棘と蜜71話「残酷な真実」あらすじ｜カン・ソンヨン再婚・イ・ピルモ結婚相手も解説【8月31日】｜8/31 10:00
2026年8月31日（月）10:00からサンテレビ1で韓国ドラマ『棘＜トゲ＞と蜜』第71話「残酷な真実」が放送されます。サンテレビ公式では本作を月～金曜10:00～10:30、カン・ソンヨン、コ・セウォン、ソン・ソンミ、イ・ピルモら出演の愛憎劇として案内しています。
第71話は、ダンジがミンギュこそソンヒョンの実父だったと知る大きな転換回です。今回は既存の第66～68話記事と重ならないよう、劇中の「結婚・家族の秘密」と、主演俳優カン・ソンヨン、イ・ピルモの現実の結婚・家族情報を対比して整理します。
『棘＜トゲ＞と蜜』第71話の放送情報
| 番組名 | ドラマ10 棘＜トゲ＞と蜜 第71話 |
| サブタイトル | 残酷な真実 |
| 放送局 | サンテレビ1 |
| 放送日 | 2026年8月31日（月） |
| 放送時間 | 10:00～10:30 |
| 全話数 | 全122話 |
| 主な出演 | カン・ソンヨン、コ・セウォン、ソン・ソンミ、イ・ピルモ |
第71話「残酷な真実」のあらすじ｜ソンヒョンの実父が明らかに
テレビ大阪の公式アーカイブで第71話を確認すると、横領容疑で逮捕されたソジンの母から「すべてミンギュのせい」と聞かされたダンジが、ミンギュがソンヒョンの実父だったことを知ります。ショックを受けたダンジは、ミンギュの父にも真相を問いただします。
これまで小出しにされてきた出生の秘密が、ついにダンジ本人へ届く回です。第68話ではジョンウクの怒りとミンギュの父の罪悪感が中心でしたが、第71話では「ダンジが真実を知った後、誰を信じるのか」が焦点になります。
第66～68話から続く「結婚と出生」の伏線
当サイトでは、第66話でダンジがジョンウクとの結婚を復讐のカードとして口にした流れ、第67話でジョンウクが秘密を知る展開、第68話でソンヒョンの実父をめぐる怒りが表面化する流れを追っています。
直前の経緯を確認したい方は、第66話「苦しめてやりたい」、第67話「すべてを利用する」、第68話「罪の意識」を順に読むと人物関係を整理しやすくなります。
カン・ソンヨンは2026年5月に再婚を発表
ダンジ役のカン・ソンヨンは、2026年5月に再婚を発表しました。韓国メディア報道では、再婚相手は神経科の専門医チャン・ミヌクで、カン・ソンヨンは以前の結婚で授かった2人の息子とともに新しい家庭を築いているとされています。
カン・ソンヨンは2012年にジャズピアニストのキム・ガオンと結婚し、2023年に離婚。その後、2026年に再婚を公表しました。ドラマではダンジが結婚や家族の秘密に翻弄されますが、現実の本人についてはSNSや所属事務所を通じて公表された範囲の情報として整理するのが適切です。
イ・ピルモは番組共演をきっかけにソ・スヨンと結婚
ミンギュ役のイ・ピルモは、恋愛リアリティ番組『恋愛の味』でソ・スヨンと出会い、実際の交際へ発展して2019年2月に結婚しました。KBS Worldは結婚4か月後に第1子妊娠を伝えており、近年の韓国メディアでは2人の息子の父として家庭生活を語っています。
「番組での出会いが本当の結婚につながった」という経緯が知られているため、イ・ピルモの結婚相手を検索する人も多い俳優です。一方、ドラマ『棘と蜜』のミンギュは複雑な恋愛と出生の秘密の中心にいる人物で、現実の家庭生活とは切り分けて見る必要があります。
第71話はダンジの選択が変わる境目
ダンジにとって「ソンヒョンの実父がミンギュ」という事実は、過去の結婚、ソジンとの対立、ジョンウクとの関係をすべて見直すきっかけになります。タイトルの「残酷な真実」は、単に秘密を知ることではなく、その秘密が今後の人間関係を壊しかねない重さを持つ点にあります。
放送中は「ソンヒョンの父親は誰？」「ダンジはいつ知る？」「ミンギュの父は何を隠していた？」という疑問が出やすい回。第71話はそのうち「ダンジが知る瞬間」に明確な答えが出るエピソードです。
よくある質問
『棘と蜜』第71話はいつ放送？
2026年8月31日（月）10:00～10:30、サンテレビ1で放送されます。
第71話のタイトルは？
「残酷な真実」です。
ソンヒョンの実父は誰？
第71話でダンジは、ミンギュがソンヒョンの実父だと知ります。
カン・ソンヨンは結婚している？
2026年5月に神経科医チャン・ミヌクとの再婚を公表しています。
イ・ピルモの妻は誰？
ソ・スヨンです。2人は番組共演をきっかけに交際し、2019年に結婚しました。
まとめ｜第71話は家族の秘密と現実の俳優近況が検索される回
第71話「残酷な真実」は、ダンジがソンヒョンの実父を知ることで物語の前提が大きく揺らぐ回です。主演のカン・ソンヨンは2026年に再婚を発表し、イ・ピルモは番組共演から結婚した俳優として知られています。劇中の愛憎関係と俳優本人の私生活は混同せず、公表済みの情報だけで整理して見ると安心です。
