パウ・パトロール「メカシャークをとめろ！」あらすじ・声優・見逃し【8月14日】｜8/14 17:55
2026年8月14日（金）17時55分からテレビ東京で放送される「パウ・パトロール」は、「メカシャークをとめろ！」と「ミラクルアポロをすくえ！」の2本立てです。
今回の新作パートでは、アレックスとダニーが作ったサメ型潜水艦「メカシャーク」がアドベンチャー・ベイで暴走。後半は「ミラクルアポロをすくえ！」の再放送です。あらすじ、声優、英語副音声、見逃し配信をまとめます。
パウ・パトロール8月14日の放送時間・2本立て内容
| 番組名 | パウ・パトロール |
|---|---|
| 放送日 | 2026年8月14日（金） |
| 放送時間 | 17:55～18:25 |
| 放送局 | テレビ東京 |
| 1本目 | メカシャークをとめろ！ |
| 2本目 | ミラクルアポロをすくえ！（再放送） |
| 音声 | 日本語／副音声で英語版 |
「パウ・パトロール」は、リーダーのケントと個性豊かな子犬たちが、それぞれの得意分野やビークルを生かして街のトラブルを解決するレスキューアニメです。
「メカシャークをとめろ！」あらすじ｜サメ型潜水艦が暴走
アレックスとダニーが作ったのは、サメの形をした潜水艦「メカシャーク」。ところがメカシャークがアドベンチャー・ベイで暴走し、街にトラブルを巻き起こします。
検索では「メカシャーク 何話」「誰が作った？」「どうやって止める？」といった点が気になりやすい回です。ポイントは、海の中だけではなく街全体を巻き込む暴走を、ケントとパウ・パトロールがそれぞれの装備を使ってどう止めるか。メカ好き・乗り物好きの子どもにも分かりやすい題材です。
「ミラクルアポロをすくえ！」は再放送
後半の「ミラクルアポロをすくえ！」は、8月14日の番組表で再放送と案内されています。1回の30分枠で新しいエピソードと再放送エピソードを続けて楽しめる編成です。
録画で見る場合は、エピソード名単位ではなく17時55分からの30分枠を予約しておくと2本とも残せます。
声優キャスト｜ケント役は潘めぐみ
| キャラクター | 日本語版声優 |
|---|---|
| ケント | 潘めぐみ |
| チェイス | 石上静香 |
| マーシャル | 小市眞琴 |
| スカイ | 井澤詩織 |
| ラブル | 松田颯水 |
| ロッキー | 小堀幸 |
| ズーマ | 矢作紗友里 |
| エベレスト | 杉田春花 |
| トラッカー | 松本さち |
番組表ではケント役の潘めぐみさんをはじめ、主要メンバーの日本語版キャストが掲載されています。キャラクターの掛け声やレスキュー時の決めぜりふも、毎週の楽しみのひとつです。
英語版も聞ける？副音声でオリジナル音声
テレビ東京の「パウ・パトロール」は副音声で英語版を放送します。テレビやレコーダーの音声切り替えから副音声を選ぶと、英語音声で楽しめます。
同じストーリーを日本語と英語で見比べられるため、キャラクター名や「出動！」の場面など、子どもが知っている内容を手がかりに英語へ触れたい家庭にも使いやすい放送です。
見逃し配信・パウパト関連の最新情報
テレビ東京の公式放送情報では、最新テレビ放送エピソードを放送翌日の土曜日正午から順次配信する案内があります。実際に視聴できるサービスと配信期限は、公式の最新ページで確認してください。
2026年夏は劇場版『パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービー』も公開中です。映画館へ行く前に対象年齢や上映時間が気になる方は、パウ・パトロール ザ・ダイノ・ムービーは何歳から？上映時間・声優・怖い場面も参考にしてください。
また、ラブルが活躍するスピンオフ「ラブル＆クルー」はテレビ東京「アニもり！」でも放送中です。作品ラインナップや配信の違いは、アニもり！作品一覧・見逃し配信まとめで整理しています。
よくある質問
「メカシャークをとめろ！」はいつ放送？
2026年8月14日（金）17時55分から、テレビ東京「パウ・パトロール」の30分枠で放送予定です。
メカシャークは誰が作ったの？
番組表のあらすじでは、アレックスとダニーが作ったサメ型潜水艦として紹介されています。
8月14日は1話だけですか？
「メカシャークをとめろ！」と、再放送の「ミラクルアポロをすくえ！」の2本立てです。
英語で見ることはできますか？
副音声で英語版が放送されます。テレビ・レコーダーの音声切り替え機能を利用してください。
参考情報
