたのでしょうか。

この疑問は、飲み物そのものだけでなく、パーティーに集まった人物の関係や、それぞれがマリーナに対して抱いている感情にも目を向けさせます。マープルが人間観察を通して真相へ近づくという、作品の持ち味が現れる部分です。

字幕で会話と表情を追う

今回の番組名には「※字幕」と記載されています。会話の言葉だけでなく、登場人物の表情や沈黙、言いよどみも、ミステリーの雰囲気をつかむ手がかりになります。

マープルは周囲の人々を注意深く観察する探偵です。誰かの発言だけを追うのではなく、話しているときの態度や、他の人物がそれを聞いたときの反応も見ておくと、事件の背景を考える楽しみが広がります。

前回（10月14日）のミス・マープルと今回の違い

10月14日に放送された「魔術の殺人1」は、今回の「鏡は横に1」とは別の原作をもとにしたエピソードです。「魔術の殺人1」のロケ地を紹介した記事では、前回の物語の舞台に注目しています。

今回の記事では、別作品である「鏡は横にひび割れて」の事件の発端と、マリーナ・グレッグを取り巻く人々に焦点を当てました。前回のエピソードと混同せずに見ると、ミス・マープルシリーズの各作品がそれぞれ異なる謎を扱っていることが分かります。

見逃し配信と後編について

今回確認できた番組情報には、見逃し配信の有無や後編の放送日時が明記されていません。視聴方法や続きの放送を確認する場合は、NHK BSP4Kの番組表で最新の番組案内を確認してください。

本作は原作『鏡は横にひび割れて』をもとにしたミステリーです。原作の物語全体には事件の謎が続きますが、今回の放送案内で示されているのは、マリーナの引っ越しとパーティーでの変死事件の発端です。

前編の範囲を超えて結末を決めつけず、登場人物の行動を見ながら楽しむのがおすすめです。

参考にした情報

• アガサ・クリスティー公式「The Mirror Crack’d from Side to Side」
• アガサ・クリスティー公式「Miss Marple」シリーズ紹介
• DiMORA「ジョーン・ヒクソンのアガサ・クリスティー ミス・マープル 鏡は横に1」番組詳細
• TV Guide「Miss Marple: The Mirror Crack’d from Side to Side」キャスト情報
• allcinema「ミス・マープル／鏡は横にひび割れて」作品情報

よくある質問

「鏡は横に1」はどんな話ですか？

旧友ドリーが屋敷を大女優マリーナ・グレッグに売り、マリーナが夫と村に引っ越してきます。邸宅のパーティーで招待客が変死し、マリーナが飲むはずだったカクテルをめぐる謎が始まります。

ミス・マープル役は誰ですか？

ジョーン・ヒクソンです。今回の放送は、彼女がミス・ジェーン・マープルを演じるBBC版の作品です。

今回は字幕版ですか？

はい。番組名に「※字幕」と記載されています。

英語での会話と登場人物の表情をあわせて楽しめる放送です。

まとめ

10月28日21時からNHK BSP4Kで放送される「ミス・マープル 鏡は横に1」は、ドリー・バントリーが売った屋敷に大女優マリーナ・グレッグが引っ越してくるところから始まります。邸宅のパーティーで招待客が変死し、マリーナが飲むはずだったカクテルをめぐって、誰が狙われていたのかという謎が生まれます。

ジョーン・ヒクソン演じるミス・マープルが、人々の言葉や態度をどう観察するのかが見どころです。事件の結末を先取りせず、村人とスターを取り巻く関係、パーティーでの出来事、そして登場人物の反応に注目して楽しんでください。